he.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Amire80",
			"Ignatgg",
			"Xnet1234",
			"YaronSh"
		]
	},
	"app-title": "תחרויות ויקיטקסט",
	"homepage": "בית",
	"contests": "תחרויות",
	"login": "כניסה",
	"logged-in-as": "נכנסת לחשבון $1",
	"logout": "יציאה",
	"stats-summary": "$1 {{PLURAL:$2|אדם אחד השתתף|$2 אנשים השתתפו}} {{PLURAL:$4|בתחרות אחת|ב־$3 תחרויות}}",
	"all-contests": "כל התחרויות",
	"your-contests": "התחרויות שלך",
	"recently-ended-contests": "תחרויות שהסתיימו לאחרונה",
	"create-contest": "יצירת תחרות",
	"edit-contest": "עריכת הגדרות תחרות",
	"name-label": "שם:",
	"dates": "תאריך:",
	"privacy-label": "פרטיות:",
	"privacy-public": "ציבורי",
	"privacy-admin-during": "מנהלים בלבד (עד סוף התחרות)",
	"privacy-private": "פרטית (מנהלים בלבד, לנצח)",
	"privacy-help": "מי יכול לראות את ניקוד התחרות (מנהלים יכולים תמיד לראות את כל התחרויות שלהם).",
	"end-date-label": "תאריך הסיום ושעתו:",
	"start-date-label": "תאריך ההתחלה ושעתה:",
	"times-are-utc": "הזמנים הם בזמן אוניברסלי מתואם.",
	"excluded-users": "משתמשים שלא נכללו:",
	"administrators": "מנהלים:",
	"one-username-per-line": "שם משתמש אחד בכל שורה.",
	"start-date-col-header": "תאריך התחלה",
	"end-date-col-header": "תאריך סיום",
	"contest-col-header": "תחרות",
	"administrators-col-header": "מנהלים",
	"save": "שמירה",
	"cancel": "ביטול",
	"in-progress": "התחילה",
	"not-started-yet": "עדיין לא התחיל",
	"ended": "הסתיים",
	"error-loading-wikisource": "לא ניתן לטעון פרטי ויקיטקסט מהכתובת $1",
	"error-loading-indexpage": "לא ניתן לטעון דף מפתח מתוך $1",
	"not-logged-in": "לא נכנסת לחשבון ואין לך אפשרות ליצור תחרויות חדשות.",
	"no-contests": "אין לך הרשאות ניהול בשום תחרות.",
	"contest-not-found": "תחרות $1 לא קיימת.",
	"contest": "תחרות: $1",
	"details": "פרטים",
	"unable-to-save": "לא ניתן לשמור: $1",
	"rank": "דירוג",
	"user": "משתמש",
	"points": "נקודות",
	"contributions": "תרומות",
	"validations": "אימותים",
	"index-page": "דף מפתח",
	"index-pages": "דפי מפתח",
	"user-results": "תוצאות משתמשים",
	"revision": "גרסה",
	"date": "תאריך",
	"scores": "ניקוד",
	"contest-in-progress": "תחרות זו נערכת כעת ורק מנהלים יכולים לצפות בניקוד שלה.",
	"scores-legend": "הדירוגים למטה מחושבים {{PLURAL:$1|מדי דקה|מדי $1 דקות}} בזמן שהתחרות נערכת, ואז שוב אחרי שהתחרות מסתיימת.",
	"save-resets-scores": "שמירת המידע על התחרות תגרום לדירוגים להיות מחושבים מחדש (בתוך {{PLURAL:$1|דקה|$1 דקות}}).",
	"wikitext-scores": "קבלת טבלה בקוד ויקי עם ניקוד",
	"url": "כתובת URL",
	"excluded-users-none": "אין משתמשים שלא נכללו.",
	"this-is-wscontest": "זה הוא כלי תחרויות של ויקיטקסט",
	"gpl-link": "GPL 3.0+‎",
	"source-code": "קוד מקור",
	"issue-tracker": "כלי מעקב תקלות",
	"deleted-successfully": "התחרות $1 נמחקה בהצלחה",
	"proceed-caution": "להמשיך בזהירות",
	"irreversible-action": "הפעולה הזאת בלתי־הפיכה וכל הנתונים שקשורים לתחרות יאבדו לעד",
	"delete-contest": "מחיקת התחרות",
	"delete": "מחיקה",
	"tip": "עצה",
	"confirm-delete-text": "נא לאשר שברצונך למחוק",
	"do-not-delete": "לא למחוק",
	"confirm-delete": "כן, מקובל עליי"
}