设置项详解

插件设置页面

基础设置

• 语言：目标翻译语言
• 本地文件模式：开启后可以在本地进行插件翻译，开启后出现提取按钮
  • 词典重载：因为i18n翻译的原理是“替换被翻译插件的源文件”，因此被翻译插件更新后（即源文件更新），翻译会失效。开启此功能后，被翻译插件更新后，i18n会自动应用已存在的词典，不过被翻译插件更新带来的新内容可能会导致出错，因此需要用户自行检查
• 云端文件模式：开启后可以下载由本社区维护的云端词典，开启后出现下载按钮（前提是云端有对应词典）
  • 接口：词典托管的地址，例如简体中文的词典托管在gitee上，地址为https://gitee.com/zero--two/obsidian-i18n-translation/raw/master/zh-cn/，其他语言暂无
  • 标记汉化：通过社区维护的zh-cn/ignore.json来标记自带简中的插件，开启后会在i18n工作台标记对应插件
• 机器翻译模式：开启并配置好对应api后，可以用机器翻译插件的词典，根据设置会出现百度或OpenAI按钮
  • 接口：目前提供百度和OpenAI选项，需自行注册
    • 测试：填写完对应api后，用这个按钮测试api是否能正常工作
  • 间隔：用于控制机器翻译请求的间隔，避免接口请求频繁导致报错

更多功能

• 译文签名：在生成译文时填入作者名字，如果你想上传分享你的译文，请填写。感谢每一位贡献者。
• 打开设置：开启后，i18n工作面板会出现每个插件对应的设置跳转按钮，方便一键跳转到对应插件的设置页面，用于快速确认翻译是否生效
• 译文编辑：i18n内置了一个json编辑器，此设置项决定是否启用该内置编辑器
• 共建云端：开启后可以【提交译文】、【请求翻译】、【标记汉化】
• Gitee Token：i18n的云端功能基于Gitee，插件内置了一个机器人账号的token，但是如果大量提交导致出错，可以使用用户自己的token

匹配模式配置

i18n通过正则匹配被翻译插件的main.js中可能需要翻译的内容，如果匹配不到某些内容，可以手动在此处添加正则表达式