Skip to content

Commit

Permalink
#16 - Update translations
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@GrazianoCapelli
GrazianoCapelli committed Jan 20, 2022
1 parent 83c1e98 commit 7c2a777
Show file tree
Hide file tree
Showing 9 changed files with 66 additions and 120 deletions.
22 changes: 8 additions & 14 deletions app/src/main/res/values-de/strings.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -87,7 +87,7 @@
<!-- Main menu -->
<string name="menu_settings">Einstellungen</string>
<string name="toast_track_saved_into_tracklist">Track in Trackliste gespeichert</string>
<string name="toast_track_exported">Tracks exportiert in %1$s</string>
<string name="toast_track_exported">Tracks exportiert in \"%1$s\" Ordner</string>
<string name="menu_about">Über</string>
<string name="menu_online_help">Online-Hilfe</string>
<string name="menu_shutdown">Beenden</string>
Expand Down Expand Up @@ -142,22 +142,15 @@
<string name="pref_unit_of_measurement_imperial">Angloamerikanisch</string>
<string name="pref_unit_of_measurement_aerial_nautical">Flug / Nautik</string>
<string name="pref_unit_of_measurement_speed">Zeige Geschwindigkeit in</string>
<string name="pref_exportation_folder">Lokaler Exportordner</string>
<string name="pref_not_set">Nicht festgelegt</string>
<string name="pref_track_viewer">Track Betrachter</string>
<string name="pref_track_viewer_not_installed">Kein GPX/KML-Betrachter installiert</string>
<string name="pref_track_viewer_select_every_time">Jedes Mal auswählen</string>
<string name="pref_track_viewer_select_every_time">Jedes Mal nachfragen</string>
<string name="pref_category_tracking">TRACKING</string>
<string name="pref_GPS_distance">Sammeldichte</string>
<string name="pref_GPS_distance_max">Maximum</string>
<string name="pref_GPS_distance_1m">1 Meter</string>
<string name="pref_GPS_distance_2m">2 Meter</string>
<string name="pref_GPS_distance_5m">5 Meter</string>
<string name="pref_GPS_distance_10m">10 Meter</string>
<string name="pref_GPS_distance_20m">20 Meter</string>
<string name="pref_GPS_distance_3ft">3 Fuß</string>
<string name="pref_GPS_distance_6ft">6 Fuß</string>
<string name="pref_GPS_distance_16ft">16 Fuß</string>
<string name="pref_GPS_distance_33ft">33 Fuß</string>
<string name="pref_GPS_distance_66ft">66 Fuß</string>
<string name="pref_GPS_distance_filter">Distanzfilter</string>
<string name="pref_GPS_interval_filter">Intervallfilter</string>
<string name="pref_GPS_filter_disabled">Deaktiviert</string>
<string name="pref_GPS_update_frequency">GPS-Updateintervall</string>
<string name="pref_GPS_update_frequency_max">Die kürzeste verfügbare</string>
<string name="pref_GPS_update_frequency_1s">1 Sekunde (höchste Genauigkeit)</string>
Expand Down Expand Up @@ -214,4 +207,5 @@
<string name="UM_mph">mph</string>
<string name="UM_nm">NM</string>
<string name="UM_kn">kn</string>
<string name="UM_s">s</string>
</resources>
20 changes: 7 additions & 13 deletions app/src/main/res/values-es/strings.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -87,7 +87,7 @@
<!-- Main menu -->
<string name="menu_settings">Ajustes</string>
<string name="toast_track_saved_into_tracklist">Itinerario archivado</string>
<string name="toast_track_exported">Itinerarios exportados en la carpeta %1$s</string>
<string name="toast_track_exported">Itinerarios exportados en la carpeta \"%1$s\"</string>
<string name="menu_about">Acerca de</string>
<string name="menu_online_help">Ayuda en línea</string>
<string name="menu_shutdown">Salir</string>
Expand Down Expand Up @@ -142,22 +142,15 @@
<string name="pref_unit_of_measurement_imperial">Imperial</string>
<string name="pref_unit_of_measurement_aerial_nautical">Aéreo / Náutico</string>
<string name="pref_unit_of_measurement_speed">Mostrar velocidades en</string>
<string name="pref_exportation_folder">Carpeta de exportación local</string>
<string name="pref_not_set">No definida</string>
<string name="pref_track_viewer">Visor de itinerarios</string>
<string name="pref_track_viewer_not_installed">Ningún visor GPX/KML instalado</string>
<string name="pref_track_viewer_select_every_time">Preguntar cada vez</string>
<string name="pref_category_tracking">SEGUIMIENTO</string>
<string name="pref_GPS_distance">Densidad espacial</string>
<string name="pref_GPS_distance_max">Máxima</string>
<string name="pref_GPS_distance_1m">1 metro</string>
<string name="pref_GPS_distance_2m">2 metros</string>
<string name="pref_GPS_distance_5m">5 metros</string>
<string name="pref_GPS_distance_10m">10 metros</string>
<string name="pref_GPS_distance_20m">20 metros</string>
<string name="pref_GPS_distance_3ft">3 pies</string>
<string name="pref_GPS_distance_6ft">6 pies</string>
<string name="pref_GPS_distance_16ft">16 pies</string>
<string name="pref_GPS_distance_33ft">33 pies</string>
<string name="pref_GPS_distance_66ft">66 pies</string>
<string name="pref_GPS_distance_filter">Filtro de distancia</string>
<string name="pref_GPS_interval_filter">Filtro de intervalos</string>
<string name="pref_GPS_filter_disabled">Deshabilitado</string>
<string name="pref_GPS_update_frequency">Intervalo de actualización GPS</string>
<string name="pref_GPS_update_frequency_max">El más corto disponible</string>
<string name="pref_GPS_update_frequency_1s">1 segundo (alta precisión)</string>
Expand Down Expand Up @@ -214,4 +207,5 @@
<string name="UM_mph">mph</string>
<string name="UM_nm">NM</string>
<string name="UM_kn">kn</string>
<string name="UM_s">s</string>
</resources>
20 changes: 7 additions & 13 deletions app/src/main/res/values-fr/strings.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -87,7 +87,7 @@
<!-- Main menu -->
<string name="menu_settings">Paramètres</string>
<string name="toast_track_saved_into_tracklist">Tracé archivé</string>
<string name="toast_track_exported">Tracés exportés dans le dossier %1$s</string>
<string name="toast_track_exported">Tracés exportés dans le dossier \"%1$s\"</string>
<string name="menu_about">À propos</string>
<string name="menu_online_help">Aide en ligne</string>
<string name="menu_shutdown">Éteindre</string>
Expand Down Expand Up @@ -142,22 +142,15 @@
<string name="pref_unit_of_measurement_imperial">Impérial</string>
<string name="pref_unit_of_measurement_aerial_nautical">Aérien / Nautique</string>
<string name="pref_unit_of_measurement_speed">Afficher les vitesses en</string>
<string name="pref_exportation_folder">Dossier d\'exportation local</string>
<string name="pref_not_set">Non défini</string>
<string name="pref_track_viewer">Visionneuse de Tracés</string>
<string name="pref_track_viewer_not_installed">Aucune visionneuse GPX/KML installée</string>
<string name="pref_track_viewer_select_every_time">Demander à chaque fois</string>
<string name="pref_category_tracking">TRAÇAGE</string>
<string name="pref_GPS_distance">Densité de Collecte</string>
<string name="pref_GPS_distance_max">Maximale</string>
<string name="pref_GPS_distance_1m">1 mètre</string>
<string name="pref_GPS_distance_2m">2 mètres</string>
<string name="pref_GPS_distance_5m">5 mètres</string>
<string name="pref_GPS_distance_10m">10 mètres</string>
<string name="pref_GPS_distance_20m">20 mètres</string>
<string name="pref_GPS_distance_3ft">3 pieds</string>
<string name="pref_GPS_distance_6ft">6 pieds</string>
<string name="pref_GPS_distance_16ft">16 pieds</string>
<string name="pref_GPS_distance_33ft">33 pieds</string>
<string name="pref_GPS_distance_66ft">66 pieds</string>
<string name="pref_GPS_distance_filter">Filtre de distance</string>
<string name="pref_GPS_interval_filter">Filtre d\'intervalles</string>
<string name="pref_GPS_filter_disabled">Désactivé</string>
<string name="pref_GPS_update_frequency">Intervalle de mise à jour du GPS</string>
<string name="pref_GPS_update_frequency_max">Le plus court disponible</string>
<string name="pref_GPS_update_frequency_1s">1 seconde (meilleure précision)</string>
Expand Down Expand Up @@ -214,4 +207,5 @@
<string name="UM_mph">mph</string>
<string name="UM_nm">NM</string>
<string name="UM_kn">kn</string>
<string name="UM_s">s</string>
</resources>
20 changes: 7 additions & 13 deletions app/src/main/res/values-hu/strings.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -87,7 +87,7 @@
<!-- Main menu -->
<string name="menu_settings">Beállítások</string>
<string name="toast_track_saved_into_tracklist">Útvonal mentve az Útvonalak listába</string>
<string name="toast_track_exported">Útvonal exportálva %1$s mappába</string>
<string name="toast_track_exported">Útvonal exportálva \"%1$s\" mappába</string>
<string name="menu_about">Névjegy</string>
<string name="menu_online_help">Online súgó</string>
<string name="menu_shutdown">Kikapcsolás</string>
Expand Down Expand Up @@ -142,22 +142,15 @@
<string name="pref_unit_of_measurement_imperial">Angolszász</string>
<string name="pref_unit_of_measurement_aerial_nautical">Légi / Tengeri</string>
<string name="pref_unit_of_measurement_speed">Sebesség mértékegység</string>
<string name="pref_exportation_folder">Exportálási mappa</string>
<string name="pref_not_set">Nincs beállítva</string>
<string name="pref_track_viewer">Útvonal megjelenítő</string>
<string name="pref_track_viewer_not_installed">Nincs GPX/KML megjelenítő telepítve</string>
<string name="pref_track_viewer_select_every_time">Kiválasztás minden egyes alkalommal</string>
<string name="pref_category_tracking">Útvonal rögzítés</string>
<string name="pref_GPS_distance">Rögzítési sűrűség</string>
<string name="pref_GPS_distance_max">Maximum</string>
<string name="pref_GPS_distance_1m">1 méter</string>
<string name="pref_GPS_distance_2m">2 méter</string>
<string name="pref_GPS_distance_5m">5 méter</string>
<string name="pref_GPS_distance_10m">10 méter</string>
<string name="pref_GPS_distance_20m">20 méter</string>
<string name="pref_GPS_distance_3ft">3 láb</string>
<string name="pref_GPS_distance_6ft">6 láb</string>
<string name="pref_GPS_distance_16ft">16 láb</string>
<string name="pref_GPS_distance_33ft">33 láb</string>
<string name="pref_GPS_distance_66ft">66 láb</string>
<string name="pref_GPS_distance_filter">Távolság szűrő</string>
<string name="pref_GPS_interval_filter">Időköz szűrő</string>
<string name="pref_GPS_filter_disabled">Letiltva</string>
<string name="pref_GPS_update_frequency">GPS Frissítési idő</string>
<string name="pref_GPS_update_frequency_max">Elérhető legrövidebb</string>
<string name="pref_GPS_update_frequency_1s">1 másodperc (legnagyobb pontosság)</string>
Expand Down Expand Up @@ -214,4 +207,5 @@
<string name="UM_mph">mph</string>
<string name="UM_nm">NM</string>
<string name="UM_kn">kn</string>
<string name="UM_s">s</string>
</resources>
20 changes: 7 additions & 13 deletions app/src/main/res/values-it/strings.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -87,7 +87,7 @@
<!-- Main menu -->
<string name="menu_settings">Impostazioni</string>
<string name="toast_track_saved_into_tracklist">Itinerario archiviato</string>
<string name="toast_track_exported">Itinerari esportati nella cartella %1$s</string>
<string name="toast_track_exported">Itinerari esportati nella cartella \"%1$s\"</string>
<string name="menu_about">Info</string>
<string name="menu_online_help">Guida in linea</string>
<string name="menu_shutdown">Spegni</string>
Expand Down Expand Up @@ -142,22 +142,15 @@
<string name="pref_unit_of_measurement_imperial">Imperiale</string>
<string name="pref_unit_of_measurement_aerial_nautical">Aereo / Nautico</string>
<string name="pref_unit_of_measurement_speed">Visualizza le velocità in</string>
<string name="pref_exportation_folder">Cartella di Esportazione Locale</string>
<string name="pref_not_set">Non impostata</string>
<string name="pref_track_viewer">Visualizzatore itinerari</string>
<string name="pref_track_viewer_not_installed">Nessun visualizzatore GPX/KML installato</string>
<string name="pref_track_viewer_select_every_time">Seleziona ogni volta</string>
<string name="pref_category_tracking">REGISTRAZIONE</string>
<string name="pref_GPS_distance">Densità registrazione punti</string>
<string name="pref_GPS_distance_max">Massima</string>
<string name="pref_GPS_distance_1m">1 metro</string>
<string name="pref_GPS_distance_2m">2 metri</string>
<string name="pref_GPS_distance_5m">5 metri</string>
<string name="pref_GPS_distance_10m">10 metri</string>
<string name="pref_GPS_distance_20m">20 metri</string>
<string name="pref_GPS_distance_3ft">3 piedi</string>
<string name="pref_GPS_distance_6ft">6 piedi</string>
<string name="pref_GPS_distance_16ft">16 piedi</string>
<string name="pref_GPS_distance_33ft">33 piedi</string>
<string name="pref_GPS_distance_66ft">66 piedi</string>
<string name="pref_GPS_distance_filter">Filtro di Distanza</string>
<string name="pref_GPS_interval_filter">Filtro di Intervalli</string>
<string name="pref_GPS_filter_disabled">Disabilitato</string>
<string name="pref_GPS_update_frequency">Intervallo di aggiornamento GPS</string>
<string name="pref_GPS_update_frequency_max">Il più corto possibile</string>
<string name="pref_GPS_update_frequency_1s">1 secondo (massima accuratezza)</string>
Expand Down Expand Up @@ -214,4 +207,5 @@
<string name="UM_mph">mph</string>
<string name="UM_nm">NM</string>
<string name="UM_kn">kn</string>
<string name="UM_s">s</string>
</resources>
24 changes: 9 additions & 15 deletions app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -55,8 +55,8 @@
<string name="gps_out_of_service">GPS fora de serviço</string>
<string name="gps_searching">Procurando pelo GPS</string>
<string name="gps_stabilizing">Estabilizando o sinal</string>
<string name="warning_location_denied">O App não consegue acessar a Localização</string>
<string name="warning_background_restricted">O App não está rodando em segundo plano.\nClique aqui para abrir as Configurações, onde, na sessão Bateria, você pode permitir a Atividade em Segundo Plano</string>
<string name="warning_location_denied">O App não pode acessar a Localização</string>
<string name="warning_background_restricted">O App não está funcionando em segundo plano.\nClique aqui para abrir as Configurações, onde, na sessão Bateria, você pode permitir a Atividade em Segundo Plano</string>
<string name="warning_enable_location_service">O sensor de GPS está desativado.\nClique aqui para abrir as Configurações, onde você pode ativar o Serviço de Localização e definir um Método de Localização que utilize o sensor de GPS</string>
<!-- Track -->
<string name="track_id">Trajeto</string>
Expand Down Expand Up @@ -87,7 +87,7 @@
<!-- Main menu -->
<string name="menu_settings">Preferências</string>
<string name="toast_track_saved_into_tracklist">Trajeto salvo no Arquivo</string>
<string name="toast_track_exported">Trajetos exportados na pasta %1$s</string>
<string name="toast_track_exported">Trajetos exportados na pasta \"%1$s\"</string>
<string name="menu_about">Sobre</string>
<string name="menu_online_help">Ajuda on-line</string>
<string name="menu_shutdown">Desligar</string>
Expand Down Expand Up @@ -142,22 +142,15 @@
<string name="pref_unit_of_measurement_imperial">Imperial</string>
<string name="pref_unit_of_measurement_aerial_nautical">Aérea / Náutica</string>
<string name="pref_unit_of_measurement_speed">Mostrar velocidades em</string>
<string name="pref_exportation_folder">Pasta de exportação local</string>
<string name="pref_not_set">Não definida</string>
<string name="pref_track_viewer">Visualizador de Trajetos</string>
<string name="pref_track_viewer_not_installed">Nenhum Visualizador de GPX/KML Instalado</string>
<string name="pref_track_viewer_select_every_time">Requisitar toda vez</string>
<string name="pref_category_tracking">RASTREAMENTO</string>
<string name="pref_GPS_distance">Densidade de coleta</string>
<string name="pref_GPS_distance_max">Máxima</string>
<string name="pref_GPS_distance_1m">1 metro</string>
<string name="pref_GPS_distance_2m">2 metros</string>
<string name="pref_GPS_distance_5m">5 metros</string>
<string name="pref_GPS_distance_10m">10 metros</string>
<string name="pref_GPS_distance_20m">20 metros</string>
<string name="pref_GPS_distance_3ft">3 pés</string>
<string name="pref_GPS_distance_6ft">6 pés</string>
<string name="pref_GPS_distance_16ft">16 pés</string>
<string name="pref_GPS_distance_33ft">33 pés</string>
<string name="pref_GPS_distance_66ft">66 pés</string>
<string name="pref_GPS_distance_filter">Filtro de Distância</string>
<string name="pref_GPS_interval_filter">Filtro de intervalos</string>
<string name="pref_GPS_filter_disabled">Desativado</string>
<string name="pref_GPS_update_frequency">Intervalo de atualizações do GPS</string>
<string name="pref_GPS_update_frequency_max">O mais curto disponível</string>
<string name="pref_GPS_update_frequency_1s">1 segundo (maior acurácia)</string>
Expand Down Expand Up @@ -214,4 +207,5 @@
<string name="UM_mph">mph</string>
<string name="UM_nm">NM</string>
<string name="UM_kn">kn</string>
<string name="UM_s">s</string>
</resources>
20 changes: 7 additions & 13 deletions app/src/main/res/values-pt/strings.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -87,7 +87,7 @@
<!-- Main menu -->
<string name="menu_settings">Definições</string>
<string name="toast_track_saved_into_tracklist">Percurso arquivado</string>
<string name="toast_track_exported">Trajetos exportados para a pasta %1$s</string>
<string name="toast_track_exported">Trajetos exportados para a pasta \"%1$s\"</string>
<string name="menu_about">Sobre</string>
<string name="menu_online_help">Ajuda online</string>
<string name="menu_shutdown">Sair</string>
Expand Down Expand Up @@ -142,22 +142,15 @@
<string name="pref_unit_of_measurement_imperial">Imperial</string>
<string name="pref_unit_of_measurement_aerial_nautical">Aéreo / Náutico</string>
<string name="pref_unit_of_measurement_speed">Mostrar velocidades em</string>
<string name="pref_exportation_folder">Pasta de exportação local</string>
<string name="pref_not_set">Não definida</string>
<string name="pref_track_viewer">Visualizador de Percursos</string>
<string name="pref_track_viewer_not_installed">Nenhum Visualizador de GPX/KML instalado</string>
<string name="pref_track_viewer_select_every_time">Selecionar cada vez</string>
<string name="pref_category_tracking">RASTREAMENTO</string>
<string name="pref_GPS_distance">Densidade de coleta</string>
<string name="pref_GPS_distance_max">Máxima</string>
<string name="pref_GPS_distance_1m">1 metro</string>
<string name="pref_GPS_distance_2m">2 metros</string>
<string name="pref_GPS_distance_5m">5 metros</string>
<string name="pref_GPS_distance_10m">10 metros</string>
<string name="pref_GPS_distance_20m">20 metros</string>
<string name="pref_GPS_distance_3ft">3 pés</string>
<string name="pref_GPS_distance_6ft">6 pés</string>
<string name="pref_GPS_distance_16ft">16 pés</string>
<string name="pref_GPS_distance_33ft">33 pés</string>
<string name="pref_GPS_distance_66ft">66 pés</string>
<string name="pref_GPS_distance_filter">Filtro de distância</string>
<string name="pref_GPS_interval_filter">Filtro de intervalo</string>
<string name="pref_GPS_filter_disabled">Desativado</string>
<string name="pref_GPS_update_frequency">Intervalo de atualizaçõ do GPS</string>
<string name="pref_GPS_update_frequency_max">Mais curto disponível</string>
<string name="pref_GPS_update_frequency_1s">1 segundo (melhor precisão)</string>
Expand Down Expand Up @@ -214,4 +207,5 @@
<string name="UM_mph">mph</string>
<string name="UM_nm">NM</string>
<string name="UM_kn">kn</string>
<string name="UM_s">s</string>
</resources>
Loading

0 comments on commit 7c2a777

Please sign in to comment.