#16 - Update translations

app/src/main/res/values-de/strings.xml

@@ -112,13 +112,11 @@
     <string name="card_menu_share">Teilen mit ...</string>
     <string name="card_menu_edit">Details bearbeiten</string>
     <!-- Tracklist toasts and messagebox -->
-    <string name="card_message_delete_also_exported">Möchten Sie auch alle exportierten Dateien der ausgewählten Tracks löschen?</string>
     <string name="card_message_delete_confirmation">Möchten Sie die ausgewählten Tracks wirklich löschen?</string>
     <string name="yes">Ja</string>
     <string name="no">Nein</string>
     <string name="cancel">Abbrechen</string>
     <string name="export_unable_to_write_file">Die Datei konnte nicht geschrieben werden</string>
-    <string name="please_grant_storage_permission">Bitte Zugriff auf Speicher erlauben, um auf diese Funktion zugreifen zu können</string>
     <!-- Notification App killed messagebox -->
     <string name="dlg_app_killed">Die App wurde während der Hintergrundaufzeichnung gekillt.</string>
     <string name="dlg_app_killed_description">Bitte prüfen Sie in den Android-Einstellungen, dass die App nicht batterieoptimiert und die Nutzung im Hintergrund nicht eingeschränkt ist.</string>
@@ -161,7 +159,6 @@
     <string name="pref_EGM96AltitudeCorrection_summary">Automatische Höhenkorrektur, basierend auf NGA Earth Geoid Model</string>
     <string name="pref_EGM96AltitudeCorrection_download_progress">Herunterladen von 2028kB Datei:\nEGM96 Geoid Heights..</string>
     <string name="pref_AltitudeCorrection">Manuelle Korrektur</string>
-    <string name="pref_AltitudeCorrection_summary_offset">Versatz</string>
     <string name="pref_AltitudeCorrection_summary_not_defined">Kein Versatz</string>
     <string name="pref_category_exporting">EXPORT</string>
     <string name="pref_export_TXT">Tracks in TXT exportieren</string>
@@ -187,7 +184,7 @@
     <string name="toast_no_browser_installed">Kein Internetbrowser installiert</string>
     <!-- About Dialog -->
     <string name="about_version">ver.</string>
-    <string name="about_description">Copyright (C) 2016 BasicAirData\nhttp://www.basicairdata.eu\n\nBasicAirData GPS Logger zeichnet Tracks mit Hilfe von GPS auf. Sie können sie in Ihren bevorzugten Viewer ansehen, teilen und exportieren Sie sie im Ordner \"GPSLogger\" Ihres Geräts in KML, GPX und TXT-Format.\n\nDieses Programm ist freie Software, veröffentlicht unter den Bedingungen von der GNU General Public License.\nFür mehr Details siehe: http://www.gnu.org/licenses/gpl.txt</string>
+    <string name="about_description">Copyright © 2016–%1$s BasicAirData\nhttps://www.basicairdata.eu\n\nBasicAirData GPS Logger zeichnet Tracks mit Hilfe von GPS auf. Sie können sie in Ihren bevorzugten Viewer ansehen, teilen und exportieren Sie sie auf Ihr Gerät in KML, GPX und TXT-Format.\n\nDieses Programm ist freie Software, veröffentlicht unter den Bedingungen von der GNU General Public License.\nFür mehr Details siehe: https://www.gnu.org/licenses/gpl.txt</string>
     <string name="about_description_googleplaystore">Wenn Ihnen diese App gefällt, nehmen Sie sich bitte einen Moment Zeit, um GPS-Logger im Google Store zu bewerten.</string>
     <string name="about_ok">Schließen</string>
     <string name="about_rate_this_app">App bewerten</string>

app/src/main/res/values-es/strings.xml

@@ -112,13 +112,11 @@
     <string name="card_menu_share">Compartir con ...</string>
     <string name="card_menu_edit">Editar detalles</string>
     <!-- Tracklist toasts and messagebox -->
-    <string name="card_message_delete_also_exported">¿También desea eliminar todos los archivos exportados de los itinerarios seleccionados?</string>
     <string name="card_message_delete_confirmation">¿Está seguro/a que desea eliminar los itinerarios selecionados?</string>
     <string name="yes">Sí</string>
     <string name="no">No</string>
     <string name="cancel">Cancelar</string>
     <string name="export_unable_to_write_file">No se puede escribir en el archivo</string>
-    <string name="please_grant_storage_permission">Por favor, concede el permiso de almacenamiento para activar esta función</string>
     <!-- Notification App killed messagebox -->
     <string name="dlg_app_killed">La app ha sido finalizada durante la grabación en segundo plano.</string>
     <string name="dlg_app_killed_description">Comprueba en los ajustes de Android que la app no está optimizada para ahorro de batería y no tiene restricción en segundo plano.</string>
@@ -161,7 +159,6 @@
     <string name="pref_EGM96AltitudeCorrection_summary">Corrección de altura automático, basado en el geoide de NGA</string>
     <string name="pref_EGM96AltitudeCorrection_download_progress">Descargando 2028kB file:\nDatos de altitud EGM96..</string>
     <string name="pref_AltitudeCorrection">Corrección manual</string>
-    <string name="pref_AltitudeCorrection_summary_offset">Desplazamiento</string>
     <string name="pref_AltitudeCorrection_summary_not_defined">Desplazamiento no definido</string>
     <string name="pref_category_exporting">EXPORTACIÓN</string>
     <string name="pref_export_TXT">Exportar itinerarios a TXT</string>
@@ -187,7 +184,7 @@
     <string name="toast_no_browser_installed">No hay un navegador de internet instalado</string>
     <!-- About Dialog -->
     <string name="about_version">ver.</string>
-    <string name="about_description">Copyright (C) 2016 BasicAirData\nhttp://www.basicairdata.eu\n\nBasicAirData GPS Logger registra itinerarios usando la posición GPS. El itinerario se puede visualizar en su app preferida, compartir y exportar a una carpeta de su dispositivo en formatos KML, GPX y TXT.\n\nEs un software libre, publicado bajo los términos de la licencia GNU General Public.\nMás detalles en el enlace: http://www.gnu.org/licenses/gpl.txt</string>
+    <string name="about_description">Copyright © 2016–%1$s BasicAirData\nhttps://www.basicairdata.eu\n\nBasicAirData GPS Logger registra itinerarios usando la posición GPS. El itinerario se puede visualizar en su app preferida, compartir y exportar a su dispositivo en formatos KML, GPX y TXT.\n\nEs un software libre, publicado bajo los términos de la licencia GNU General Public.\nMás detalles en el enlace: https://www.gnu.org/licenses/gpl.txt</string>
     <string name="about_description_googleplaystore">Disfrute de esta aplicación, por favor, tome un momento para calificar GPS Logger en la Play Store.</string>
     <string name="about_ok">Cerrar</string>
     <string name="about_rate_this_app">Valorar app</string>

app/src/main/res/values-fr/strings.xml

@@ -112,13 +112,11 @@
     <string name="card_menu_share">Partager avec ...</string>
     <string name="card_menu_edit">Modifier les infos</string>
     <!-- Tracklist toasts and messagebox -->
-    <string name="card_message_delete_also_exported">Voulez-vous également supprimer tous les fichiers exportés des tracés sélectionnés ?</string>
     <string name="card_message_delete_confirmation">Voulez-vous vraiment supprimer les tracés sélectionnés ?</string>
     <string name="yes">Oui</string>
     <string name="no">Non</string>
     <string name="cancel">Annuler</string>
     <string name="export_unable_to_write_file">Impossible d\'écrire le fichier</string>
-    <string name="please_grant_storage_permission">Veuillez accorder l’autorisation de stockage pour activer cette fonctionnalité</string>
     <!-- Notification App killed messagebox -->
     <string name="dlg_app_killed">L\'application a été tuée pendant l\'enregistrement en arrière-plan.</string>
     <string name="dlg_app_killed_description">Veuillez vérifier dans les paramètres Android que l\'application n\'est pas Optimisée pour la batterie ni Restreinte en arrière-plan.</string>
@@ -161,7 +159,6 @@
     <string name="pref_EGM96AltitudeCorrection_summary">Correction d’altitude automatique, basée sur le modèle NGA Earth Geoid</string>
     <string name="pref_EGM96AltitudeCorrection_download_progress">Téléchargement de 2028Ko :\nHauteurs Géoïde EGM96..</string>
     <string name="pref_AltitudeCorrection">Correction manuelle</string>
-    <string name="pref_AltitudeCorrection_summary_offset">Décalage</string>
     <string name="pref_AltitudeCorrection_summary_not_defined">Aucun décalage défini</string>
     <string name="pref_category_exporting">EXPORTATION</string>
     <string name="pref_export_TXT">Exporter les Tracés en TXT</string>
@@ -187,7 +184,7 @@
     <string name="toast_no_browser_installed">Aucun navigateur internet installé</string>
     <!-- About Dialog -->
     <string name="about_version">ver.</string>
-    <string name="about_description">Copyright (C) 2016 BasicAirData\nhttp://www.basicairdata.eu\n\nBasicAirData GPS Logger enregistre vos parcours en utilisant le GPS. Vous pouvez les afficher dans votre visualiseur préféré, les partager et les exporter dans le dossier GPSLogger de votre appareil au format KML, GPX et TXT.\n\nCe programme est un logiciel libre, publié sous les termes de la GNU General Public License.\nPour plus de détails, voir : http://www.gnu.org/licenses/gpl.txt</string>
+    <string name="about_description">Copyright © 2016–%1$s BasicAirData\nhttps://www.basicairdata.eu\n\nBasicAirData GPS Logger enregistre vos parcours en utilisant le GPS. Vous pouvez les afficher dans votre visualiseur préféré, les partager et les exporter dans votre appareil au format KML, GPX et TXT.\n\nCe programme est un logiciel libre, publié sous les termes de la GNU General Public License.\nPour plus de détails, voir : https://www.gnu.org/licenses/gpl.txt</string>
     <string name="about_description_googleplaystore">Si vous aimez cette application, vous pouvez prendre un instant pour noter GPS Logger sur le Google Play Store.</string>
     <string name="about_ok">Fermer</string>
     <string name="about_rate_this_app">Noter l\'Appli</string>

app/src/main/res/values-hu/strings.xml

@@ -112,13 +112,11 @@
     <string name="card_menu_share">Megosztás...</string>
     <string name="card_menu_edit">Részletek szerkesztése</string>
     <!-- Tracklist toasts and messagebox -->
-    <string name="card_message_delete_also_exported">Kiválasztott útvonal összes exportált fájlját törölni szeretné?</string>
     <string name="card_message_delete_confirmation">Valóban szeretné törölni a kiválasztott útvonalakat?</string>
     <string name="yes">Igen</string>
     <string name="no">Nem</string>
     <string name="cancel">Mégse</string>
     <string name="export_unable_to_write_file">Fájl nem írható</string>
-    <string name="please_grant_storage_permission">Funkció eléréséhez kérjük engedélyezd a tárolóhelyhez való hozzáférést</string>
     <!-- Notification App killed messagebox -->
     <string name="dlg_app_killed">Az alkalmazás leállt miközben a háttérben rögzített</string>
     <string name="dlg_app_killed_description">Kérjük, ellenőrizze az Android beállításokat, hogy az alkalmazás nincs-e optimalizálva az akkumulátorhoz és nem korlátozott-e a háttérben futás.</string>
@@ -161,7 +159,6 @@
     <string name="pref_EGM96AltitudeCorrection_summary">Automatikus magasságkorrekció, az NGA Earth Geoid Model alapján</string>
     <string name="pref_EGM96AltitudeCorrection_download_progress">2028kB-os fájl letöltése:\nEGM96 Geoid magasság...</string>
     <string name="pref_AltitudeCorrection">Manuális korrekció</string>
-    <string name="pref_AltitudeCorrection_summary_offset">Eltolás</string>
     <string name="pref_AltitudeCorrection_summary_not_defined">Nincs eltolás definiálva</string>
     <string name="pref_category_exporting">EXPORTÁLÁS</string>
     <string name="pref_export_TXT">Útvonal exportálás TXT-be</string>
@@ -187,7 +184,7 @@
     <string name="toast_no_browser_installed">Nincs Internet böngésző telepítve</string>
     <!-- About Dialog -->
     <string name="about_version">ver.</string>
-    <string name="about_description">Copyright (C) 2016 BasicAirData\nhttp://www.basicairdata.eu\n\nBasicAirData GPS Logger GPS segítségével rögzíti az útvonalakat. Megtekintheti őket az Ön által preferált megjelenítő programban, megoszthatja vagy exportálhatja készüléke GPSLogger mappájába KML, GPX és TXT formátumban.\n\nEz a program ingyenes szoftver, amelyet a GNU General Public License feltételei szerint adtak ki.\nTovábbi információ: http://www.gnu.org/licenses/gpl.txt</string>
+    <string name="about_description">Copyright © 2016–%1$s BasicAirData\nhttps://www.basicairdata.eu\n\nBasicAirData GPS Logger GPS segítségével rögzíti az útvonalakat. Megtekintheti őket az Ön által preferált megjelenítő programban, megoszthatja vagy exportálhatja őket KML, GPX és TXT formátumban.\n\nEz a program ingyenes szoftver, amelyet a GNU General Public License feltételei szerint adtak ki.\nTovábbi információ: https://www.gnu.org/licenses/gpl.txt</string>
     <string name="about_description_googleplaystore">Ha szereti ezt az alkalmazást, kérjük, szánjon egy pillanatot arra, hogy értékelje a GPS Loggert a Google Play Áruházban.</string>
     <string name="about_ok">Bezárás</string>
     <string name="about_rate_this_app">Értékelés</string>

app/src/main/res/values-it/strings.xml

@@ -112,13 +112,11 @@
     <string name="card_menu_share">Condividi con ...</string>
     <string name="card_menu_edit">Modifica dettagli</string>
     <!-- Tracklist toasts and messagebox -->
-    <string name="card_message_delete_also_exported">Vuoi anche eliminare tutti i file esportati degli itinerari selezionati?</string>
     <string name="card_message_delete_confirmation">Vuoi veramente eliminare gli itinerari selezionati?</string>
     <string name="yes">Sì</string>
     <string name="no">No</string>
     <string name="cancel">Annulla</string>
     <string name="export_unable_to_write_file">Impossibile scrivere il file</string>
-    <string name="please_grant_storage_permission">Per abilitare questa funzione è necessario concedere l\'autorizzazione all\'utilizzo della memoria di archiviazione</string>
     <!-- Notification App killed messagebox -->
     <string name="dlg_app_killed">L\'App è stata uccisa durante la registrazione in background.</string>
     <string name="dlg_app_killed_description">Controlla nelle impostazioni di Android che per questa app l\'ottimizzazione uso batteria non sia attiva e l\'attività in background sia consentita senza limitazioni.</string>
@@ -161,7 +159,6 @@
     <string name="pref_EGM96AltitudeCorrection_summary">Correzione automatica altitudine, basata su NGA Earth Geoid Model</string>
     <string name="pref_EGM96AltitudeCorrection_download_progress">Scaricamento correzioni geoide:\nDimensione file 2028kB...</string>
     <string name="pref_AltitudeCorrection">Correzione manuale</string>
-    <string name="pref_AltitudeCorrection_summary_offset">Offset</string>
     <string name="pref_AltitudeCorrection_summary_not_defined">Nessun offset definito</string>
     <string name="pref_category_exporting">ESPORTAZIONE</string>
     <string name="pref_export_TXT">Esporta itinerari in TXT</string>
@@ -187,7 +184,7 @@
     <string name="toast_no_browser_installed">Nessun browser web installato</string>
     <!-- About Dialog -->
     <string name="about_version">ver.</string>
-    <string name="about_description">Copyright (C) 2016 BasicAirData\nhttp://www.basicairdata.eu\n\nBasicAirData GPS Logger registra i tuoi percorsi utilizzando il GPS. È possibile visualizzarli nel tuo visualizzatore preferito, condividerli ed esportarli nella cartella /GPSLogger del dispositivo in formato KML, GPX e TXT.\n\nQuesto programma è software libero, rilasciato sotto i termini della GNU General Public license.\nPer maggiori dettagli si veda: http://www.gnu.org/licenses/gpl.txt</string>
+    <string name="about_description">Copyright © 2016–%1$s BasicAirData\nhttps://www.basicairdata.eu\n\nBasicAirData GPS Logger registra i tuoi percorsi utilizzando il GPS. È possibile visualizzarli nel tuo visualizzatore preferito, condividerli ed esportarli nel tuo dispositivo in formato KML, GPX e TXT.\n\nQuesto programma è software libero, rilasciato sotto i termini della GNU General Public license.\nPer maggiori dettagli si veda: https://www.gnu.org/licenses/gpl.txt</string>
     <string name="about_description_googleplaystore">Se ti piace utilizzare questa applicazione, prenditi un momento per valutare GPS Logger nel Google Play Store.</string>
     <string name="about_ok">Chiudi</string>
     <string name="about_rate_this_app">Valuta questa app</string>

app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml

@@ -112,13 +112,11 @@
     <string name="card_menu_share">Compartilhe com ...</string>
     <string name="card_menu_edit">Editar detalhes</string>
     <!-- Tracklist toasts and messagebox -->
-    <string name="card_message_delete_also_exported">Você também deseja excluir todos os arquivos exportados dos trajetos selecionados?</string>
     <string name="card_message_delete_confirmation">Você realmente deseja excluir os trajetos selecionados?</string>
     <string name="yes">Sim</string>
     <string name="no">Não</string>
     <string name="cancel">Cancelar</string>
     <string name="export_unable_to_write_file">Não é possível gravar o arquivo</string>
-    <string name="please_grant_storage_permission">Por favor, conceda permissão de armazenamento para ativar este recurso</string>
     <!-- Notification App killed messagebox -->
     <string name="dlg_app_killed">O aplicativo foi finalizado durante uma gravação em segundo plano.</string>
     <string name="dlg_app_killed_description">Por favor, verifique nas configurações do Android que o app não está otimizado para bateria e não tenha restrição em segundo plano.</string>
@@ -161,7 +159,6 @@
     <string name="pref_EGM96AltitudeCorrection_summary">Correção automática de altitude, com base no modelo de geoide de terra NGA</string>
     <string name="pref_EGM96AltitudeCorrection_download_progress">Baixando 2028kB file:\nEGM96 Geoid Heights..</string>
     <string name="pref_AltitudeCorrection">Correção Manual</string>
-    <string name="pref_AltitudeCorrection_summary_offset">Deslocamento</string>
     <string name="pref_AltitudeCorrection_summary_not_defined">Sem deslocamento definido</string>
     <string name="pref_category_exporting">EXPORTAÇÃO</string>
     <string name="pref_export_TXT">Exportar trajetos em TXT</string>
@@ -187,7 +184,7 @@
     <string name="toast_no_browser_installed">Nenhum navegador de internet instalado</string>
     <!-- About Dialog -->
     <string name="about_version">ver.</string>
-    <string name="about_description">Copyright (C) 2016 BasicAirData\nhttp://www.basicairdata.eu\n\nBasicAirData GPS Logger grava seus percursos utilizando o GPS. Você pode visualizar eles no seu visualizador preferido, compartilhar e exportar eles na pasta GPSLogger do seu dispositivo nos formatos KML, GPX e TXT.\n\nEste programa é um software livre, publicado sob os termos da GNU General Public License.\nPara mais detalhes ver: http://www.gnu.org/licenses/gpl.txt</string>
+    <string name="about_description">Copyright © 2016–%1$s BasicAirData\nhttps://www.basicairdata.eu\n\nBasicAirData GPS Logger grava seus percursos utilizando o GPS. Você pode visualizar eles no seu visualizador preferido, compartilhar e exportar eles para o seu dispositivo nos formatos KML, GPX e TXT.\n\nEste programa é um software livre, publicado sob os termos da GNU General Public License.\nPara mais detalhes ver: https://www.gnu.org/licenses/gpl.txt</string>
     <string name="about_description_googleplaystore">Se gostar de usar este app, por favor, dedique um momento para avaliar o GPS Logger na Google Store.</string>
     <string name="about_ok">Fechar</string>
     <string name="about_rate_this_app">Avalia este App</string>