feat: implement `VersionedVec` creation from Iterator #1637

Job	Run time
cargo-lint / cargo-dry-publish / publish	25s
cargo-lint / cargo-doc / doc	31s
cargo-lint / cargo-semver / Check semver	43s
cargo-lint / cargo-nursery-base / cargo-udeps / Check udeps	2m 17s
cargo-lint / cargo-nursery-base / cargo-lint / lint	2m 27s
cargo-lint / cargo-nursery-base / cargo-audit / Audit	6m 37s
cargo-publish	0s
cleanup	0s
	13m 0s

Provide feedback