-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 53
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Create Chinese translation。
- Loading branch information
Showing
1 changed file
with
69 additions
and
0 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,69 @@ | ||
vanillafix.gui.getLink=获取链接 | ||
vanillafix.gui.failed=[失败] | ||
vanillafix.gui.keepPlaying=继续游戏 | ||
vanillafix.gui.restart=重启Minecraft | ||
|
||
vanillafix.crashscreen.title=Minecraft崩溃啦! | ||
vanillafix.crashscreen.summary=Minecraft遇到一个问题崩溃了。 | ||
|
||
vanillafix.crashscreen.paragraph1.line1=下列的mod被确定为崩溃的可能原因: | ||
|
||
vanillafix.crashscreen.unknownCause=未知 | ||
vanillafix.crashscreen.identificationErrored=[鉴别错误,请报告给VanillaFix] | ||
|
||
vanillafix.crashscreen.paragraph2.line1=点击列表中的任意mod即可访问它们的网站获取技术支持。 | ||
vanillafix.crashscreen.paragraph2.line2=一份报告已经生成,你可以在这里找到(点击): | ||
|
||
vanillafix.crashscreen.reportSaveFailed=[保存报告错误,请查看日志] | ||
|
||
vanillafix.crashscreen.paragraph3.line1=点击"获取链接"按钮在你的浏览器中打开它。 | ||
vanillafix.crashscreen.paragraph3.line2=我们建议您将此报告发送给mod的作者以帮助它们修复问题。 | ||
vanillafix.crashscreen.paragraph3.line3=由于安装了VanillaFix,尽管发生了崩溃但是你可以继续游戏。 | ||
vanillafix.crashscreen.paragraph3.line4= | ||
|
||
vanillafix.initerrorscreen.title=Minecraft未能启动! | ||
vanillafix.initerrorscreen.summary=启动过程中一个错误阻止了Minecraft的启动 | ||
|
||
vanillafix.initerrorscreen.paragraph3.line1=点击"获取链接"按钮在你的浏览器中打开它。 | ||
vanillafix.initerrorscreen.paragraph3.line2=我们建议您将此报告发送给mod的作者以帮助它们修复问题。 | ||
vanillafix.initerrorscreen.paragraph3.line3=不幸的是,在发生这个错误之后继续加载minecraft时不可能的。 | ||
vanillafix.initerrorscreen.paragraph3.line4= | ||
|
||
vanillafix.warnscreen.title=发现潜在问题! | ||
vanillafix.warnscreen.summary=Minecraft遇到了问题。 | ||
|
||
vanillafix.warnscreen.paragraph1.line1=This did not cause a crash, but there will likely still be | ||
vanillafix.warnscreen.paragraph1.line2=consequences such as world corruption, or broken features. | ||
vanillafix.warnscreen.paragraph1.line3=The following mod(s) have been identified as potential causes: | ||
|
||
vanillafix.warnscreen.paragraph3.line1=点击"获取链接"按钮在你的浏览器中打开它。 | ||
vanillafix.warnscreen.paragraph3.line2=我们建议您将此报告发送给mod的作者以帮助它们修复问题。 | ||
vanillafix.warnscreen.paragraph3.line3=您可以继续游戏,但请注意,您稍后可能会遇到一些问题。 | ||
vanillafix.warnscreen.paragraph3.line4=可以在 Mods > VanillaFix > Config > Crashes 中禁用此警告。 | ||
vanillafix.warnscreen.paragraph3.line5= | ||
|
||
vanillafix.notification.title.unknown=发生未知问题! | ||
vanillafix.notification.title.mod=%s 遇到问题! | ||
vanillafix.notification.description=按Ctrl + I获取更多信息 | ||
|
||
vanillafix.fixes=启用/禁用 修复 | ||
vanillafix.fixes.tooltip=控制启用和禁用哪些修复。 | ||
vanillafix.crashes=崩溃选项 | ||
vanillafix.crashes.tooltip=关于如何处理崩溃的选项 | ||
vanillafix.crashes.problemAction.log=日志 | ||
vanillafix.crashes.problemAction.notification=通知 | ||
vanillafix.crashes.problemAction.warningScreen=警告屏幕 | ||
vanillafix.crashes.problemAction.crash=崩溃 | ||
vanillafix.crashes.scheduledTaskproblemAction=计划任务例外操作 | ||
vanillafix.crashes.scheduledTaskproblemAction.tooltip=计划任务引发异常时应该发生什么 | ||
vanillafix.crashes.errorNotificationDuration=错误通知持续时间 | ||
vanillafix.crashes.errorNotificationDuration.tooltip=以毫秒为单位显示错误通知的时间 | ||
vanillafix.crashes.replaceErrorNotifications=替换错误通知 | ||
vanillafix.crashes.replaceErrorNotifications.tooltip=当连续出现多个错误时,请替换通知而不是顺序出现更多通知 | ||
vanillafix.crashes.hasteURL=Haste URL | ||
vanillafix.crashes.hasteURL.tooltip=The URL to the root of the haste instance to upload crash reports to, without a trailing slash. | ||
|
||
|
||
vanillafix.debug.switch_profiler.help=F3 + S = Cycle client <-> integrated server profiler | ||
vanillafix.debug.switch_profiler.server=使用服务器分析器 | ||
vanillafix.debug.switch_profiler.client=使用客户端分析器 |