Bump actions/upload-artifact from 3.1.3 to 4.4.3

See https://github.blog/changelog/2024-04-16-deprecation-notice-v3-of-the-artifact-actions/

.github/workflows/ci.yml

@@ -67,7 +67,7 @@
 				},
 				{
 					"name": "Upload build artifacts",
-					"uses": "actions/upload-artifact@v3.1.3",
+					"uses": "actions/upload-artifact@v4.4.3",
 					"with": {
 						"path": "dist/"
 					}