Emote matching type doc clarification

[qs-arno]

Update the "emote matching type" documentation to more clearly describe the behaviour of the third choice.

Discord discussion: https://discord.com/channels/538253705661775872/538255779279536128/1150195729839693845

[Lordmau5]

Thank you for this

I'm not sure why I wrote the explanation that way when doing the settings initially 🤣

Yours makes more sense and is how the setting is supposed to work (case-insensitive, but has to match from the start)

[qs-arno]

The above force-push is just the result of a rebase to bring in changes on the upstream master branch.