-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 5
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
- Loading branch information
Showing
23 changed files
with
552 additions
and
550 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
File renamed without changes.
File renamed without changes.
File renamed without changes.
File renamed without changes.
File renamed without changes.
File renamed without changes.
108 changes: 54 additions & 54 deletions
108
kivan/tra/russian/P#KIITM.tra → kivan/tra/russian/p#kiitm.tra
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -1,54 +1,54 @@ | ||
@0 = ~�����' ��'��. ����������� ����. ����, ��� �� ���������?~ | ||
@1 = ~�� ������, �������.~ | ||
@2 = ~������, �� ������, ��� ���� �������� ������ �����... � ���� �������� ���� ����. ���� ��������?~ | ||
@3 = ~�����' ��'��. ����������� ����. ����, ��� �� ���������?~ | ||
@4 = ~���, � ������ ��������� � ���� �������. ������� ���� �������� �������.~ | ||
@5 = ~����������� ��� ���������, ������ �������� �����������. ���, � ������ ��������� � ���� �������. ������� ���� �������� �������.~ | ||
@6 = ~����������� ��� ���������, ������ �������� �����������.~ | ||
@7 = ~����� ��������, ����������, �������.~ | ||
@8 = ~� ������ ��������� � ���� �������; ����� �������� ������, � ����� �����������. ����� ��� ������� ��� ���� � �������� ��� �����.~ | ||
@9 = ~��� ��������. ����� ��� �� ���������?~ | ||
@10 = ~� ���� � ���� ���� �������. � ������ �� ����� ������... ���������� ������, ���� ���� � ��� ��� ������. �� � ������� ���������. � � ������ ����������, ���� ����� ���� �������� �������� ��������.~ | ||
@11 = ~�� ��������!~ | ||
@12 = ~������� �������������. ������, �� ������� ������?~ | ||
@13 = ~��� ������... �� ������� ������?~ | ||
@14 = ~������?~ | ||
@15 = ~������ ��� � ����� ������, �� ������� ����, ������. �� ���� ������ � �������� ������ ������, �� ��� ��� �������� ������ �����.~ | ||
@16 = ~�� � ���� ��� �������� �����������, <CHARNAME>. ���� � ���� ���� �����, ��������� ����� ���������, ������ �� ����� � ����������� ���� �������.~ | ||
@17 = ~��� �� ���� ������� ��������, �� ��� ��?~ | ||
@18 = ~��, � ����� ������... �� ������� ����, ������. � �������� ������ ������ �� ���������� ������ ���, �� ��� ��� �������� ������ �����.~ | ||
@19 = ~� ���� ��� �������, ��������? � �� ������ ��� ���� ���������� ������.~ | ||
@20 = ~���, � ���� ��� �������. �� ���� � �����-������ ��� ���������, ����� ����� ����.~ | ||
@21 = ~��������� ��� ������ ������� �� ���-������ ������!~ | ||
@22 = ~���, �� �� ����� �������.~ | ||
@23 = ~*���������* �������... ��� ������� �������, �� ������� � ����������... �������.~ | ||
@24 = ~� ������� ���� ���������� �� �������, �������� ��� ������. ������ ����� �������� ��� �������� �������� � ����-�� ������. ��� ����� �������, �� ����� ������ ���, ��� ������� �����������.~ | ||
@25 = ~� ������� ���� ���������� �� �������, �������� ��� ������. �� ����� ���� ��� ��������� ����. ��� ����� �������, �� ����� ������ ���, ��� ������� �����������.~ | ||
@26 = ~�� ������ �������� ����? ��� �, ������ ������ �. �� �������� ��� �������� � ���, ��� ������� ���� � ����...~ | ||
@27 = ~� ����� ��� �������� � ��������. ����� ���� ���� �������� ����� �����, � � ��������� �� ��� ���� �������, ������ ������� �������� �������. � �� ����� ����, ���� �� ���, ��, ������, ���� �� ����� �� �������.~ | ||
@28 = ~��� ���������� ���� ���������� �������. ��� ����, ��� � ���� ���� �����. ����� ���� ���� �������� ����� �����, � � ��������� �� ��� ���� �������, ������ ������� �������� �������. � �� ����� ����, ���� �� ���, ��, ������, ���� �� ����� �� �������.~ | ||
@29 = ~����������. ������ �������� ����� ������������ �����, ���� �������. ���� � �� ������ �����������.~ | ||
@30 = ~�� �����, �������'����. �������.~ | ||
@31 = ~������� ��������� ���������� � ��� ����������� ���������, ����.~ | ||
@32 = ~��� ������������� ���������.~ [KIVAN146] | ||
@33 = ~*���������* ������� ������ ���� � ���� ������ ������ ��� ����� �� ������� ���������� ������ ���������� ���� ����? � ��, �����, �� ������ ���� ��� ������������?!~ | ||
@34 = ~������� �� �����������, ��������.~ | ||
@35 = ~*��������* ���� �� � ��������, ��� ��� ��� �������� ��������� ����� ����������� ������ ��������?~ | ||
@36 = ~� ������� � ����� ������������. ��� ���� ������� �� �������, <CHARNAME>. �� � �� ������, ���� �� ������, ��� �� ���������.~ [KIVAN147] | ||
@37 = ~� ������������� ���� � ���� �������, � ����� �������� �� ��������. � ������ �� ����� ������... ���������� ������, ���� ���� � ��� ��� ������. �� � ������� ���������. � � ������ ����������, ���� ����� ���� �������� �������� ��� ��������.~ | ||
@38 = ~� �� ������, ���� �� ������, ��� �� ���������. �� ��� ���� ������������� ������� �� ���� �������.~ [KIVAN148] | ||
@39 = ~��� � ����, � � ������ ��������, ��� ��� ���� ������������� ���������� �������. � ������ �� ����� ������... ���������� ������, ���� ���� � ��� ��� ������. �� � ������� ���������. � � ������ ����������, ���� ����� ���� �������� �������� ��� ��������.~ | ||
@40 = ~��� ���� ������� �� ���� �������, ���� � �� ��������.~ | ||
@41 = ~��� � ����, � � ����� �������� �� ��� ��������. � ������ �� ����� ������... ���������� ������, ���� ���� � ��� ��� ������. �� � ������� ���������. � � ������ ����������, ���� ����� ���� �������� �������� ��� ��������.~ | ||
@42 = ~��� ��������. ����� ��� �� ���������?~ | ||
@43 = ~� ����� ���� �������� � ��������. ����� ���� ���� �������� ����� �����, � � ��������� �� ��� ���� �������, ������ ������� �������� �������. � �� ����� ����, ���� �� ���, ��, ������, ���� �� ����� �� �������.~ | ||
@44 = ~�� ���������. ��� �� ������ ������, �� ��� ��? ��������, � �� ��� ���� ������� ���� �������. � ���� ������� ������, ���������� ������� ��� ����� ����������� ����... ���� ������.~ | ||
@45 = ~��� ���� �� ����� ������, �������.~ | ||
@46 = ~���, � �����, � �� ����, ����� �� ��� �����.~ | ||
@47 = ~� ������� �� �� ���� �� ���? ~ | ||
@48 = ~��� �������, ����������, � � ������ �� ����� ������; �� ���� �� �����-������ �������� �������� ��� ���-������ � �����, � ������������ � ������ ����������� ������.~ | ||
@49 = ~������������.~ | ||
@50 = ~�� ��������� ��� �� ����, ������� � �������, ��� �� ������ �������� ��� �����, ����� �� ����.~ | ||
@51 = ~��� ���������� ���� ���������� �������. ��� ����, ��� � ���� ���� �����. ����� ���� ���� �������� ����� �����, � � ��������� �� ��� ���� �������, ������ ������� �������� �������. � �� ����� ����, ���� �� ���, ��, ������, ���� �� ����� �� �������.~ | ||
@52 = ~����� ����������.~ | ||
@53 = ~�������, � ���� � ���� ���� �������. � ������ �� ����� ������... ���������� ������, ���� ���� � ��� ��� ������. �� � ������� ���������. � � ������ ����������, ���� ����� ���� �������� �������� ��� ��������.~ | ||
@0 = ~�����' ��'��. ����������� ����. ����, ��� �� ���������?~ | ||
@1 = ~�� ������, �������.~ | ||
@2 = ~������, �� ������, ��� ���� �������� ������ �����... � ���� �������� ���� ����. ���� ��������?~ | ||
@3 = ~�����' ��'��. ����������� ����. ����, ��� �� ���������?~ | ||
@4 = ~���, � ������ ��������� � ���� �������. ������� ���� �������� �������.~ | ||
@5 = ~����������� ��� ���������, ������ �������� �����������. ���, � ������ ��������� � ���� �������. ������� ���� �������� �������.~ | ||
@6 = ~����������� ��� ���������, ������ �������� �����������.~ | ||
@7 = ~����� ��������, ����������, �������.~ | ||
@8 = ~� ������ ��������� � ���� �������; ����� �������� ������, � ����� �����������. ����� ��� ������� ��� ���� � �������� ��� �����.~ | ||
@9 = ~��� ��������. ����� ��� �� ���������?~ | ||
@10 = ~� ���� � ���� ���� �������. � ������ �� ����� ������... ���������� ������, ���� ���� � ��� ��� ������. �� � ������� ���������. � � ������ ����������, ���� ����� ���� �������� �������� ��������.~ | ||
@11 = ~�� ��������!~ | ||
@12 = ~������� �������������. ������, �� ������� ������?~ | ||
@13 = ~��� ������... �� ������� ������?~ | ||
@14 = ~������?~ | ||
@15 = ~������ ��� � ����� ������, �� ������� ����, ������. �� ���� ������ � �������� ������ ������, �� ��� ��� �������� ������ �����.~ | ||
@16 = ~�� � ���� ��� �������� �����������, <CHARNAME>. ���� � ���� ���� �����, ��������� ����� ���������, ������ �� ����� � ����������� ���� �������.~ | ||
@17 = ~��� �� ���� ������� ��������, �� ��� ��?~ | ||
@18 = ~��, � ����� ������... �� ������� ����, ������. � �������� ������ ������ �� ���������� ������ ���, �� ��� ��� �������� ������ �����.~ | ||
@19 = ~� ���� ��� �������, ��������? � �� ������ ��� ���� ���������� ������.~ | ||
@20 = ~���, � ���� ��� �������. �� ���� � �����-������ ��� ���������, ����� ����� ����.~ | ||
@21 = ~��������� ��� ������ ������� �� ���-������ ������!~ | ||
@22 = ~���, �� �� ����� �������.~ | ||
@23 = ~*���������* �������... ��� ������� �������, �� ������� � ����������... �������.~ | ||
@24 = ~� ������� ���� ���������� �� �������, �������� ��� ������. ������ ����� �������� ��� �������� �������� � ����-�� ������. ��� ����� �������, �� ����� ������ ���, ��� ������� �����������.~ | ||
@25 = ~� ������� ���� ���������� �� �������, �������� ��� ������. �� ����� ���� ��� ��������� ����. ��� ����� �������, �� ����� ������ ���, ��� ������� �����������.~ | ||
@26 = ~�� ������ �������� ����? ��� �, ������ ������ �. �� �������� ��� �������� � ���, ��� ������� ���� � ����...~ | ||
@27 = ~� ����� ��� �������� � ��������. ����� ���� ���� �������� ����� �����, � � ��������� �� ��� ���� �������, ������ ������� �������� �������. � �� ����� ����, ���� �� ���, ��, ������, ���� �� ����� �� �������.~ | ||
@28 = ~��� ���������� ���� ���������� �������. ��� ����, ��� � ���� ���� �����. ����� ���� ���� �������� ����� �����, � � ��������� �� ��� ���� �������, ������ ������� �������� �������. � �� ����� ����, ���� �� ���, ��, ������, ���� �� ����� �� �������.~ | ||
@29 = ~����������. ������ �������� ����� ������������ �����, ���� �������. ���� � �� ������ �����������.~ | ||
@30 = ~�� �����, �������'����. �������.~ | ||
@31 = ~������� ��������� ���������� � ��� ����������� ���������, ����.~ | ||
@32 = ~��� ������������� ���������.~ [KIVAN146] | ||
@33 = ~*���������* ������� ������ ���� � ���� ������ ������ ��� ����� �� ������� ���������� ������ ���������� ���� ����? � ��, �����, �� ������ ���� ��� ������������?!~ | ||
@34 = ~������� �� �����������, ��������.~ | ||
@35 = ~*��������* ���� �� � ��������, ��� ��� ��� �������� ��������� ����� ����������� ������ ��������?~ | ||
@36 = ~� ������� � ����� ������������. ��� ���� ������� �� �������, <CHARNAME>. �� � �� ������, ���� �� ������, ��� �� ���������.~ [KIVAN147] | ||
@37 = ~� ������������� ���� � ���� �������, � ����� �������� �� ��������. � ������ �� ����� ������... ���������� ������, ���� ���� � ��� ��� ������. �� � ������� ���������. � � ������ ����������, ���� ����� ���� �������� �������� ��� ��������.~ | ||
@38 = ~� �� ������, ���� �� ������, ��� �� ���������. �� ��� ���� ������������� ������� �� ���� �������.~ [KIVAN148] | ||
@39 = ~��� � ����, � � ������ ��������, ��� ��� ���� ������������� ���������� �������. � ������ �� ����� ������... ���������� ������, ���� ���� � ��� ��� ������. �� � ������� ���������. � � ������ ����������, ���� ����� ���� �������� �������� ��� ��������.~ | ||
@40 = ~��� ���� ������� �� ���� �������, ���� � �� ��������.~ | ||
@41 = ~��� � ����, � � ����� �������� �� ��� ��������. � ������ �� ����� ������... ���������� ������, ���� ���� � ��� ��� ������. �� � ������� ���������. � � ������ ����������, ���� ����� ���� �������� �������� ��� ��������.~ | ||
@42 = ~��� ��������. ����� ��� �� ���������?~ | ||
@43 = ~� ����� ���� �������� � ��������. ����� ���� ���� �������� ����� �����, � � ��������� �� ��� ���� �������, ������ ������� �������� �������. � �� ����� ����, ���� �� ���, ��, ������, ���� �� ����� �� �������.~ | ||
@44 = ~�� ���������. ��� �� ������ ������, �� ��� ��? ��������, � �� ��� ���� ������� ���� �������. � ���� ������� ������, ���������� ������� ��� ����� ����������� ����... ���� ������.~ | ||
@45 = ~��� ���� �� ����� ������, �������.~ | ||
@46 = ~���, � �����, � �� ����, ����� �� ��� �����.~ | ||
@47 = ~� ������� �� �� ���� �� ���? ~ | ||
@48 = ~��� �������, ����������, � � ������ �� ����� ������; �� ���� �� �����-������ �������� �������� ��� ���-������ � �����, � ������������ � ������ ����������� ������.~ | ||
@49 = ~������������.~ | ||
@50 = ~�� ��������� ��� �� ����, ������� � �������, ��� �� ������ �������� ��� �����, ����� �� ����.~ | ||
@51 = ~��� ���������� ���� ���������� �������. ��� ����, ��� � ���� ���� �����. ����� ���� ���� �������� ����� �����, � � ��������� �� ��� ���� �������, ������ ������� �������� �������. � �� ����� ����, ���� �� ���, ��, ������, ���� �� ����� �� �������.~ | ||
@52 = ~����� ����������.~ | ||
@53 = ~�������, � ���� � ���� ���� �������. � ������ �� ����� ������... ���������� ������, ���� ���� � ��� ��� ������. �� � ������� ���������. � � ������ ����������, ���� ����� ���� �������� �������� ��� ��������.~ |
Oops, something went wrong.