Some helper tools to validate and compare language files for the if me project.

In order to get started, install your dependencies with bundler.

bundle install

Most tools require a path to your local ifme checkout. I've set ../ifme as the default, provide --path if you need a different path.

Suggest language

Contains a little tool to check if me translation files for better style suggestions based on LanguageTool.org

Needs a LanguageTool.org instance running locally. (See http://wiki.languagetool.org/http-server)

ruby suggestlang.rb --help
Usage: suggestlang.rb [options]
Make sure a languagetool.org instance is running.
See: http://wiki.languagetool.org/http-server

    -l, --language LANGUAGE          Language code (default: en)
    -p, --path PATH                  Path to if me checkout (default: ../ifme)
    -t, --tool URI                   Url to languagetool.org instance (default: http://localhost:8081/v2)

Compare languages

Contains a little tool that shows which keys don't exist in the comparelanguage.

ruby comparelang.rb --help
Usage: comparelang.rb [options]
Compares two languages for missing keys

    -s, --sourcelanguage LANGUAGE    Language code (default: en)
    -c, --comparelanguage LANGUAGE   Language code (default: sv)
    -p, --path PATH                  Path to if me checkout (default: ../ifme)

Best used with en (default) as a source language. Example below compares 'en' locale on the left hand side and 'nl' on the right hand site.

ruby comparelang.rb -c nl