Restrict/Unrestrict File Feature in File Page

[ChengShi-1]

What this PR does / why we need it:

Implement the Restrict/Unrestrict Feature for a single file

Which issue(s) this PR closes:

• Closes Restrict File Feature in Files Tab and Files Page #613

Special notes for your reviewer:

API enable request access, IQSS/dataverse#11299 and update terms of access are missing, so I hardcoded them

Suggestions on how to test this:

1. create a dataset > upload file

2. click into the file page, Edit File > Restrict

3. A modal should be shown
   (input box and checkbox are both disabled, waiting for api )
   

4. Please notice that Restrict Access and Terms of Access are hard-coded, not connect to api yet

5. Save Changes, a toast should be shown. then check if the file is restricted by checking if a Unlock Icon is shown on dataset page > File tab
   

6. click into the file page, Edit File > Unrestrict, a modal shown

7. Save Changes, a toast should be shown. The Unlock icon should be disappeared

lOG

Does this PR introduce a user interface change? If mockups are available, please link/include them here:

Is there a release notes update needed for this change?:

Additional documentation:

[coveralls]

coverage: 97.378% (+0.1%) from 97.241%
when pulling 7bee8eb on 613-restrict-file-feature-in-files-tab-and-files-page
into fa6299a on develop.