Skip to content

Commit

Permalink
Update Ukrainian and Russian localization (#558)
Browse files Browse the repository at this point in the history
* Update of the Ukrainian translation

* Update of the Russian translation
  • Loading branch information
SlowDancer011 authored Feb 1, 2025
1 parent 751f475 commit cb371e9
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 74 additions and 2 deletions.
35 changes: 34 additions & 1 deletion NanaZipPackage/Strings/ru/Legacy.resw
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -372,6 +372,12 @@
<data name="Resource1039" xml:space="preserve">
<value>Томов</value>
</data>
<data name="Resource1041" xml:space="preserve">
<value>64 бита</value>
</data>
<data name="Resource1042" xml:space="preserve">
<value>Порядок от старшего к младшему</value>
</data>
<data name="Resource1043" xml:space="preserve">
<value>Процессор</value>
</data>
Expand All @@ -390,6 +396,9 @@
<data name="Resource1048" xml:space="preserve">
<value>Виртуальный адрес</value>
</data>
<data name="Resource1049" xml:space="preserve">
<value>Серийный номер тома</value>
</data>
<data name="Resource1050" xml:space="preserve">
<value>Короткое имя</value>
</data>
Expand Down Expand Up @@ -432,6 +441,9 @@
<data name="Resource1063" xml:space="preserve">
<value>Альтернативный поток</value>
</data>
<data name="Resource1064" xml:space="preserve">
<value>Aux</value>
</data>
<data name="Resource1065" xml:space="preserve">
<value>Удалённый</value>
</data>
Expand Down Expand Up @@ -579,6 +591,9 @@
<data name="Resource2330" xml:space="preserve">
<value>Сжать в {0} и отправить по эл. почте</value>
</data>
<data name="Resource2331" xml:space="preserve">
<value>Распаковать здесь (Интеллектуально)</value>
</data>
<data name="Resource2400" xml:space="preserve">
<value>Папки</value>
</data>
Expand Down Expand Up @@ -627,6 +642,24 @@
<data name="Resource2508" xml:space="preserve">
<value>Использовать большие страницы памяти</value>
</data>
<data name="Resource2509" xml:space="preserve">
<value>Сохранять историю доступа к архивам</value>
</data>
<data name="Resource2510" xml:space="preserve">
<value>Сохранять историю путей к извлеченным архивам</value>
</data>
<data name="Resource2511" xml:space="preserve">
<value>Сохранять историю целевых путей копирования</value>
</data>
<data name="Resource2512" xml:space="preserve">
<value>Сохранять историю папок</value>
</data>
<data name="Resource2513" xml:space="preserve">
<value>Контрольные суммы строчными символами</value>
</data>
<data name="Resource2514" xml:space="preserve">
<value>Открыть папку после распаковки</value>
</data>
<data name="Resource2900" xml:space="preserve">
<value>О программе NanaZip</value>
</data>
Expand Down Expand Up @@ -1323,4 +1356,4 @@
<data name="Resource12201" xml:space="preserve">
<value>Открыть параметры Windows, чтобы ассоциировать файлы с NanaZip</value>
</data>
</root>
</root>
41 changes: 40 additions & 1 deletion NanaZipPackage/Strings/uk/Legacy.resw
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -372,6 +372,12 @@
<data name="Resource1039" xml:space="preserve">
<value>Частин</value>
</data>
<data name="Resource1041" xml:space="preserve">
<value>64 біта</value>
</data>
<data name="Resource1042" xml:space="preserve">
<value>Порядок від старшого до молодшого</value>
</data>
<data name="Resource1043" xml:space="preserve">
<value>Процесор</value>
</data>
Expand All @@ -390,6 +396,9 @@
<data name="Resource1048" xml:space="preserve">
<value>Віртуальна адреса</value>
</data>
<data name="Resource1049" xml:space="preserve">
<value>Серійний номер тому</value>
</data>
<data name="Resource1050" xml:space="preserve">
<value>Коротке ім'я</value>
</data>
Expand Down Expand Up @@ -432,6 +441,9 @@
<data name="Resource1063" xml:space="preserve">
<value>Альтернативний потік</value>
</data>
<data name="Resource1064" xml:space="preserve">
<value>Aux</value>
</data>
<data name="Resource1065" xml:space="preserve">
<value>Видалено</value>
</data>
Expand Down Expand Up @@ -579,6 +591,9 @@
<data name="Resource2330" xml:space="preserve">
<value>Стиснути до {0} та надіслати</value>
</data>
<data name="Resource2331" xml:space="preserve">
<value>Видобути до поточної папки (Інтелектуально)</value>
</data>
<data name="Resource2400" xml:space="preserve">
<value>Папки</value>
</data>
Expand Down Expand Up @@ -627,6 +642,24 @@
<data name="Resource2508" xml:space="preserve">
<value>Використовувати &amp;великі сторінки пам'яті</value>
</data>
<data name="Resource2509" xml:space="preserve">
<value>Зберігати історію доступу до архівів</value>
</data>
<data name="Resource2510" xml:space="preserve">
<value>Зберігати історію шляхів до видобутих архівів</value>
</data>
<data name="Resource2511" xml:space="preserve">
<value>Зберігати історію цільових шляхів копіювання</value>
</data>
<data name="Resource2512" xml:space="preserve">
<value>Зберігати історію каталогів</value>
</data>
<data name="Resource2513" xml:space="preserve">
<value>Контрольні суми малими символами</value>
</data>
<data name="Resource2514" xml:space="preserve">
<value>Відкрити каталог після видобування</value>
</data>
<data name="Resource2900" xml:space="preserve">
<value>Про NanaZip</value>
</data>
Expand Down Expand Up @@ -1317,4 +1350,10 @@
<data name="Resource7714" xml:space="preserve">
<value>Точка з'єднання (каталог)</value>
</data>
</root>
<data name="Resource12200" xml:space="preserve">
<value>Інтеграція</value>
</data>
<data name="Resource12201" xml:space="preserve">
<value>Відкрити параметри Windows, щоб асоціювати файли з NanaZip</value>
</data>
</root>

0 comments on commit cb371e9

Please sign in to comment.