Update French.properties

android/assets/jsons/translations/French.properties

@@ -350,7 +350,7 @@ Archipelago = Archipel
 Inner Sea = Mer intérieure
 Perlin = Perlin
  # Requires translation!
-Select players from starting locations = 
+Select players from starting locations = Définir joueurs / positions de départ
 Random number of Civilizations = Nombre aléatoire de Civilisations
 Min number of Civilizations = Nombre min. de Civilisations
 Max number of Civilizations = Nombre max. de Civilisations
@@ -2056,9 +2056,9 @@ Religion naturally spreads to cities [amount] tiles away = La religion se diffus
 May not generate great prophet equivalents naturally = Ne peut pas générer l'équivalent des grands prophètes naturellement
 [relativeAmount]% Faith cost of generating Great Prophet equivalents = [relativeAmount]% coût en Foi pour générer l'équivalent de Grand Prophète
  # Requires translation!
-[relativeAmount]% spy effectiveness [cityFilter] = 
+[relativeAmount]% spy effectiveness [cityFilter] = [relativeAmount]% efficacité des espions [cityFilter]
  # Requires translation!
-[relativeAmount]% enemy spy effectiveness [cityFilter] = 
+[relativeAmount]% enemy spy effectiveness [cityFilter] = [relativeAmount]% efficacité des espions ennemis [cityFilter]
 Starting tech = Technologie initiale
 Starts with [tech] = Débute avec [tech]
 Starts with [policy] adopted = Démarre avec la doctrine [policy] adoptée
@@ -2377,9 +2377,9 @@ From a randomly chosen tile [positiveAmount] tiles away from the ruins, reveal t
 Triggers the following global alert: [comment] = Déclenche l'alerte générale suivante : [comment]
 Every major Civilization gains a spy once a civilization enters this era = Chaque civilisation majeure gagne un espion lorsque qu'une civilisation entre dans cette ère
  # Requires translation!
-Promotes all spies = 
+Promotes all spies = Promouvoir tous les espions
  # Requires translation!
-Gain an extra spy = 
+Gain an extra spy = Obtenir un espion supplémentaire
 Heal this unit by [positiveAmount] HP = Soigne cette unité de [positiveAmount] PV
 This Unit takes [positiveAmount] damage = Cette Unité subit [positiveAmount] dégâts
 This Unit gains [amount] XP = Cette Unité gagne [amount] XP
@@ -2629,7 +2629,7 @@ You gave us units! = Vous nous avez donné des unités !
 We appreciate your gifts = Nous apprécions vos présents
 You returned captured units to us = Vous nous avez rendu des unités capturées
  # Requires translation!
-We believe in the same religion = 
+We believe in the same religion = Nous pratiquons la même religion
 
 
 #################### Lines from key bindings #######################
@@ -5550,7 +5550,7 @@ Ceilidh Hall = Salle des Céilithe
 
 
  # Requires translation!
-Constabulary = 
+Constabulary = Gendarmerie
 
 
 Leaning Tower of Pisa = Tour de Pise
@@ -5561,11 +5561,11 @@ Coffee House = Café
 
 
  # Requires translation!
-Police Station = 
+Police Station = Commissariat
 
 
  # Requires translation!
-National Intelligence Agency = 
+National Intelligence Agency = Agence Nationale du Renseignement
 
 
 Neuschwanstein = Neuschwanstein
@@ -5576,7 +5576,7 @@ Recycling Center = Centre de Recyclage
 
 
  # Requires translation!
-Great Firewall = 
+Great Firewall = Grand Pare-Feu
 
 CN Tower = Tour CN
 'Nothing travels faster than light with the possible exception of bad news, which obeys its own special rules.' - Douglas Adams = 'Rien ne voyage plus vite que la lumière, à l'exception peut-être des mauvaises nouvelles qui obéissent à leurs propres lois.' - Douglas Adams