Skip to content

Commit

Permalink
New translations messages.properties (Hungarian)
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
limbo-app committed Jan 18, 2024
1 parent ac5ef5c commit bd4deb4
Showing 1 changed file with 8 additions and 3 deletions.
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -22,18 +22,20 @@ velocity.error.cant-connect=Nem lehet csatlakozni a(z) {0} szerverhez\: {1}
velocity.error.connecting-server-error=Nem tudunk csatlakoztatni a(z) {0} szerverhez. Kérlek próbáld újra később.
velocity.error.connected-server-error=A kapcsolatod a(z) {0} szerverhez hibába ütközött.
velocity.error.internal-server-connection-error=Egy szerveroldali hiba történt.
velocity.error.logging-in-too-fast=Túl gyorsan próbálsz csatlakozni, kérlek próbáld újra később.
velocity.error.logging-in-too-fast=Túl gyorsan próbálsz csatlakozni, próbáld újra később.
velocity.error.online-mode-only=Nem vagy belépve a Minecraft profilodba. Ha mégis be vagy lépve, kérlek próbáld újraindítani a Minecraft kliensedet.
velocity.error.player-connection-error=Egy belső hiba keletkezett a kapcsolatodban.
velocity.error.modern-forwarding-needs-new-client=Ez a szerver csak a Minecraft 1.13 és afölötti verziókkal kompatibilis.
velocity.error.modern-forwarding-failed=A szerver ahonnan csatlakoztál nem küldött modern átirányítási kérelmet a proxy felé. Bizonyosodj meg róla, hogy a szerver be van állítva a modern Velocity átirányítás használatára.
velocity.error.moved-to-new-server=Ki lettél rúgva a(z) {0} szerverről\: {1}
velocity.error.no-available-servers=Jelenleg nincs elérhető szerver ahová csatlakoztatni tudnánk. Próbáld újra később, vagy lépj kapcsolatba egy adminisztrátorral.
velocity.error.illegal-chat-characters=Illegal characters in chat
# Commands
velocity.command.generic-error=Hiba történt a parancs futtatása közben.
velocity.command.command-does-not-exist=Ilyen parancs nem létezik.
velocity.command.players-only=Ezt a parancsot csak játékosok használhatják.
velocity.command.server-does-not-exist=A megadott szerver ({0}) nem létezik.
velocity.command.player-not-found=The specified player {0} does not exist.
velocity.command.server-current-server=Jelenleg a(z) {0} szerveren tartózkodsz.
velocity.command.server-too-many=Túl sok szerver van beállítva. Használd a tab parancs befejező funkciót, hogy megnézd az összes elérhető szervert.
velocity.command.server-available=Elérhető szerverek\:
Expand All @@ -56,5 +58,8 @@ velocity.command.dump-uploading=Az összegyűjtött információ feltöltése...
velocity.command.dump-send-error=Egy hiba lépett fel miközben kommunikálni próbáltunk a Velocity szerverekkel. Lehetséges, hogy a szerver(ek) ideiglenesen elérhetetlenek, vagy ez egy hiba a te hálózati beállításaiddal. Több információt a logban, vagy a Velocity konzoljában találsz.
velocity.command.dump-success=Egy anonimizált jelentés sikeresen el lett készítve erről a proxyról. Ha egy fejlesztő kérte, akkor innen kimásolhatod a linket, és megoszthatod velük\:
velocity.command.dump-will-expire=Ez a link egy pár napon belül le fog járni.
velocity.command.dump-server-error=Egy hiba lépett fel a Velocity szervereken, és a jelentést nem tudtuk elkészíteni. Kérlek lépj kapcsolatba egy Velocity személyzeti taggal ezzel a problémával kapcsolatban, és adj információt ezzel a hibával kapcsolatban a Veloctiy logokból, vagy a szerver konzolból.
velocity.command.dump-offline=Valószínűleg a következő a hiba okozója\: Hibás DNS beállítások, vagy nincs internetkapcsolat.
velocity.command.dump-server-error=Egy hiba lépett fel a Velocity szervereken, és a jelentést nem tudtuk elkészíteni. Kérlek lépj kapcsolatba egy Velocity személyzeti taggal ezzel a problémával kapcsolatban, és adj információt ezzel a hibával kapcsolatban a Velocity logokból, vagy a szerver konzolból.
velocity.command.dump-offline=Valószínűleg a következő a hiba okozója\: Hibás DNS beállítások, vagy nincs internetkapcsolat.
velocity.command.send-usage=/send <player> <server>
# Kick
velocity.kick.shutdown=Proxy shutting down.

0 comments on commit bd4deb4

Please sign in to comment.