Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

New Crowdin updates #517

Merged
merged 17 commits into from
Jan 20, 2025
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
46 changes: 23 additions & 23 deletions src/bin/clapper-app/po/de.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: clapper\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-11 15:22+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2025-01-11 14:36\n"
"PO-Revision-Date: 2025-01-13 18:01\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: German\n"
"Language: de_DE\n"
Expand All @@ -20,25 +20,25 @@ msgstr ""
#. Translators: Do NOT translate app name!
#: src/bin/clapper-app/data/applications/com.github.rafostar.Clapper.desktop.in:4
msgid "Clapper"
msgstr ""
msgstr "Clapper"

#: src/bin/clapper-app/data/applications/com.github.rafostar.Clapper.desktop.in:5
msgid "Multimedia Player"
msgstr ""
msgstr "Multimedia Wiedergabe"

#: src/bin/clapper-app/data/applications/com.github.rafostar.Clapper.desktop.in:6
msgid "Play videos and music"
msgstr ""
msgstr "Gebe Videos uns Musik wieder"

#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate the semicolons!
#: src/bin/clapper-app/data/applications/com.github.rafostar.Clapper.desktop.in:16
msgid "Video;Movie;Film;Clip;Series;Player;Playlist;DVD;TV;Disc;Album;Music;GNOME;Clapper;"
msgstr ""
msgstr "Video;Bewegtbildproduktion;Film;Clip;Serie;Wiedergabe;Wiedergabeliste;DVD;TV;Fernsehen;Platte;Album;Musik;GNOME;Clapper;"

#: src/bin/clapper-app/data/applications/com.github.rafostar.Clapper.desktop.in:22
#: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-headerbar.ui:183
msgid "New Window"
msgstr ""
msgstr "Neues Fenster"

#: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-audio-stream-list-item.ui:14
#: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-video-stream-list-item.ui:14
Expand Down Expand Up @@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "Allgemein"

#: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-help-overlay.ui:13
msgid "New window"
msgstr ""
msgstr "Neues Fenster"

#: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-help-overlay.ui:19
msgid "Open preferences"
Expand All @@ -110,15 +110,15 @@ msgstr "Doppelt tippen bzw. klicken"

#: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-help-overlay.ui:38
msgid "Unfullscreen"
msgstr ""
msgstr "Vollbildmodus deaktivieren"

#: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-help-overlay.ui:44
msgid "Auto window resize"
msgstr ""
msgstr "Automatische Größenanpassung des Fensters"

#: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-help-overlay.ui:45
msgid "Middle click"
msgstr ""
msgstr "Mittlere Maustaste"

#: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-help-overlay.ui:51
msgid "Quit"
Expand Down Expand Up @@ -402,7 +402,7 @@ msgstr "Verfügbare Plugins"

#: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-preferences-window.ui:183
msgid "Select a plugin and its feature to override rank for. When multiple elements have similiar capabilities, the one with highest value is preferred."
msgstr "Wähle ein Plugin und seine Funktion für welches sie die Position der Reihenfolge überschreiben möchten. Falls mehrere Plugins ähnlicheFähigkeiten besitzen, wird dasjenige mit dem höchsten Rang bevorzugt."
msgstr "Wähle ein Plugin und seine Funktion für welches sie die Position der Reihenfolge überschreiben möchten. Falls mehrere Plugins ähnliche Fähigkeiten besitzen, wird dasjenige mit dem höchsten Rang bevorzugt."

#: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-preferences-window.ui:186
msgid "Plugin"
Expand Down Expand Up @@ -431,7 +431,7 @@ msgstr "Warteschlangenwiedergabe"

#: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-queue-list.ui:188
msgid "Clear Queue"
msgstr ""
msgstr "Warteschlange leeren"

#: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-uri-dialog.ui:6
msgid "Add URI"
Expand Down Expand Up @@ -468,47 +468,47 @@ msgstr "Florian \"sp1rit\" <[email protected]>"

#: src/bin/clapper-app/clapper-app-application.c:696
msgid "Create a new window"
msgstr ""
msgstr "Erstelle ein neues Fenster"

#: src/bin/clapper-app/clapper-app-application.c:697
msgid "Add media to queue in primary application instance"
msgstr ""
msgstr "Füge ein Medium zur Warteschlange der primären Anwendungsinstanz hinzu"

#: src/bin/clapper-app/clapper-app-application.c:698
msgid "Audio volume to set (0 - 2.0 range)"
msgstr ""
msgstr "Wiedergabelautstärke ändern (zwischen 0 - 2.0)"

#: src/bin/clapper-app/clapper-app-application.c:699
msgid "Playback speed to set (0.05 - 2.0 range)"
msgstr ""
msgstr "Wiedergabelautstärke ändern (zwischen 0.05 - 2.0)"

#: src/bin/clapper-app/clapper-app-application.c:700
msgid "Initial bitrate for adaptive streaming"
msgstr ""
msgstr "Initiale Bitrate für adaptives Streaming"

#: src/bin/clapper-app/clapper-app-application.c:701
msgid "Initial queue progression mode (0=none, 1=consecutive, 2=repeat-item, 3=carousel, 4=shuffle)"
msgstr ""
msgstr "Initialer Warteschlangenfortschrittsmodus (0=keiner, 1=fortlaufend, 2=element wiederholen, 3=karussell, 4=zufällig)"

#: src/bin/clapper-app/clapper-app-application.c:702
msgid "Set window to be fullscreen"
msgstr ""
msgstr "In den Vollbildmodus wechseln"

#: src/bin/clapper-app/clapper-app-application.c:703
msgid "Video filter to use (\"none\" to disable)"
msgstr ""
msgstr "Zu verwendender Videofilter (\"none\" für keinen)"

#: src/bin/clapper-app/clapper-app-application.c:704
msgid "Audio filter to use (\"none\" to disable)"
msgstr ""
msgstr "Zu verwendender Audiofilter (\"none\" für keinen)"

#: src/bin/clapper-app/clapper-app-application.c:705
msgid "Video sink to use"
msgstr ""
msgstr "Zu verwendender Videoabfuss"

#: src/bin/clapper-app/clapper-app-application.c:706
msgid "Audio sink to use"
msgstr ""
msgstr "Zu verwendender Audioabfuss"

#: src/bin/clapper-app/clapper-app-info-window.c:86
msgid "Hardware"
Expand Down
44 changes: 22 additions & 22 deletions src/bin/clapper-app/po/fr.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: clapper\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-11 15:22+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2025-01-11 14:35\n"
"PO-Revision-Date: 2025-01-18 09:13\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: French\n"
"Language: fr_FR\n"
Expand All @@ -20,25 +20,25 @@ msgstr ""
#. Translators: Do NOT translate app name!
#: src/bin/clapper-app/data/applications/com.github.rafostar.Clapper.desktop.in:4
msgid "Clapper"
msgstr ""
msgstr "Clapper"

#: src/bin/clapper-app/data/applications/com.github.rafostar.Clapper.desktop.in:5
msgid "Multimedia Player"
msgstr ""
msgstr "Lecteur multimédia"

#: src/bin/clapper-app/data/applications/com.github.rafostar.Clapper.desktop.in:6
msgid "Play videos and music"
msgstr ""
msgstr "Lire des vidéos et de la musique"

#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate the semicolons!
#: src/bin/clapper-app/data/applications/com.github.rafostar.Clapper.desktop.in:16
msgid "Video;Movie;Film;Clip;Series;Player;Playlist;DVD;TV;Disc;Album;Music;GNOME;Clapper;"
msgstr ""
msgstr "Vidéo;Movie;Film;Clip;Séries;Player;Lecteur;Playlist;DVD;TV;Disque;Album;Musique;GNOME;Clapper;"

#: src/bin/clapper-app/data/applications/com.github.rafostar.Clapper.desktop.in:22
#: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-headerbar.ui:183
msgid "New Window"
msgstr ""
msgstr "Nouvelle fenêtre"

#: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-audio-stream-list-item.ui:14
#: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-video-stream-list-item.ui:14
Expand Down Expand Up @@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "Général"

#: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-help-overlay.ui:13
msgid "New window"
msgstr ""
msgstr "Nouvelle fenêtre"

#: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-help-overlay.ui:19
msgid "Open preferences"
Expand All @@ -110,15 +110,15 @@ msgstr "Tapoter | cliquer deux fois"

#: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-help-overlay.ui:38
msgid "Unfullscreen"
msgstr ""
msgstr "Quitter le plein écran"

#: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-help-overlay.ui:44
msgid "Auto window resize"
msgstr ""
msgstr "Redimensionner automatiquement la fenêtre"

#: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-help-overlay.ui:45
msgid "Middle click"
msgstr ""
msgstr "Clic du milieu"

#: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-help-overlay.ui:51
msgid "Quit"
Expand Down Expand Up @@ -431,7 +431,7 @@ msgstr "Progression de la file d’attente"

#: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-queue-list.ui:188
msgid "Clear Queue"
msgstr ""
msgstr "Effacer la file d’attente"

#: src/bin/clapper-app/ui/clapper-app-uri-dialog.ui:6
msgid "Add URI"
Expand Down Expand Up @@ -469,47 +469,47 @@ msgstr "Robin Verdenal-Tallieux\n"

#: src/bin/clapper-app/clapper-app-application.c:696
msgid "Create a new window"
msgstr ""
msgstr "Créer une nouvelle fenêtre"

#: src/bin/clapper-app/clapper-app-application.c:697
msgid "Add media to queue in primary application instance"
msgstr ""
msgstr "Ajouter un média en file d’attente dans l’instance primaire de l’application"

#: src/bin/clapper-app/clapper-app-application.c:698
msgid "Audio volume to set (0 - 2.0 range)"
msgstr ""
msgstr "Volume audio à définir (de 0 à 2,0)"

#: src/bin/clapper-app/clapper-app-application.c:699
msgid "Playback speed to set (0.05 - 2.0 range)"
msgstr ""
msgstr "Vitesse de lecture à définir (de 0,05 à 2,0)"

#: src/bin/clapper-app/clapper-app-application.c:700
msgid "Initial bitrate for adaptive streaming"
msgstr ""
msgstr "Débit initial pour le streaming adaptatif"

#: src/bin/clapper-app/clapper-app-application.c:701
msgid "Initial queue progression mode (0=none, 1=consecutive, 2=repeat-item, 3=carousel, 4=shuffle)"
msgstr ""
msgstr "Mode initial de progression de la file d’attente (0=aucun, 1=en-ordre, 2=répéter-élément, 3=carousel, 4=aléatoire)"

#: src/bin/clapper-app/clapper-app-application.c:702
msgid "Set window to be fullscreen"
msgstr ""
msgstr "Mettre la fenêtre en plein écran"

#: src/bin/clapper-app/clapper-app-application.c:703
msgid "Video filter to use (\"none\" to disable)"
msgstr ""
msgstr "Filtre vidéo à utiliser (\"none\" pour désactiver)"

#: src/bin/clapper-app/clapper-app-application.c:704
msgid "Audio filter to use (\"none\" to disable)"
msgstr ""
msgstr "Filtre audio à utiliser (\"none\" pour désactiver)"

#: src/bin/clapper-app/clapper-app-application.c:705
msgid "Video sink to use"
msgstr ""
msgstr "Sortie vidéo à utiliser"

#: src/bin/clapper-app/clapper-app-application.c:706
msgid "Audio sink to use"
msgstr ""
msgstr "Sortie audio à utiliser"

#: src/bin/clapper-app/clapper-app-info-window.c:86
msgid "Hardware"
Expand Down
Loading
Loading