Tradotte righe di velia

2/0000/0381.txt

@@ -584,9 +584,9 @@ You haven't won yet! I won't let\xfffesuch a fun battle end so easily!
 その　わざを　えらぶとは……\xfffeなるほど！　てごわい　あいて　だね
 ジムリーダーとして\xfffeきみの　かべで　ありたい！
 ……！　そう　これが\xfffeポケモンしょうぶ　なんだよ！
-あんたの　かちたいって\xfffeエネルギー　めっちゃ　あふれてる！
-まだまだ！　ここから　もりあげて\xfffeあたしが　かつの！　ばくれつッ！！
-ちょっとーッ！\xfffeまだ　サビの　とちゅう　だって！！
+Sento la tua grande voglia\xfffedi vincere!
+Non è ancora finita!\xfffeVincerò io! Buumm!!
+Aaaah!\xfffeSono ancora arrugginita!!
 ビシィッと　スイッチ　オーン！\xfffeむしポケモンの　ほんき　みせるね！
 むうん　むしのしらせ！\xfffeけっこう　ピンチかも　だって！？
 ぬうん……！？　おわった\xfffeきみ　すごいんだねー！！