Action to replace env variables

The replacement of placeholder variables within .env files with secrets from the repository is a - in my case - often occurring scenario. In a GitHub action, it is not possible to use {{ secrets.XXX }} inside .env-files. Therefore it's required to use scripts inside the workflow to handle that. This approach is pretty redundant and not generalized.
This action aims to tackle that problem.