i18n TWN corrections

git-svn-id: svn+ssh://svn.wikia-code.com/svn/wikia/trunk@55635 e846bd91-c042-42a7-a218-4b65e2c1904d

extensions/wikia/UserLogin/UserSignup.i18n.php

@@ -29,7 +29,7 @@
 	'usersignup-facebook-email-tooltip' => 'If you would like to use a different e-mail address you can change it later in your Preferences.',
 	'usersignup-facebook-have-an-account-heading' => 'Already have an account?',
 	'usersignup-facebook-have-an-account' => 'Connect your existing Wikia username with Facebook instead.',
-	'usersignup-facebook-proxy-email' => 'Anonymous facebook email',
+	'usersignup-facebook-proxy-email' => 'Anonymous Facebook email',
 
 	// user preferences
 	'usersignup-user-pref-emailconfirmlink' => 'Request a new confirmation email',
@@ -254,7 +254,7 @@
 	'usersignup-error-too-many-changes' => 'Error message stating that e-mail address has been changed too many times today.',
 	'usersignup-error-password-length' => 'Error message stating that password is over 50 characters and is too long.',
 	'usersignup-error-confirmed-user' => 'Validation message stating that user has been confirmed already for $1 e-mail address.  $2 is link to user preference page.',
-	'usersignup-facebook-heading' => 'Heading on Facebook signup modal when signing up via facebook connect',
+	'usersignup-facebook-heading' => 'Heading on Facebook signup modal when signing up via Facebook Connect',
 	'usersignup-facebook-create-account' => 'Sub heading on facebook signup modal.',
 	'usersignup-facebook-email-tooltip' => 'A hint to the user saying you can changed the email later in preferences.',
 	'usersignup-facebook-have-an-account-heading' => 'Heading to suggest logging in instead.',
@@ -1569,7 +1569,7 @@
 	'usersignup-error-empty-username' => 'Oeps, vul het gebruikersnaam veld in.',
 	'usersignup-facebook-create-account' => 'Gebruiker aanmaken',
 	'usersignup-facebook-have-an-account-heading' => 'Heeft u al een account?',
-	'usersignup-facebook-proxy-email' => 'Anonieme facebook e-mail',
+	'usersignup-facebook-proxy-email' => 'Anonieme Facebook e-mail',
 	'usersignup-user-pref-emailauthenticated' => 'Bedankt! Uw e-mailadres werd bevestigd op $2 om $3.',
 	'usersignup-user-pref-noemailprefs' => 'Het lijkt erop dat we geen e-mailadres van u hebben. Voer hierboven een e-mailadres in.',
 	'usersignup-confirm-page-title' => 'Uw e-mailadres bevestigen',
@@ -1828,7 +1828,7 @@
 	'usersignup-facebook-email-tooltip' => 'Если вы хотите использовать другой адрес электронной почты, вы можете изменить его позже в настройках.',
 	'usersignup-facebook-have-an-account-heading' => 'Уже есть учётная запись?',
 	'usersignup-facebook-have-an-account' => 'Подключите существующее имя участника Викия к Facebook.',
-	'usersignup-facebook-proxy-email' => 'Анонимная электронная почта facebook',
+	'usersignup-facebook-proxy-email' => 'Анонимная электронная почта Facebook',
 	'usersignup-user-pref-emailconfirmlink' => 'Запросить новое письмо с подтверждением email',
 	'usersignup-user-pref-confirmemail_send' => 'Отправить мне подтверждение email',
 	'usersignup-user-pref-emailauthenticated' => 'Спасибо! Ваш адрес электронной почты был подтверждён $2 в $3.',