Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Translations update from Hosted Weblate #388

Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
52 changes: 52 additions & 0 deletions src/main/resources/strings/trifa_material_bg.properties
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,52 @@
ui.settings_headline=Настройки
ui.friend_settings_headline=Настройки на контакта
ui.close_trifa=Затваряне на TRIfA?
ui.access_contact_list=Достъп до контактите
ui.access_group_list=Достъп до групите
ui.access_group_peerlist=Достъп до списъка на членовете на групата
ui.no_contacts_selected=Не са избрани контакти
ui.tox_proxy_selected=Ретранслатор (ToxProxy)
ui.generic_error=Някаква грешка
ui.about.category_general=Общи
ui.about.list_general=Общи
ui.about.list_dependencies=Зависимости
ui.about.category_dependencies=Зависимости
ui.about.report_bug=Съобщаване на дефект
ui.ui_density=Мащаб на интерфейса
ui.ui_textscale=Мащаб на текста
ui.drag_slider_to_change=За да промените стойността влачете плъзгача
ui.tox_is_not_running=Tox не работи
ui.no_groups_selected=Не са избрани групи
about.trifa_material_version=TRIfA версия Material
ui.addfriend.invite_friend=покана на контакт
ui.addfriend.add_friend_toxid=идент. на Tox на контакта…
ui.addfriend.add_me=добавете ме
ui.group.new_group=Група
ui.group.joined_new_group=Присъединихте се към група
ui.group.error_joining=Грешка при присъединяване към група
ui.group.important_notice=Забележка:
ui.group.error_joining_public=Грешка при присъединяване към Публичната информационна група
ui.group.enter_group_name=въведете име на групата
ui.group.created_new_public=Създадохте нова публична група
ui.group.created_public=Създадаване на нова публична група
ui.group_settings.notification_silent=Изключване на известията за групата
ui.setting.test_notification=пробно известие
ui.group.joined_the=Присъединихте се към Групата за общодостъпна информация
ui.group.join_group=присъединяване към група
ui.group.join_public=присъединете се към Публичната информационна група
ui.select_group_to_start_chatting=За да започнете разговор изберете група
ui.yes=Да
ui.select_contact_to_start_chatting=За да започнете разговор изберете контакт
ui.group_settings_headline=Настройки на групата
ui.copy=копиране
ui.return_to_previous_screen=към предишния екран
ui.press_the_start_button=натиснете бутона <старт>
ui.current_value=текуща стойност
ui.addfriend.invited_Friend=Поканихте нов контакт
ui.explain_what_toxproxy_is=Това е ретранслатор (ToxProxy) за контакт от списъка с контакти\nРетранслаторът е специален контакт, който може да бъде използван за получаване на съобщения без достъп до мрежа
access.list.selected.yes=избрано
access.list.selected.no=не избрано
access.logo=логотип
ui.addfriend.new_friend=нов контакт
ui.group.enter_groupid=За да се присъедините въведете идент. на група…
ui.group.joining_minutes=Първото присъединяване към Публичната група на Tox може да отнеме време, понякога до 30 минути
Loading