- added spanish cgms tool translation (taken from Crowdin)

README.md

@@ -1,4 +1,5 @@
 ![GitHub Actions Workflow Status](https://img.shields.io/github/actions/workflow/status/andyrozman/ggc/maven.yml)
+[![Crowdin](https://badges.crowdin.net/gnu-gluco-control-core/localized.svg)](https://crowdin.com/project/gnu-gluco-control-core)
 
 # GNU Gluco Control - ggc
 This project was hosted on sourceforge for a long time, but since github has much option that can help with release management and 
@@ -18,15 +19,38 @@ I enabled discussions here, which should be used, if you have any questions.
 If you find any issues or have feature requests, please use "Issues" functionality.
 
 ## Build
-To build project you need to checkout this repository with --recursive flag, which will also download submodule atech-tools. 
+To build this project you will need to have certain prerequisties:
+- download Java 8 or later (Amazon Coretto 8 is updated quite regularly with bug fix solutions)
+- download Maven 3.6.3 or later, but needs to be lower than 3.8.x
+
+To build project you need checkout this repository with --recursive flag, which will also download submodule atech-tools.
+```
+git clone [email protected]:andyrozman/ggc.git --recursive
+```
+
+Afterwards doing mvn build will be enough:
+```
+mvn clean install
+```
+
+You can run application by calling this (NOT WORKING YET):
+```shell
+java -jar ggc-desktop-app/ggc-desktop/target/ggc-desktop-0.8.0-jar-with-dependencies.jar
+```
+
 
 ## How can you help with development?
-Development in GGC is mostly done in this project, but some of base functionalities are implemented also in atech-tools (submodule). If you do changes on submodule, don't forget to check thoose changes in (separately)/
+Development in GGC is mostly done in this project, but some of base functionalities are implemented also in atech-tools (submodule). If you do changes on submodule, don't forget to check thoose changes in (separately).
+Please fork your project and create relevant branch, after you are done open Pull Request.
 
-As by default downloading the project and running "mvn clean install" should by default get you running. Required version of Java is 1.8+ (I 
-recomend using latest amazon-correto-8) and recommended Maven 3.5.2 (you should use version less than 3.8.0 or you might have problem building).
 
 ## How can you use application?
 I am in middle of big architectural change for GGC, so until this problem is solved, you will need one of old packages (available on sourceforge.net) 
 until we get application running new way.
 
+## Translations (crowdin)
+Application is now being translated through Crowdin translation platform, so if you are interested here is invite and you can add your own language to the list. Once your language has reached 20% of main application translated I will add it to the application. If you wish to contrinute, please click on translation badge or use this link:
+https://crowdin.com/project/gnu-gluco-control-core
+
+## Documentation
+At the moment documentation is under different sub projects in docs/doc folder. Main folder for documentation is under ggc-desktop-app/ggc-desktop/doc 

ggc-plugins/ggc-cgms/src/main/resources/GGC_CGMSTool_es.properties

@@ -0,0 +1,213 @@
+#
+# !MASTER_FILE!
+# !S! MODULE=GGC CGMS Tool
+# !S! MODULE_VERSION=1.0.2
+#
+#  ###################################################################### 
+#  ###                        GGC CGMS Tool                           ###  
+#  ######################################################################
+#  ###          Language: English                                     ###
+#  ###          Created by: Andy Rozman ([email protected])     ###
+#  ###          Last change: 4th April 2015                           ###
+#  ###          Library Version:  1.0.2                               ###
+#  ###          Application Version:  0.5                             ###
+#  ###################################################################### 
+# 
+#  Please use this file as default language file. Do not try to translate 
+#  from any other files, since this is the Master language file. Create the
+#  same header and specify application version number for easier changes at 
+#  later time.
+#  Translations should be grouped by groups as specified here.
+#  Older groups are done by packages, newer by logical name.
+
+#
+#  In brackets there are now tags which define urgency of some text beeing translated
+#  !S! GROUP_PRIORITY_1=Needed, urgent (Base functionality, options which will be used by user mostly)
+#  !S! GROUP_PRIORITY_2=Needed 
+#  !S! GROUP_PRIORITY_3=Not used yet (in public releases)
+#  !S! GROUP_PRIORITY_4=In implementation
+#    
+
+
+#
+# !G! Plug-in Specific [1]
+#
+DEVICE_FULL_NAME_WITH_PORT=%s en %s
+
+#
+# !G! Menus [1]
+#
+MN_CGMS_READ=Leer datos
+MN_CGMS_READ_DESC=Leyendo datos del CGMS
+
+MN_CGMS_READ_CONFIG=Leer configuraci\u00f3n
+MN_CGMS_READ_CONFIG_DESC=Leer configuraci\u00f3n del CGMS
+
+
+MN_CGMS_LIST=Lista de CGMS
+MN_CGMS_LIST_DESC=Lista de dispositivos CGMS disponibles
+MN_CGMS_CONFIG=Configurar
+MN_CGMS_CONFIG_DESC=Configuraci\u00f3n del plug-in CGMS
+MN_CGMS_ABOUT=Acerca de
+MN_CGMS_ABOUT_DESC=Acerca del plug-in CGMS (copyright, caracter\u00edsticas, cr\u00e9ditos,...)
+MN_CGMS_VIEW_DATA=Ver datos
+MN_CGMS_VIEW_DATA_DESC=Ver datos le\u00eddos de los dispositivos
+MN_CGMS_READ_FILE=Leer archivo
+MN_CGMS_READ_FILE_DESC=Leer datos exportados de aplicaciones CGMS
+
+MN_CGMS_GRAPH_DESC=Graficos para el plug-in CGMS
+#MN_DAILY_GRAPH=Daily CGMS Graph
+#MN_DAILY_GRAPH_DESC=Daily CGMS Graph
+
+#MN_WEEKLY_GRAPH=Weekly CGMS Graph
+#MN_WEEKLY_GRAPH_DESC=Weekly CGMS Graph
+
+#
+# !G! About [1]
+#
+DEVICE_PLUGIN=%s plug-in
+DEVICE_PLUGIN_ABOUT=Acerca de %s plug-in
+
+
+
+#
+# !G! Configuration [1]
+#
+MY__=Mi/s
+NEW__=Nuevo
+DEVICE_CONFIGURATION=%s configuraci\u00f3n
+SELECT_X_DEVICE=Seleccione el dispositivo %s
+SELECTED_X_DEVICE=Dispositivo %s seleccionado
+DEVICE_CUSTOM_NAME=Nombre personalizado de %s
+
+DEVICE_SETTINGS=Conf.
+
+
+#
+# !G! Device Selector [1]
+#
+SELECTOR_DEVICE=Selecci\u00f3n de Dispositivo %s
+
+
+#
+# !G! Instructions Dialog [1]
+#
+OOPS_DEVICE_NOT_CONFIGURED=Oh-oh! Ha olvidado de configurar su %s,\ny actualmente no hay ning\u00fan %s configurado\ny/o seleccionado. Por favor, visite la\nconfiguraci\u00f3n de su %s.
+CONFIGURED_DEVICE_INSTRUCTIONS=Configuraci\u00f3n de %s e instrucciones
+DEVICE_ICON=imagen de %s
+STATUS_READER_ERROR=Error interno %s (o de puerto)
+ERROR_CONTACTING_DEVICE=Hubo problemas de conexi\u00f3n con el dispositivo CGMS.\nPor favor, verifique la configuraci\u00f3n del puerto de comunicaci\u00f3n\n(algunos cables pueden cambiar su nombre al reconectarse).\nConfig\u00farelo de nuevo y el problema deber\u00eda desaparecer.\n
+DEVICE_INFO=Info. sobre %s
+
+
+#
+# !G! Download [1]
+#
+READ_DEVICE_DATA_TITLE=Leer datos del CGMS [%s en %s]
+
+
+#
+# !G! Device Configuration [1]
+#
+READ_DEVICE_CONFIG_TITLE=Leer la configuraci\u00f3n del CGMS [%s en %s]
+SETTING_GROUP=Configuraci\u00f3n / Grupo
+
+
+#
+# !G! Export [1]
+#
+EXPORT_DEVICE_DATA=Exportar datos de %s
+
+
+#
+# !G! List [1]
+#
+DEVICE_LIST_WEB=Lista de CGMS
+DEVICE_LIST_WEB_DESC=<html>La lista de CGMS contiene la mayor\u00eda de los CGMS. Para cada uno de ellos hay una entrada de configuraci\u00f3n que contiene informaci\u00f3n b\u00e1sica del dispositivo. Los dispositivos que soportan descarga de datos lo muestran en la columna DL. Los CGMSes en la lista est\u00e1n clasificados en colores, y su color determina el estado de los dispositivos de la compa\u00f1\u00eda seleccionada. La descripci\u00f3n de las clases de colores esta al pie de esta p\u00e1gina.<br></html>
+
+
+#
+# !G! CGMS companies descriptions [1] 
+#
+#MINIMED_DESC=We got partitial support from company and implementation will start in December 2008.
+
+
+#
+# !G! CGMS Instructions [1]
+#
+
+
+#
+# !G! Manual Entry [1]
+#
+
+# !SG! table
+
+# !SG! types
+
+
+#
+# !G! Devices [1]
+#
+
+#
+# !G! Backup/Restore [1]
+#
+
+
+# 
+# !G! Types [1]
+#
+
+#
+# !G! CGMS Extended Types 
+#
+
+
+#
+# !G! CGMS Events [2]
+#
+
+
+#
+# !G! CGMS Errors [2]
+#
+
+#
+# !G! CGMS Alarms [2]
+#
+
+
+#
+# Dexcom
+#
+
+
+
+
+
+
+
+#
+#  !G! CGMS Configuration [2]
+#
+
+#  !SG! Groups
+
+#  !SG! Sounds
+
+
+
+#  !SG! Sensor
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+#
+#  !G! Graphs
+#