Fix broken link in bazelrc/README

[vorburger]

---

Changes are visible to end-users: no

[CLAassistant]

Thank you for your submission! We really appreciate it. Like many open source projects, we ask that you sign our Contributor License Agreement before we can accept your contribution.
_{You have signed the CLA already but the status is still pending? Let us recheck it.}

[aspect-workflows]

Test

All tests were cache hits

25 tests (100.0%) were fully cached saving 11s.

---

Format      Lint