Fix a bug that caused big-endian dask arrays to not be reprojected correctly #1300

Job	Run time
tests / Load tox environments	6s
tests / py310-test-oldestdeps (macos-latest)	4m 34s
tests / py311-test (macos-latest)	5m 27s
tests / py312-test (macos-latest)	5m 25s
tests / py310-test-oldestdeps (ubuntu-latest)	8m 54s
tests / py311-test (ubuntu-latest)	9m 28s
tests / py312-test (ubuntu-latest)	9m 31s
tests / py312-test-devdeps (ubuntu-latest)	10m 2s
tests / py310-test-oldestdeps (windows-latest)	9m 16s
tests / py311-test (windows-latest)	9m 39s
tests / py312-test (windows-latest)	9m 50s
publish / Load build targets	3s
publish / Build source distribution	6m 16s
publish / Build cp*-manylinux_x86_64 wheels	24m 46s
publish / Build cp*-manylinux_aarch64 wheels	14m 39s
publish / Build cp*-macosx_x86_64 wheels	19m 1s
publish / Build cp*-macosx_arm64 wheels	12m 15s
publish / Build cp*-win_amd64 wheels	23m 9s
publish / Upload	0s
	3h 2m 21s

Provide feedback