fix: Correct article formatting

biomejs · Dec 22, 2024 · 212ff72 · 212ff72
1 parent d2730b9
commit 212ff72
Show file tree

Hide file tree

Showing 3 changed files with 8 additions and 8 deletions.
diff --git a/astro.config.ts b/astro.config.ts
@@ -147,23 +147,23 @@ export default defineConfig({
 									link: "/guides/editors/first-party-extensions",
 									translations: {
 										fr: "Extensions officielles",
-                                        ja: "Biome 公式拡張機能",
+										ja: "Biome 公式拡張機能",
 									},
 								},
 								{
 									label: "Third-party extensions",
 									link: "/guides/editors/third-party-extensions",
 									translations: {
 										fr: "Extensions tierces",
-                                        ja: "サードパーティの拡張機能",
+										ja: "サードパーティの拡張機能",
 									},
 								},
 								{
 									label: "Integrate Biome in an editor extension",
 									link: "/guides/editors/create-a-extension",
 									translations: {
 										fr: "Intégrer Biome à une extension pour un éditeur",
-                                        ja: "エディタ拡張機能への Biome の統合",
+										ja: "エディタ拡張機能への Biome の統合",
 									},
 								},
 							],

diff --git a/src/content/docs/ja/guides/editors/first-party-extensions.mdx b/src/content/docs/ja/guides/editors/first-party-extensions.mdx
@@ -9,12 +9,12 @@ description: Biome 公式の拡張機能の設定方法を学びます
 
 Biome エディタ統合を使用すると、次のことができます：
 
-- ファイルの保存時または*フォーマット*コマンドの発行時にファイルをフォーマットする。
+- ファイルの保存時または*format*コマンドの発行時にファイルを format する。
 - ファイルを Lint し、コード修正を適用する。
 
 公式の [Biome VS Code 拡張機能](https://marketplace.visualstudio.com/items?itemName=biomejs.biome)を Visual Studio Marketplace からインストールしてください。
 
-Biomeをデフォルトのフォーマッタにするには、[サポートされているファイル](/internals/language-support/)を開き、次の手順に従います：
+Biomeをデフォルトの formatter にするには、[サポートされているファイル](/internals/language-support/)を開き、次の手順に従います：
 
 1. _コマンドパレット_ を開きます（ビューまたは<kbd>Ctrl</kbd>/<kbd title="Cmd">⌘</kbd>+<kbd title="Shift">⇧</kbd>+<kbd>P</kbd>）。
 2. _ドキュメントのフォーマット方法を選択..._ を選びます。
@@ -38,9 +38,9 @@ Biome IntelliJ プラグインをインストールするには、[公式プラ
 
 **ディスクから：**
 
-1. バージョンタブから拡張機能の.zipをダウンロードします。
+1. バージョンタブから拡張機能の .zip をダウンロードします。
 2. `⌘Cmd,`を押してIDE設定を開き、プラグインを選択します。
-3. 拡張機能ページで設定ボタンをクリックし、"ディスクからプラグインをインストール..."を選択します。
+3. 拡張機能ページで設定ボタンをクリックし、"ディスクからプラグインをインストール ..."を選択します。
 
 ### Zed
 

diff --git a/src/content/docs/ja/guides/editors/third-party-extensions.mdx b/src/content/docs/ja/guides/editors/third-party-extensions.mdx
@@ -65,7 +65,7 @@ language-servers = [ { name = "vscode-json-language-server", except-features = [
 	controls
 ></video>
 
-#### フォーマット
+#### format
 
 <video
 	src='https://user-images.githubusercontent.com/17974631/190205065-ddfde866-5f7c-4f53-8a62-b6cbb577982f.mp4'