Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Added nn translation #10

Open
wants to merge 1 commit into
base: master
Choose a base branch
from
Open
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
178 changes: 178 additions & 0 deletions src/bda/plone/discount/locales/nn/LC_MESSAGES/bda.plone.discount.po
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,178 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-11-18 07:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-06 15:39+0100\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"Language-Code: en\n"
"Language-Name: English\n"
"Preferred-Encodings: utf-8 latin1\n"
"Domain: DOMAIN\n"
"Last-Translator: Espen Moe-Nilssen <[email protected]>\n"
"Language-Team: Grieg Medialog\n"
"Language: nn_NO\n"
"X-Generator: Poedit 1.5.7\n"

#: profiles/base/actions.xml
msgid "Disable discount"
msgstr ""

#: profiles/base/actions.xml
msgid "Disable discount settings for this context"
msgstr ""

#: profiles/base/actions.xml
msgid "Enable discount"
msgstr "Aktiver rabatt"

#: profiles/base/actions.xml
msgid "Enables discount settings for this context"
msgstr "Aktiverer rabatt betingelsar for dette"

#. Default: "absolute"
#: browser/forms.py:145
msgid "absolute"
msgstr "Absolutt"

#: profiles.zcml:14
msgid "bda.plone.discount"
msgstr ""

#: profiles.zcml:29
msgid "bda.plone.discount base"
msgstr ""

#. Default: "General Rules for Cart"
#: browser/views.py:61
msgid "cart_discount_form"
msgstr "rabattskjema"

#. Default: "Discount for Cart"
#: browser/views.py:57
msgid "cart_discount_title"
msgstr "korg rabatt tittel"

#. Default: "General Rules for Cart Items"
#: browser/views.py:37
msgid "cart_item_discount_form"
msgstr "korg rabatt skjema"

#. Default: "Discount for \"${title}\""
#: browser/views.py:49
msgid "cart_item_discount_title"
msgstr "korg produkt rabatt tittel"

#. Default: "Changes Saved"
#: browser/forms.py:174
msgid "changes_saved"
msgstr "endringar lagra"

#. Default: "Disabled discount on context."
#: browser/actions.py:29
msgid "disabled_discount"
msgstr "deaktivert rabatt"

#. Default: "Group is required"
#: browser/forms.py:204
msgid "discount_form_group_required"
msgstr "grupperabatt skjema påkrevd"

#. Default: "Block parental"
#: browser/general_header.pt:12 browser/group_header.pt:12
#: browser/user_header.pt:12
msgid "discount_form_label_block"
msgstr ""

#. Default: "Group"
#: browser/forms.py:203 browser/group_header.pt:47
msgid "discount_form_label_group"
msgstr "rabattskjema etikett gruppe"

#. Default: "Kind"
#: browser/general_header.pt:5 browser/group_header.pt:5
#: browser/user_header.pt:5
msgid "discount_form_label_kind"
msgstr "rabattskjema etikett type"

#. Default: "Threshold"
#: browser/general_header.pt:26 browser/group_header.pt:26
#: browser/user_header.pt:26
msgid "discount_form_label_threshold"
msgstr "rabattskjema etikett terskel"

#. Default: "User"
#: browser/forms.py:193 browser/user_header.pt:47
msgid "discount_form_label_user"
msgstr "rabattskjema etikett brukar"

#. Default: "Valid From"
#: browser/general_header.pt:33 browser/group_header.pt:33
#: browser/user_header.pt:33
msgid "discount_form_label_valid_from"
msgstr "rabattskjema etikett gjeld frå"

#. Default: "Valid To"
#: browser/general_header.pt:40 browser/group_header.pt:40
#: browser/user_header.pt:40
msgid "discount_form_label_valid_to"
msgstr "rabattskjema etikett gjeld til"

#. Default: "Value"
#: browser/general_header.pt:19 browser/group_header.pt:19
#: browser/user_header.pt:19
msgid "discount_form_label_value"
msgstr "rabattskjema etikett verdi"

msgid "discount_form_save"
msgstr "rabattskjema etikett lagre"

#. Default: "User is required"
#: browser/forms.py:194
msgid "discount_form_user_required"
msgstr "rabattskjema etikett brukar påkrevd"

msgid "discount_form_value_required"
msgstr "rabattskjema verdi påkrevd"

#. Default: "Discount Rules"
#: browser/views.py:24
msgid "discount_rules"
msgstr "rabatt reglar"

#. Default: "Enabled discount on context."
#: browser/actions.py:21
msgid "enabled_discount"
msgstr "tilgjengeleg rabatt"

#. Default: "Group Rules for Cart"
#: browser/views.py:67
msgid "group_cart_discount_form"
msgstr "grupperabatt skjema"

#. Default: "Group Rules for Cart Items"
#: browser/views.py:43
msgid "group_cart_item_discount_form"
msgstr "grupperabatt produkt skjema"

#. Default: "off"
#: browser/forms.py:144
msgid "off"
msgstr "av"

#. Default: "percent"
#: browser/forms.py:143
msgid "percent"
msgstr "%"

#. Default: "User Rules for Cart"
#: browser/views.py:64
msgid "user_cart_discount_form"
msgstr "brukar korg rabatt skjema"

#. Default: "User Rules for Cart Items"
#: browser/views.py:40
msgid "user_cart_item_discount_form"
msgstr "brukar produkt rabatt skjema"