Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Update Italian translations #7601

Merged
merged 3 commits into from
Feb 5, 2025
Merged
Changes from 1 commit
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
8 changes: 4 additions & 4 deletions src/locale/locales/it/messages.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Italian localization\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-24 00:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-01-24 17:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-01-27 09:16+0000\n"
"Last-Translator: Michele Locati <[email protected]>, 2025\n"
"Language-Team: Italian (https://app.transifex.com/mlocati/teams/201833/it/)\n"
"Language: it\n"
Expand Down Expand Up @@ -1547,7 +1547,7 @@ msgstr "Linee guida della community"

#: src/screens/Onboarding/StepFinished.tsx:300
msgid "Complete onboarding and start using your account"
msgstr "Completa l'incorporazione e inizia a usare il tuo account"
msgstr "Completa la registrazione e inizia a usare il tuo account"
mlocati marked this conversation as resolved.
Show resolved Hide resolved

#: src/screens/Signup/index.tsx:144
msgid "Complete the challenge"
Expand Down Expand Up @@ -4599,7 +4599,7 @@ msgstr "su<0><1/><2><3/></2></0>"

#: src/screens/Settings/Settings.tsx:304
msgid "Onboarding reset"
msgstr "Reimpostazione dell'onboarding"
msgstr "Reimposta account"

#: src/view/com/composer/Composer.tsx:338
msgid "One or more GIFs is missing alt text."
Expand Down Expand Up @@ -5759,7 +5759,7 @@ msgstr "Reimposta il codice"
#: src/screens/Settings/Settings.tsx:344
#: src/screens/Settings/Settings.tsx:346
msgid "Reset onboarding state"
msgstr "Reimposta lo stato dell'incorporazione"
msgstr "Ripristina lo stato di registrazione"

#: src/screens/Login/ForgotPasswordForm.tsx:80
msgid "Reset password"
Expand Down