update with feedback

docs/CHILI-GraFx/trust/definitions/index.md

@@ -15,27 +15,4 @@ Support Data means the data Customer provides to CHILI publish on the support pl
 
 ## Data Hosting Location
 
-CHILI publish leverages Microsoft AZURE data centers in different regions. The Customer can select a data center in a region, offered by CHILI publish [See Data centers](/CHILI-GraFx/trust/data-centers/).
-
-
-## Hosting
-
-!!! Warning
-	To be validated
-
-At the legal level, there is indeed legislation to take into account when offering hosting services.
-
-### Belgian law
-
-Book XII - law of the electronic economy. 
-
-Section 3 of this book deals specifically with (the liability when offering) hosting (services). Hosting is defined as "**the storage of information provided by a recipient of the service**"
-
-### European level
-
-"Digital services regulation" that came into force on November 16, 2022. As of Feb. 17, 2024, the regulation becomes applicable. You will find a copy of this regulation attached. Among other things, the regulation includes rules for brokering services, including "hosting services." The regulation provides a similar (general) definition of hosting, specifically "a service that consists of storing the information provided by a recipient of the service, at the recipient's request."
-
-## Data in transit
-
-!!! Warning
-	To be validated
+CHILI publish leverages Microsoft AZURE data centers in different regions. The Customer can select a data center in a region, offered by CHILI publish [See Data centers](/CHILI-GraFx/trust/data-centers/).

docs/CHILI-GraFx/trust/gdpr/index.md

@@ -6,7 +6,7 @@ If a company collects, transmits, hosts or analyzes personal data of data subjec
 
 ## What is the GDPR?
 
-The General Data Protection Regulation (“GDPR”) is the European privacy regulation. The GDPR addresses the processing of personal data and the free movement of such data. It aims to strengthen the security and protection of personal data in the EU and harmonize EU data protection law. Broadly, it sets out a number of data protection principles and requirements which must be adhered to when personal data is processed.
+The [General Data Protection Regulation](https://gdpr.eu/what-is-gdpr/) (“GDPR”) is the European privacy regulation. The GDPR addresses the processing of personal data and the free movement of such data. It aims to strengthen the security and protection of personal data in the EU and harmonize EU data protection law. Broadly, it sets out a number of data protection principles and requirements which must be adhered to when personal data is processed.
 The GDPR also established the European Data Protection Board (“EPDB”), which ensures that the data protection law is applied consistently across the EU and works to ensure effective cooperation amongst data protection authorities.
 
 ## How does the GDPR apply to customers?

docs/CHILI-GraFx/trust/security-policy/index.md

@@ -4,7 +4,7 @@ Our customers trust CHILI publish with their data, and this responsibility is so
 
 ## Data center and network security
 
-We ensure the confidentiality and integrity of your data with industry best practices. CHILI publish primarily hosts Service Data (as defined below) in Microsoft AZURE data centers that have been certified as ISO 27001, PCI/DSS Service Provider Level 1, and SOC 2 compliant. Authentication and authorization data is stored and managed in Auth0. 
+We ensure the confidentiality and integrity of your data with industry best practices. CHILI publish primarily hosts Service Data (as defined below) in Microsoft AZURE data centers that have been certified as ISO 27001, PCI/DSS Service Provider Level 1, and SOC 2 compliant. Authentication and authorization data is stored and managed in [Auth0](https://auth0.com/security). 
 See [Azure Compliance](https://azure.microsoft.com/en-us/overview/trusted-cloud/compliance/)   and [Azure Security](https://docs.microsoft.com/en-us/azure/security/) for more information.