Add workflows to publish docker container on release

Add workflows to publish docker container on release #459