refactor(cubesql): Move all wrapper replacers params to separate enode

[mcheshkov]

Check List

• Tests have been run in packages where changes made if available
• Linter has been run for changed code
• Tests for the changes have been added if not covered yet
• Docs have been added / updated if required

Description of Changes Made (if issue reference is not provided)

Move all repacesr params from WrapperPushdownReplacer and WrapperPullupReplacer to separate node variant WrapperReplacerContext.
Because of the way our current plan_to_language! works, for every non-recusive param in input enum it generates separate wrapper struct on Rust side. So, before this we had separate WrapperPushdownReplacerPushToCube and WrapperPullupReplacerPushToCube. And, because they are separate terminal variants, one can't just copy those in patterns, and had to do it in Rust code, like in transforming_rewrite.

This change allows:

• Copy context parts between push-down and pull-up replacers directly in patterns
• Completely ignore context in patterns, like wrapper_pushdown_replacer(cast_expr("?expr", "?data_type"), "?context") => cast_expr(wrapper_pushdown_replacer("?expr", "?context"), "?data_type")
• Share same eclass with context for a whole replacer stage, instead of one for push-down and one for pullup

All of this simplifies adding new parameters, and have measurable performance boost. On my laptop I measured from about 1 to 11% boost, depending on a benchmark. For example:

power_bi_wrap           time:   [38.386 ms 38.482 ms 38.624 ms]
                        change: [-4.7016% -4.3391% -3.9957%] (p = 0.00 < 0.05)
                        Performance has improved.
...
large_model_1000_select_all_dimensions_with_filter
                        time:   [190.47 ms 190.88 ms 191.17 ms]
                        change: [-12.353% -11.824% -11.374%] (p = 0.00 < 0.05)
                        Performance has improved.

[codecov]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 99.55357% with 6 lines in your changes missing coverage. Please review.

Project coverage is 83.02%. Comparing base (aab9e8f) to head (4772d35).
Report is 5 commits behind head on master.

Files with missing lines	Patch %	Lines
...c/compile/rewrite/rules/wrapper/scalar_function.rs	79.31%	6 Missing ⚠️

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##           master    #9105      +/-   ##
==========================================
- Coverage   83.16%   83.02%   -0.15%     
==========================================
  Files         225      225              
  Lines       80531    79430    -1101     
==========================================
- Hits        66977    65947    -1030     
+ Misses      13554    13483      -71     

Flag	Coverage Δ
cubesql	83.02% <99.55%> (-0.15%)	⬇️

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.