Enhance the sidebar's collapsible/expandable behavior by ensuring that only the minimum necessary content is shown and the layout remains intact when the sidebar is collapsed

Enhance the sidebar's collapsible/expandable behavior by ensuring that only the minimum necessary content is shown and the layout remains intact when the sidebar is collapsed #1466