Update README.md

README.md

@@ -20,12 +20,12 @@ SnapFly - Легковесное GTK меню, которое можно зап
 
 ### Список основных отличий:
 
-* Автоматическая регенерация меню без перезапуска приложения (используя pyinotify).
-* Механизм вызова меню изменен с посылки SIGUSR1 сигнала на dbus-вызов (вследствие чего удалось значительно увеличить быстродействие и предотвратить 100% загрузку ЦП).
-* Добавлена поддержка мультиязычности как для категорий (используя gettext), так и для самих .desktop файлов (используя текущий язык системы).
+* Автоматическая регенерация меню без перезапуска приложения (используя `pyinotify`).
+* Механизм вызова меню изменен с посылки `SIGUSR1` сигнала на dbus-вызов (вследствие чего удалось значительно увеличить быстродействие и предотвратить 100% загрузку ЦП).
+* Добавлена поддержка мультиязычности как для категорий (используя `gettext`), так и для самих `.desktop` файлов (используя текущий язык системы).
 * Исправлен парсер и синтаксис конфигурационного файла пользовательского меню (добавление сторонних категорий и пунктов меню пользователем).
-* Реализована настройка приложения с помощью конфигурационного файла - теперь параметры приложения можно изменять, не трогая исходный код. Также реализован парсер, который будет следить за правильностью его заполнения и оповещать, если какие-то переменные не верны. (если параметр указан неправильно, например, вместо true написано 123 - берется значение по-умолчанию для данной переменной)
-* Реализован функционал OnlyShowIn .desktop файлов - теперь можно указать, какие приложения вы хотите видеть в меню, а какие нет (например можно выключить отображение GNOME/KDE приложений)
+* Реализована настройка приложения с помощью конфигурационного файла - теперь параметры приложения можно изменять, не трогая исходный код. Также реализован парсер, который будет следить за правильностью его заполнения и оповещать, если какие-то переменные не верны. (если параметр указан неправильно, например, вместо `true` написано `123` - берется значение по-умолчанию для данной переменной)
+* Реализован функционал `OnlyShowIn` `.desktop` файлов - теперь можно указать, какие приложения вы хотите видеть в меню, а какие нет (например можно выключить отображение GNOME/KDE приложений)
 для показа меню в режиме 'демона' добавлен скрипт snapfly-show, дублирующий функционал убран из основного приложения.
 и многое другое.