update ptbr

ElvUI_EltreumUI/Localization/ptBR.lua

@@ -80,7 +80,7 @@ L["Add mouse over to the left chat panel"] = "Adicionar passamento de mouse ao p
 L["Add mouse over to the right chat panel"] = "Adicionar passamento de mouse ao paínel de chat direito"
 L["Add North, East, South, West to Minimap"] = "Adicionar Norte, Leste, Sul e Oeste ao Minimapa"
 L["Add Other Stats"] = "Adicionar outras estatísticas"
-L["Add Profession Buttons to Bags"] = true
+L["Add Profession Buttons to Bags"] = "Adicionar Botões para Profissões nas Bolsas"
 L["Add several skins to World of Warcraft, such as Quests, Character Frame, Shadows, other Addons, Role Icons and more"] = "Adicionar várias modificações ao World of Warcraft, tais como Missões, Quadro de Personagens, Sombras, outros Addons, Ícones de Papel e muito mais"
 L["Add Shadows to Actionbars"] = "Adiciona Sombras em Barras de Ação"
 L["Add Shadows to BigWigs Bars"] = "Adicionar Sombras as Barras do BigWigs"
@@ -107,7 +107,7 @@ L["Addon on CurseForge:"] = "Addon no CurseForge:"
 L["Addon on Tukui:"] = "Addon no Tukui:"
 L["Addon on Wago:"] = "Addon no Wago:"
 L["Addon Profiles"] = "Perfis de Addon"
-L["AddOns that do the same thing can cause issues, to prevent errors you should pick between them below. Choose what you prefer!"] = true
+L["AddOns that do the same thing can cause issues, to prevent errors you should pick between them below. Choose what you prefer!"] = "AddOns que fazem a mesma coisa podem causar problemas, para evitar errors você deve escolher um deles abaixo. Escolha o que preferir!"
 L["Addons"] = true
 L["AddOnSkins profile has been set."] = "Perfil de AddOnSkins foi configurado"
 L["AddOnSkins"] = true
@@ -167,8 +167,8 @@ L["Aura"] = true
 L["Author"] = "Author"
 L["Author, MVP and Donator Icons"] = "Ícones de Autor, MVP e Doador"
 L["Auto Accept"] = "Auto Aceitação"
-L["Auto color Border"] = true
-L["Auto color Glow"] = true
+L["Auto color Border"] = "Cor Automática da Borda"
+L["Auto color Glow"] = "Cor Automática do Brilho"
 L["Auto open the Rogue Order Hall, to avoid opening hold CTRL or SHIFT or ALT while talking to the NPC"] = "Abrir automáticamente o Salão das Sombras, evite abrir segurando CTRL ou SHIFT ou ALT enquanto fala com o NPC"
 L["Auto Type Delete"] = "Automaticamente digitar Delete"
 L["Autocast Frequency (Default is 0.8)"] = "Frequência Autocast (Padrão é 0.8)"
@@ -218,8 +218,8 @@ L["Bar 5 Y offset"] = "Deslocamento Y da Barra 5"
 L["Bar 6 X offset"] = "Deslocamento X da Barra 6"
 L["Bar 6 Y offset"] = "Deslocamento Y da Barra 6"
 L["BattlegroundEnemies is not installed or enabled"] = "BattleGroundEnemies não está instalado ou habilitado"
-L["BattleGroundEnemies is not loaded"] = true
-L["BattleGroundEnemies profile has been set."] = true
+L["BattleGroundEnemies is not loaded"] = "BattlegroundEnemies não está carregado"
+L["BattleGroundEnemies profile has been set."] = "Perfil do BattlegroundEnemies foi instalado"
 L["BigWigs is not installed or enabled so DBM will be used"] = "BigWigs não está instalado ou habilitado então DBM será utilizado"
 L["BigWigs profile has been set."] = "Perfil de Bigwigs foi configurado"
 L["BigWigs Queue Timer"] = "Tempo de Entrada do BigWigs"
@@ -234,7 +234,7 @@ L["Border X offset"] = "Deslocamento X da Borda"
 L["Border Y offset"] = "Deslocamento Y da Borda"
 L["Border"] = "Borda"
 L["Boss Banner Frame Scale"] = "Escala do Quadro de Texto do Chefe"
-L["Boss Border"] = true
+L["Boss Border"] = "Borda do chefe"
 L["Boss Color"] = "Cor do chefe"
 L["Boss Combat Music"] = "Música de Combate com Chefe"
 L["Boss Emote Frame Font Size"] = "Tamanho da Fonte do Painel de Mensagens de Chefe"
@@ -256,16 +256,16 @@ L["Button Size"] = "Tamanho do Botão"
 L["Camera Distance Max Zoom Factor"] = "Fator de Zoom máximo para a distância da camêra"
 L["Camera Field of View"] = "Campo de Visão da Câmera"
 L["Capping is not installed or enabled"] = "Capping não está instalado ou habilitado"
-L["Capping is not loaded"] = true
-L["Capping profile has been set."] = true
+L["Capping is not loaded"] = "Capping não está carregado"
+L["Capping profile has been set."] = "Perfil do Capping foi instalado"
 L["Cardinal Directions"] = "Direções Cardinais"
 L["Cardinal Text Offset"] = "Deslocamento do texto de Direções Cardinais"
 L["Cast Bar Custom Spark/Texture"] = "Barra de Lançamentos com Textura/Marco Personalizados"
 L["Cast Radius (Default: 25)"] = "Raio de Lançamento (Padrão: 25)"
 L["Cast Thickness (Default: 5)"] = "Espessura de Lançamentos (Padrão: 5)"
 L["Castbar Models"] = "Modelos em Barra de Lançamentos"
-L["Castbar Shield"] = true
-L["Castbar Sparks"] = true
+L["Castbar Shield"] = "Escudo da Barra de Lançamentos"
+L["Castbar Sparks"] = "Marcador da Barra de Lançamentos"
 L["Castbar Thickness"] = "Grossura da Barra de Lançamentos"
 L["Change Combat Indicators to be class based"] = "Alterar os indicadores de combate para que sejam baseados na classe"
 L["Change Fonts, Font Outlines and Action Paging"] = "Mudança de fontes, contornos de fontes e Paginação da Barra de Ações"
@@ -279,7 +279,7 @@ L["Change the ElvUI background"] = "Modificar o fundo do ElvUI"
 L["Change the font of LootText to be the ElvUI Default Font found in General"] = "Mudar a fonte do LootText para ser igual a fonte ElvUI"
 L["Change the font of LootText"] = "Mudar a fonte do LootText"
 L["Change the Horizontal Position of LootText (Default = 0)"] = "Mudar a Posição Horizontal do LootText (Pedrão = 0)"
-L["Change the Ilvl font size"] = true
+L["Change the Ilvl font size"] = "Mudar o tamanho da fonte de Ilvl"
 L["Change the look of frames to Dark or Light mode"] = "Mude a aparência dos painéis para o modo Escuro ou Claro"
 L["Change the scale of LootText"] = "Mude a escala do LootText"
 L["Change the Scale of the World Text"] = "Mudar a escala do Texto do Mundo"
@@ -306,17 +306,17 @@ L["Character Model"] = "Modelo do Personagem"
 L["Character Name Font Size"] = "Tamanho da Fonte do Nome do Personagem"
 L["Character Panel Scale"] = "Escala do Painel de Personagem"
 L["Character Panel"] = "Painel de Personagem"
-L["Character"] = true
+L["Character"] = "Personagem"
 L["Chat Command"] = "Comando de Bate-papo"
 L["Chat Loot Icons"] = "Ícones de saque no bate-papo"
 L["Chat Loot Item Level"] = "Nível do Item no bate-papo"
 L["Chat Options"] = "Opções de Chat"
 L["Chat Role Icons"] = "Ícones de função no bate-papo"
 L["Chat Thickness"] = "Grossura do Chat"
-L["Check what has changed in the current version of Eltruism"] = true
+L["Check what has changed in the current version of Eltruism"] = "Veja o que mudou na versão atual do Eltruism"
 L["Choose a different font from the preselected ones"] = "Escolha uma fonte diferente das pré-selecionadas"
 L["Choose a font for the Nameplate Powerbar Text"] = "Escolha uma fonte para a Barra de Poder de Placa de Nome"
-L["Choose a Sound from SharedMedia files"] = true
+L["Choose a Sound from SharedMedia files"] = "Escolha um som do SharedMedia"
 L["Choose a type of cursor by clicking it"] = "Escolha um tipo de cursor clicando nele"
 L["Choose a version to see its changelog"] = "Escolha uma versão para visualizar as mudanças"
 L["Choose between a Class, Race or Custom Background"] = "Escolha entre Classe, Raça ou Customizado"
@@ -360,7 +360,7 @@ L["Color 1"] = "Cor 1"
 L["Color 2"] = "Cor 2"
 L["Color by Reaction"] = "Colorir de acordo com a Reação"
 L["Color Modifier Keys"] = "Colorir Teclas Modificadoras"
-L["Colors NPC name according to their difficulty compared to the player"] = true
+L["Colors NPC name according to their difficulty compared to the player"] = "Muda a cor do nome do NPC de acordo com sua dificuldade para o jogador"
 L["Colors"] = "Cores"
 L["Combat Alert"] = "Alerta de combate"
 L["Combat Cursor Radius (Default: 15)"] = "Raio de Combate (Padrão: 15)"
@@ -369,8 +369,8 @@ L["Combat Hide"] = "Esconder em Combate"
 L["Combat Music"] = "Música de Combate"
 L["Combat Text Addons"] = "Addons de Texto de Combate"
 L["Combat Text"] = "Texto de combate"
-L["Compatibility Check"] = true
-L["Complete"] = true
+L["Compatibility Check"] = "Checagem de Compatibilidade"
+L["Complete"] = "Completo"
 L["Control how Blizzard Friendly Nameplates behave"] = "Controlar como as Placas de Nome amigavéis da Blizzard se comportam"
 L["Cooldown Pulse"] = "Pulso de Recarga"
 L["Cooldown Pulse\n(Includes TTS)"] = "Pulso de Recarga\n(Inclui TTS)"
@@ -439,7 +439,7 @@ L["Desaturate"] = "Desaturação"
 L["Desaturation"] = "Desaturação"
 L["Details is an advanced combat parser"] = "Details é um analisador de combate avançado"
 L["Details profile has been set."] = "Perfil de Details foi configurado"
-L["Details profile using Blizzard icons has been set."] = true
+L["Details profile using Blizzard icons has been set."] = "Perfil do Details usando ícones da Blizzard foi instalado"
 L["Details Profiles"] = "Perfis do Details"
 L["Details v1 - Blizzard Flat Icons"] = "Details v1 - Ícones Blizzard"
 L["Details v2 - Releaf Transparent Icons"] = "Details v2 - Ícones Releaf Transparentes"
@@ -457,7 +457,7 @@ L["Disable DPS Icons"] = "Desabilitar Ícones de DPS"
 L["Disable in Battlegrounds/Arenas"] = "Desabilitar em Campos de Batalha ou Arenas"
 L["Disable in Instances"] = "Desabilitar em Instâncias"
 L["Disable music during combat in instances"] = "Desativar a música durante o combate em instâncias"
-L["Disabling a number of functions in ElvUI and Eltruism to optimize performance"] = true
+L["Disabling a number of functions in ElvUI and Eltruism to optimize performance"] = "Desabilitando várias funções do ElvUI e do Eltruism para melhorar o desempenho"
 L["Disconnected"] = "Desconectado"
 L["Display stats such as Speed and Mana Regen"] = "Exibir estatísticas como velocidade e regeneração de mana"
 L["Displays a dead symbol from Releaf when unit is dead. Usage: [eltruism:dead{number}]"] = "Mostra um símbolo de morte feito por Releaf quando a unidade está morta. Utilização: [eltruism:dead{número}]"
@@ -466,32 +466,32 @@ L["Displays a disconnect symbol from Releaf when unit is disconnected. Usage: [e
 L["Displays a disconnect symbol when unit is disconnected. Can be customized in Eltruism > Media"] = "Exibe um símbolo de desconexão quando a unidade está desconectada. Pode ser personalizado em Eltruism > Mídia"
 L["Displays a Text with the name of the spell"] = "Mostra um texto com o nome da habilidade"
 L["Displays an icon when the unit is in combat, uses player icon"] = "Mostra um ícone igual ao do jogador quando a unidade estiver em combate"
-L["Displays current health percentage and health lost in shortvalue"] = true
-L["Displays Details nickname in class color or reaction color if Details is loaded"] = true
-L["Displays health lost in shortvalue and current health percentage"] = true
+L["Displays current health percentage and health lost in shortvalue"] = "Mostra a vida atual em porcentagem e vida perdida em valor curto"
+L["Displays Details nickname in class color or reaction color if Details is loaded"] = "Mostra o apelido do Details com cor de classe ou reação se o Details estiver carregado"
+L["Displays health lost in shortvalue and current health percentage"] = "Mostra a vida perdida em valor curto e vida atual em porcentagem"
 L["Displays HP - % and a status symbol from Releaf for players. Usage: [eltruism:hpstatus{number,number}]"] = "Mostra um valor de HP - % e um símbolo de status feito por Releaf para jogadores. Utilização: [eltruism:hpstatus{número,número}]"
 L["Displays HP - % and a status symbol. Can be customized in Eltruism > Media"] = "Exibe HP - % e um símbolo de status. Pode ser personalizado em Eltruism > Mídia"
-L["Displays HP and a status symbol from Releaf for players"] = true
-L["Displays name and title"] = true
-L["Displays NPC title in gradient with brackets"] = true
-L["Displays NPC title in gradient"] = true
+L["Displays HP and a status symbol from Releaf for players"] = "Mostra o HP e um símbolo de estado feito pelo Releaf em jogadores"
+L["Displays name and title"] = "Mostra o Nome e Título"
+L["Displays NPC title in gradient with brackets"] = "Mostra o título do NPC em gradiente com parênteses retos"
+L["Displays NPC title in gradient"] = "Mostra o título do NPC em gradiente"
 L["Displays percentage health with status icons"] = "Exibe a porcentagem de saúde com ícones de status"
 L["Displays shortvalue HP and a status symbol for players. Can be customized in Eltruism > Media"] = "Exibe HP de valor curto e um símbolo de status para os jogadores. Pode ser personalizado em Eltruism > Mídia"
 L["Displays shortvalue HP and a status symbol from Releaf for players. Usage: [eltruism:hpstatusnopc{number,number}]"] = "Mostra um valor encurtado e um símbolo de status feito por Releaf para jogadores. Utilização: [eltruism:hpstatusnopc{número,número}]"
 L["Displays the current target of the unit, accepts length args"] = "Mostra o nome do alvo da unidade, aceita argumento de tamanho"
-L["Displays the guild name with brackets in gradient"] = true
+L["Displays the guild name with brackets in gradient"] = "Mostra o nome da Guilda com parênteses retos em gradiente"
 L["Displays the name of the unit with abbreviation, accepts length args"] = "Mostra o nome abreviado da unidade, aceita argumento de tamanho"
 L["Displays the number of the group for the first member of that group, raid sorting can break this tag making it show up on other members."] = "Mostra o número do grupo na primeira unidade do grupo, mudar esta unidade de grupo ou usar configurações que mudam a ordem dos membros pode quebrar esta função"
-L["Displays the number of the group for the first member of that group, \nraid sorting can break this tag making it show up on other members."] = true
+L["Displays the number of the group for the first member of that group, \nraid sorting can break this tag making it show up on other members."] = "Mostra o número do grupo na primeira unidade do grupo, \nmudar esta unidade de grupo ou usar configurações que mudam a ordem dos membros pode quebrar esta função"
 L["Displays unit name in caps while being class color or reaction color, shortens over 16 characters but can be changed with {arg}"] = "Exibe o nome da unidade em letras maiúsculas enquanto e com cor da classe ou cor da reação, encurta mais de 16 caracteres, mas pode ser alterado com {arg}"
 L["Displays unit name in gradient class color or reaction color"] = "Apresenta o nome da unidade em cor de classe de gradiente ou cor de reação"
 L["Displays unit name in gradient class color or reaction color, shortens over 16 characters"] = "Apresenta o nome da unidade em cor de classe de gradiente ou cor de reação, encurta quando for mais de 16 caracteres"
 L["Donators"] = "Doadores"
 L["Double Click:"] = "Clique duplo:"
 L["DPS"] = "DPS"
-L["DPS/Tank Layout has been set."] = true
+L["DPS/Tank Layout has been set."] = "Perfil de DPS e Tanque foi instalado"
 L["DPS/Tank layouts were created with pure dps classes in mind, if you play a class with more raid cooldowns like a Shaman, Druid or Paladin you might want to use the alternative layout in order to make it easier for you to use your cooldowns on the members of your group"] = "O Layout DPS/Tank foi criado pensando em classes que podem apenas causar dano, se você joga com uma classe que possui habilidades para grupo ou raide como Xamã, Druída ou Paladino você pode querer utilizr o layout alternativo para tornar a utilzação destas habilidades mais fácil"
-L["DPS\nTank"] = true
+L["DPS\nTank"] = "DPS\nTanque"
 L["Druid"] = "Druída"
 L["Dungeon (Heroic)"] = "Masmorra (Heróica)"
 L["Dungeon (Mythic Plus)"] = "Masmorra (Míticas+)"
@@ -547,8 +547,8 @@ L["Enable a border for the Pixel Glow"] = "Habilitar uma borda para o Brilho Pix
 L["Enable a Custom death animation"] = "Habilitar animação de morte customizada"
 L["Enable a Dark Souls death animation"] = "Habilitar uma animação de morte do Dark Souls"
 L["Enable a GTA death animation"] = "Habilitar animação de morte do GTA"
-L["Enable a start animation"] = true
-L["Enable a toast showing up when you level up"] = true
+L["Enable a start animation"] = "Habilitar uma animação de ínicio"
+L["Enable a toast showing up when you level up"] = "Habilitar um alerta quando você subir de nível"
 L["Enable Ace3 Skin"] = "Ativar a skin no Ace3"
 L["Enable adding models as effects on Castbars"] = "Habilidar adicionar modelos como efeitos em Barras de Lançamentos"
 L["Enable adding models as effects on unitframes"] = "Habilidar adicionar modelos como efeitos em Placas de Identificação"
@@ -713,10 +713,10 @@ L["Fade"] = "Desvanecer"
 L["Fast Loot"] = "Saque Rápido"
 L["FCT profile will be used"] = "Perfil para FCT será utilizado"
 L["Feel free to explore Eltruism settings in ElvUI > Eltruism.\nThere are lot of settings that are disabled by default."] = "Sinta-se livre para explorar as opções do Eltruism em ElvUI > Eltruism.\nExistem várias opções que estão desabilitadas inicialmente"
-L["Fill Orientation"] = true
+L["Fill Orientation"] = "Orientação de preenchimento"
 L["Finished"] = "Finalizar"
 L["Flag"] = "Bandeira"
-L["Flags"] = true
+L["Flags"] = "Bandeiras"
 L["Flight Frame Scale"] = "Escala do Quadro de Vôo"
 L["Flight Frame"] = "Quadro de vôo"
 L["Floating Combat Text profile has been set."] = "Perfil de Floating Combat Text foi configurado"