chore: bump html-webpack-plugin from 5.5.3 to 5.6.3 in /react-app

chore: bump html-webpack-plugin from 5.5.3 to 5.6.3 in /react-app #2324