Update cnous_student_scholarship.yml

etalab · Jan 21, 2025 · 782e415 · 782e415
1 parent aac841d
commit 782e415
Showing 1 changed file with 2 additions and 2 deletions.
diff --git a/config/endpoints/api_particulier/cnous_student_scholarship.yml b/config/endpoints/api_particulier/cnous_student_scholarship.yml
@@ -9,8 +9,8 @@
       Cette API délivre **uniquement les bourses "obligatoires"** et ne concerne pas les bourses d'ordre facultatif.
 
       L'API délivre les données sur :
-      - ✅ **le statut boursier d'un étudiant**, délivrés par le réseau des Crous et les régions adhérentes au dispositif pour les filières sanitaires et sociales ;
-      - ✅ **l'échelon de bourse d'un étudiant**, délivrés par le réseau des Crous et les régions adhérentes au dispositif pour les filières sanitaires et sociales.
+      - ✅ **des boursiers d’État sur critères sociaux (gérés par les Crous)** ;
+      - ✅ **des boursiers sur critères sociaux des filières sanitaires et sociales** pour les régions adhérentes.
 
     geographical_scope_description:  |+
       **L'API couvre :**