Make AlignedStream readinto based

[Schamper]

Mostly experimental for now and requires benchmarking and profiling to see it it's worth pursuing this further. In some initial tests this turns out to be slower, but that's probably also because the rest of the chain (all containers and Dissect implementations) will use the _read fallback.

Also looks like PyPy is not happy about using memoryview.

The goal of this PR is to have a branch with which further testing can be performed to see if this is worthwhile.

[codecov]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 80.44693% with 35 lines in your changes missing coverage. Please review.

Project coverage is 83.66%. Comparing base (931f5ca) to head (43a0805).
Report is 20 commits behind head on main.

Files with missing lines	Patch %	Lines
dissect/util/stream.py	80.44%	35 Missing ⚠️

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main      #31      +/-   ##
==========================================
- Coverage   85.00%   83.66%   -1.35%     
==========================================
  Files          16       16              
  Lines        1107     1169      +62     
==========================================
+ Hits          941      978      +37     
- Misses        166      191      +25     

Flag	Coverage Δ
unittests	83.66% <80.44%> (-1.35%)	⬇️

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.