website/docs: clear up radius provider

[BeryJu]

#5262

[netlify]

✅ Deploy Preview for authentik ready!

Name	Link
🔨 Latest commit	f4468ca
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/authentik/deploys/643e56098abdea000874aecb
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-5263--authentik.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify site settings.

[codecov]

Codecov Report

Patch coverage has no change and project coverage change: -40.32 ⚠️

Comparison is base (3ab9ee5) 91.66% compared to head (f4468ca) 51.34%.

Additional details and impacted files

@@             Coverage Diff             @@
##             main    #5263       +/-   ##
===========================================
- Coverage   91.66%   51.34%   -40.32%     
===========================================
  Files         506      506               
  Lines       25869    25869               
===========================================
- Hits        23711    13280    -10431     
- Misses       2158    12589    +10431     

Flag	Coverage Δ
e2e	50.18% <ø> (-2.54%)	⬇️
integration	26.34% <ø> (?)
unit	?

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

see 381 files with indirect coverage changes

Help us with your feedback. Take ten seconds to tell us how you rate us. Have a feature suggestion? Share it here.

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Do you have feedback about the report comment? Let us know in this issue.

[github-actions]

authentik PR Installation instructions

Instructions for docker-compose

Add the following block to your .env file:

AUTHENTIK_IMAGE=ghcr.io/goauthentik/dev-server
AUTHENTIK_TAG=gh-website-docs-update-radius-1681806321-34e6326
AUTHENTIK_OUTPOSTS__CONTAINER_IMAGE_BASE=ghcr.io/goauthentik/dev-%(type)s:gh-%(build_hash)s

For arm64, use these values:

AUTHENTIK_IMAGE=ghcr.io/goauthentik/dev-server
AUTHENTIK_TAG=gh-website-docs-update-radius-1681806321-34e6326-arm64
AUTHENTIK_OUTPOSTS__CONTAINER_IMAGE_BASE=ghcr.io/goauthentik/dev-%(type)s:gh-%(build_hash)s

Afterwards, run the upgrade commands from the latest release notes.

Instructions for Kubernetes

Add the following block to your values.yml file:

authentik:
    outposts:
        container_image_base: ghcr.io/goauthentik/dev-%(type)s:gh-%(build_hash)s
image:
    repository: ghcr.io/goauthentik/dev-server
    tag: gh-website-docs-update-radius-1681806321-34e6326

For arm64, use these values:

authentik:
    outposts:
        container_image_base: ghcr.io/goauthentik/dev-%(type)s:gh-%(build_hash)s
image:
    repository: ghcr.io/goauthentik/dev-server
    tag: gh-website-docs-update-radius-1681806321-34e6326-arm64

Afterwards, run the upgrade commands from the latest release notes.

[tanberry]

LGTM!