Update versions

MODULE.bazel

@@ -23,25 +23,20 @@ bazel_dep(
 )
 bazel_dep(
     name = "grpc",
-    version = "1.48.1",
+    version = "1.69.0",
     repo_name = "com_github_grpc_grpc",
 )
 bazel_dep(
     name = "platforms",
-    version = "0.0.7",
-)
-bazel_dep(
-    name = "rules_bazel_integration_test",
-    version = "0.31.0",
-    dev_dependency = True,
+    version = "0.0.10",
 )
 bazel_dep(
     name = "rules_cc",
-    version = "0.0.9",
+    version = "0.0.16",
 )
 bazel_dep(
     name = "rules_go",
-    version = "0.41.0",
+    version = "0.50.1",
     repo_name = "io_bazel_rules_go",
 )
 bazel_dep(
@@ -50,7 +45,7 @@ bazel_dep(
 )
 bazel_dep(
     name = "rules_swift",
-    version = "1.2.0",
+    version = "1.18.0",
     repo_name = "build_bazel_rules_swift",
 )
 
@@ -70,6 +65,12 @@ rules_ts_ext = use_extension("@aspect_rules_ts//ts:extensions.bzl", "ext", dev_d
 rules_ts_ext.deps()
 use_repo(rules_ts_ext, "npm_typescript")
 
+bazel_dep(
+    name = "rules_bazel_integration_test",
+    version = "0.31.0",
+    dev_dependency = True,
+)
+
 bazel_binaries = use_extension(
     "@rules_bazel_integration_test//:extensions.bzl",
     "bazel_binaries",