#export LANG,LANGUAGE

flux/src/entry.sh

@@ -146,6 +146,13 @@ test -z "$DBUS_SESSION_BUS_ADDRESS" || env_dbus=",DBUS_SESSION_BUS_ADDRESS=\"$DB
 # https://hub.fastgit.org/hectorm/docker-xubuntu/blob/master/scripts/bin/container-init
 export PATH="/usr/local/sbin:/usr/local/bin:/usr/sbin:/usr/bin:/sbin:/bin"
 export DISPLAY=:$VNC_OFFSET
+if [ ! -z "$L" ]; then #export LANG,LANGUAGE
+    charset=${L##*.}; test "$charset" == "$L" && charset="UTF-8" || echo "charset: $charset"
+    lang_area=${L%%.*}
+    export LANG=${lang_area}.${charset}
+    export LANGUAGE=${lang_area}:en #default> en
+    echo "====LANG: $LANG, LANGUAGE: $LANGUAGE=========================="
+fi
  #| grep -Ev '^(.*PASS.*|PWD|OLDPWD|HOME|USER|SHELL|TERM|([^=]*(PASSWORD|SECRET)[^=]*))=' \
 env \
  |grep -Ev '_PASS$|^SHLVL|^HOSTNAME|^PWD|^OLDPWD|^HOME|^USER|^SHELL|^TERM' \