added psiché

content/_en/pieces/24_1-psiché.md

@@ -0,0 +1,9 @@
+---
+title: psiché
+slug: psiche
+instrumentation: pour Cordelia?
+tags: électroacoustique
+year: 2024
+---
+Electroacoustic music and classical dance meet. It's much more than a simple fusion of artistic disciplines, though.
+It's a bold exploration, a dialogue between the past manifesting in the present and the present resonating with the past. Each moment is the fruit of a dialogue between movement sculpted by tradition and sound breathing in the present.

content/_fr/pieces/24_1-psiché.md

@@ -0,0 +1,9 @@
+---
+title: psiché
+slug: psiche
+instrumentation: pour Cordelia?
+tags: électroacoustique
+year: 2024
+---
+Musique électroacoustique et danse classique se rencontrent, mais c'est bien plus qu'une simple fusion de disciplines artistiques.
+Il s’agit d’une exploration audacieuse, un dialogue entre ce que le passé devient du présent et comment le présent résonne avec le passé. Chaque instant est le fruit d’un dialogue entre un mouvement sculpté par la tradition et un son qui vit dans son présent.