New translations language-en.yml (German)

core/src/main/resources/language-de.yml

@@ -78,9 +78,9 @@ helpHeader: "<dark_gray>========[ <yellow>%NAME% <dark_gray>| <yellow>%PAGE%/%MA
 helpPageNotFound: "<prefix><red>Es gibt keine Seite mit dieser Nummer!"
 helpNextPage: "<gray>Nutze <aqua>/maintenance help %PAGE%<gray>, um zur nächsten Hilfeseite zu kommen."
 helpAbortTimer: "<gold>/maintenance aborttimer <gray>(Falls momentan ein Timer läuft, wird dieser abgebrochen)"
-helpEndtimer: "<gold>/maintenance endtimer <Minuten> <gray>(Sobald der Timer abläuft wird der Wartungsmodus deaktiviert)"
-helpStarttimer: "<gold>/maintenance starttimer <Minuten> <gray>(Sobald der Timer abläuft wird der Wartungsmodus aktiviert)"
-helpScheduleTimer: "<gold>/maintenance scheduletimer <Timer Minuten> <Wartungsmodus Minuten> <gray>(Nach der gegebenen Zeit wird der Wartungsmodus für die Länge in Minuten aktiviert)"
+helpEndtimer: "<gold>/maintenance endtimer <Deaktiviere in> <gray>(Sobald der Timer, bspw. 1h5m, abläuft wird der Wartungsmodus deaktiviert)"
+helpStarttimer: "<gold>/maintenance starttimer <Aktiviere in> <gray>(Sobald der Timer, bspw. 1h5m, abläuft wird der Wartungsmodus aktiviert)"
+helpScheduleTimer: "<gold>/maintenance scheduletimer <Aktiviere in> <Wartungsdauer> <gray>(Nach der gegebenen Zeit, bspw. 1h5m, wird der Wartungsmodus für die Länge in Minuten aktiviert)"
 helpDebug: "<gold>/maintenance debug <gray>(Aktiviert Debug Nachrichten in der Konsole)"
 helpDump: "<gold>/maintenance dump <gray>(Sammelt wichtige Informationen für Bugreports)"
 helpHelp: "<gold>/maintenance help [Seite] <gray>(Zeigt diese wunderschöne Hilfe)"
@@ -95,9 +95,9 @@ helpWhitelistAdd: "<gold>/maintenance add <Name/UUID> <gray>(Whitelistet einen S
 helpWhitelistRemove: "<gold>/maintenance remove <Name/UUID> <gray>(Entfernt einen Spieler aus der Wartungsmodus Whitelist)"
 #Messages for the Bungee/Velocity part, you can ignore them if you use the plugin on Paper/Sponge
 helpAbortSingleTimer: "<gold>/maintenance aborttimer [Server] <gray>(Falls momentan ein Timer läuft, wird dieser abgebrochen)"
-helpSingleEndtimer: "<gold>/maintenance endtimer [Server] <Minuten> <gray>(Sobald der Timer abläuft wird der Wartungsmodus deaktiviert)"
-helpSingleStarttimer: "<gold>/maintenance starttimer [Server] <Minuten> <gray>(Sobald der Timer abläuft wird der Wartungsmodus aktiviert)"
-helpSingleScheduleTimer: "<gold>/maintenance scheduletimer [Server] <Minuten> <Wartung in Minuten> <gray>(Sobald der Timer abläuft wird der Wartungsmodus für die gegebene Länge aktiviert)"
+helpSingleEndtimer: "<gold>/maintenance endtimer [Server] <Deaktiviere in> <gray>(Sobald der Timer, bspw. 1h5m, abläuft wird der Wartungsmodus deaktiviert)"
+helpSingleStarttimer: "<gold>/maintenance starttimer [Server] <Aktiviere in> <gray>(Sobald der Timer, bspw. 1h5m, abläuft wird der Wartungsmodus aktiviert)"
+helpSingleScheduleTimer: "<gold>/maintenance scheduletimer [Server] <Starte in> <Wartungsdauer> <gray>(Sobald der Timer, bspw. 1h5m, abläuft wird der Wartungsmodus für die gegebene Länge aktiviert)"
 helpSingleToggle: "<gold>/maintenance <on/off> [Server] <gray>(Aktiviert/deaktiviert den Wartungsmodus)"
 helpStatus: "<gold>/maintenance status <gray>(Zeigt alle Server an, auf denen momentan der Wartungsmodus aktiviert ist)"
 #Used for autoupdating the language file, do not change this value.