Snokrystaller ua

src/scratch/snokrystaller/snokrystaller_ua.md

@@ -0,0 +1,290 @@
+---
+title: Сніжинки
+author: "[Espen Claussen](https://espenec.wordpress.com/2020/11/29/undervisningsopplegg-tegne-snofnugg-i-scratch)"
+translator: "Marichka"
+language: "UA"
+---
+# Вступ {.intro}
+
+У цьому завданні ви зробите власні сніжинки! Їх можна буде роздрукувати та заламінувати, 
+вирізати вініловим або лазерним різаком для прикрашання вікон, 
+надрукувати на 3D-принтері й повісити на ялинку, 
+або використати в цифровому вигляді як шпалери на комп'ютері/планшеті/мобільному телефоні!
+
+![Зображення сніжинки](funksjon6arm.png)
+
+
+# Крок 1: Знайдіть натхнення {.activity}
+
+## Вам знадобиться {.check}
+
+- Креслярський папір
+
+- Олівець
+
+- Гумка
+
+- [ ] Як виглядає сніжинка? Знайдіть в інтернеті зображення різних сніжинок.
+       Чи помітили ви якісь візерунки, що повторюються у великій кількості сніжинок?
+
+- [ ] Ми всі знаємо приказку про те, що «немає двох однакових сніжинок» - але вони все ж таки підпорядковуються певним правилам.
+      Більшість сніжинок мають форму шестикутника, або шестигранника, і всі сторони сніжинки абсолютно однакові.
+      Тому нам потрібно намалювати лише один рукав нашої сніжинки і повторити його шість разів.
+
+- [ ] Намалюйте варіант для частини сніжинки. Краще почати з простої форми, а потім спробуйте зробити її більш складною,
+      коли продовжете. Ось кілька варіантів, які ви можете намалювати:
+
+
+![Варіанти частин сніжинок](armer.jpg)
+
+
+# Крок 2: Проаналізуйте фігуру, яку ви отримали {.activity}
+
+Тепер, коли ви створили свій перший проєкт частини сніжинки, настав час проаналізувати те, що ви намалювали.
+- [ ] Уявіть, що ви малюєте цілу ланку сніжинки, не відриваючи олівця від паперу жодного разу.
+- [ ] Малюнок починається з того кінця ланки, який буде знаходитися в центрі сніжинки.
+- [ ] Напишіть *псевдокод*, який пояснює, що робити.
+
+
+## {.tip}
+
+Псевдокод означає «несправжній код» і діє як чернетка до того, як ви почнете кодувати по-справжньому.
+Псевдокод не повинен бути точним або відповідати певним правилам, як справжній код. 
+Він діє як своєрідна ментальна карта або блок-схема для програмування. 
+Спробувавши спочатку вирішити проблему за допомогою псевдокоду, ви зможете швидше написати справжній код, 
+і його буде легше налагоджувати, якщо ви виявите помилки в коді.
+
+**Приклад псевдокоду:**
+```Java
+# Коли ми пишемо код, нам потрібно описати все, що повинен робити комп'ютер.
+Зазвичай ми використовуємо знак #,
+щоб писати пояснення до коду по ходу його написання.
+
+# Спочатку ми повинні надати нашому олівцю деякі властивості і покласти його на папір
+задайте олівцю чорний колір
+встановіть жирність лінії олівця
+покладіть кінчик олівця на аркуш
+
+# Це перший рядок з центру сніжинки намалюйте пряму лінію, 5 см завдовжки
+
+# Через 5 см ми плануємо зробити маленьку гілочку.
+Поверніть на 45 градусів ліворуч
+намалюйте пряму лінію, 2 см завдовжки
+
+# Коли лінія підведена, ми повинні повернутися туди, звідки прийшли
+крок назад, 2 см
+
+# Тепер ми повертаємося до головної гілки, і намалюємо відгалуження з правого боку.
+поверніть на 90 градусів ліворуч
+намалюйте пряму лінію, 2 см завдовжки
+крок назад, 2 см
+
+#Продовжимо на головній гілці
+поверніть на 135 градусів праворуч
+намалюйте пряму лінію, 2 см завдовжки
+
+#  Щоб завершити ланку кристала, малюємо таку саму гілку ще раз:
+поверніть на 45 градусів ліворуч
+намалюйте пряму лінію, 2 см завдовжки
+крок назад, 2 см
+поверніть на 90 градусів ліворуч
+намалюйте пряму лінію, 2 см завдовжки
+крок назад, 2 см
+
+
+#Зробімо так, щоб фігура вказувала в тому ж напрямку, що й на початку
+поверніть на 45 градусів ліворуч
+```
+
+## Завдання форми {.challenge}
+Чи розумієте ви, чому в псевдокоді ми використовуємо саме такі степеневі числа? 
+Спробуйте знайти пояснення, чому ми використовуємо саме ці числа степенів, коли малюємо цю фігуру.
+
+## Створіть псевдокод {.check}
+
+- [ ] Розбийте кожну дію на окремі інструкції.
+- [ ] Пишіть інструкції одна під одною, щоб було легко усунути несправності.
+- [ ] Ви можете використовувати стрілки або символи замість слів під час написання псевдокоду.
+- [ ] Не соромтеся додавати коментарі до псевдокоду, як у прикладі вище.
+
+## Тестуйте псевдокоди один одного {.flag}
+
+**Поміняйтеся з кимось аркушем**
+
+- [ ] Прочитайте псевдокод іншої людини. Спробуйте намалювати малюнок у себе в голові під час читання.
+- [ ] Прочитайте псевдокод ще раз і спробуйте намалювати фігуру на папері. Уважно дотримуйтесь інструкцій.
+- [ ] Чи вийшов малюнок таким, як задумано? Знайшли помилки в псевдокоді?
+- [ ] Спробуйте виправити знайдені помилки, перш ніж продовжити.
+
+# Крок 3: Пишіть код! {.activity}
+Після того, як псевдокод виглядає зрозумілим, настав час писати справжній код. Увійдіть до Scratch та додайте інструмент «Перо».
+
+- [ ] Перш за все, ми створимо невелику послідовність, яка вимикає олівець,
+      стирає старі лінії і центрує наш олівець посередині сцени.
+      Нарешті, ми повинні приховати малюнок фігури, щоб він не заважав нашій сніжинці:
+
+![Зображення коду 1](kode_snokrystaller_ua_1.png)
+
+- [ ] Тепер ми можемо почати писати алгоритм, який намалює нашу сніжинку. Використовуйте свій псевдокод з кроку 2.
+      Скретч-версія прикладу коду з кроку 2 виглядає так:
+
+![Зображення коду 2](kode_snokrystaller_ua_2.png)
+
+## Підказки для планшетів без клавіатури {.protip}
+Якщо ви користуєтеся планшетом і не маєте клавіатури, ви можете вставити новий символ,
+який може діяти як віртуальна кнопка. Наприклад, використовуйте символ «Button1» і створіть для нього такий код:
+
+![Зображення коду 2](kode_snokrystaller_ua_3.png)
+
+Потім ви можете замінити блок `Коли натиснуто [пробіл]`{.blockevents} на блок `Коли я отримаю [старт]`{.blockevents}, щоб запустити код малювання.
+
+##
+- [ ] Якщо ми запустимо цей код, то отримаємо рукав, який виглядає ось так:
+
+![Bildebeskrivelse](1arm.png)
+
+- [ ] Залишилося лише створити петлю, яка дозволить нам намалювати шість однакових рукавів.
+      Для того, щоб фігура стала шестикутником,
+      нам потрібно щоразу повертати рукав на 60 градусів, 6 разів, адже 60 * 6 = 360
+
+## {.tip}
+Можливо, ви захочете ввести цикл(и) у псевдокод, який ви ввели раніше.
+##
+
+- [ ] Зверніть увагу, що ми повторно використовуємо попередній код, але вносимо деякі зміни в послідовність.
+
+```blocks
+Коли [пропуск v] натиснуто  
+встановити колір пера на (#000000)  
+встановити ширину пера (10)  
+повторити (6) разів  
+опустити перо  
+йти (50) кроків  
+повернути @turnLeft (45) градусів  
+йти (25) кроків  
+йти (-25) кроків  
+повернути @turnRight (90) градусів  
+йти (25) кроків  
+йти (-25) кроків  
+повернути @turnLeft (45) градусів  
+йти (25) кроків  
+повернути @turnLeft (45) градусів  
+йти (25) кроків  
+йти (-25) кроків  
+повернути @turnRight (90) градусів  
+йти (25) кроків  
+йти (-25) кроків  
+повернути @turnLeft (45) градусів  
+підняти перо  
+перейти до x: (0) y: (0)  
+повернути @turnRight (60) градусів  
+кінець  
+```
+
+- [ ] Цей код дає нам сніжинку:
+
+![Bildebeskrivelse](6arm.png)
+
+
+## Виклик {.challenge}
+
+- [ ] Тепер твоя черга створювати дивовижні сніжинки! Малюйте,
+      пишіть псевдокод і використовуйте свої знання геометрії,
+      щоб створити свій власний унікальну сніжинку Пам'ятайте,
+       що співпрацювати та обмінюватися ідеями з іншими не завадить.
+
+- [ ] Ми рекомендуємо експериментувати з кодом.
+      Чи можете ви використовувати цикли для вдосконалення вашого коду?
+
+## Виклик 2 - Генератор сніжинок {.challenge}
+
+- [ ] Використовуючи `Змінні`{.blockdata} та `Випадковість`{.blockoperators}, ми можемо створити генератор, який щоразу вироблятиме нові сніжинки.
+
+- [ ] Це можна зробити таким чином:
+
+```blocks
+встановити [arm v] до (випадкове число від (40) до (80))  
+встановити [кут v] до (випадкове число від (20) до (55))  
+встановити колір пера на (#000000)  
+встановити ширину пера (10)  
+повторити (6) разів  
+опустити перо  
+йти (50) кроків  
+повернути @turnLeft (кут) градусів  
+йти (arm) кроків  
+йти ((-1)*(25)) кроків  
+повернути @turnRight ((2)*(кут)) градусів  
+йти (25) кроків  
+йти (-25) кроків  
+повернути @turnLeft (45) градусів  
+йти (25) кроків  
+повернути @turnLeft (кут) градусів  
+йти (arm) кроків  
+йти ((-1)*(25)) кроків  
+повернути @turnRight ((2)*(кут)) градусів  
+йти (arm) кроків  
+йти ((-1)*(arm)) кроків  
+повернути @turnLeft (кут) градусів  
+підняти перо  
+перейти до x: (0) y: (0)  
+повернути @turnRight (60) градусів  
+кінець  
+```
+
+## Виклик 3 - Функції {.challenge}
+- [ ] Ви можете збільшити складність снігових кристалів, зробивши більше стрілецької зброї.
+      Однак це може зробити код дуже довгим і громіздким для написання. Ось чому добре використовувати функції
+      (у Scratch вони називаються «Мої блоки»).
+
+- [ ] Наприклад, ми хочемо намалювати більше маленьких шестикутників замість простих ліній від руки, ось так:
+
+![Зображення частини сніжинки](funksjon1arm.png)
+
+- [ ] Тоді мені доведеться малювати один і той самий шестикутник тричі в одній руці.
+      Замість того, щоб щоразу писати код вручну, створімо `функцію`{.blockmoreblocks}, яка робить цю роботу за нас.
+      Тоді потрібно лише викликати функцію шестикутника щоразу, коли нам знадобиться його намалювати:
+
+```blocks
+визначити шестикутник  
+повторити (6) разів  
+йти (25) кроків  
+повернути @turnRight (60) градусів  
+кінець  
+
+йти (50) кроків  
+повернути @turnLeft (120) градусів  
+шестикутник  
+повернути @turnRight (120) градусів  
+шестикутник  
+йти (50) кроків  
+повернути @turnLeft (60) градусів  
+шестикутник  
+```
+
+![Зображення згенерованої сніжинки](funksjon6arm.png)
+#
+
+## Експортуйте та конвертуйте зображення  {.save}
+
+- [ ] Після того, як ви створили сніговий кристал, який вас влаштовує, ви можете зберегти зображення.
+      ПК: Клацніть правою кнопкою миші на сцені та виберіть «Зберегти зображення як».
+      Планшет: Спочатку зробіть знімок екрана, а потім обріжте зображення так, щоб залишилася тільки сніжинка.
+
+
+- [ ] Якщо ви хочете, наприклад, роздрукувати зображення на папері та заламінувати його, ви можете зробити це зараз.
+
+- [ ] Якщо зображення потрібно вирізати за допомогою різака для вінілу або лазерного різака,
+      або надрукувати на 3D-принтері, його потрібно спочатку перетворити у векторну графіку (SVG).
+      Для цього існують різні онлайн-сервіси, або ви можете використовувати Inkscape, Adobe Illustrator – чи програмне забезпечення,
+      яке постачається разом з різаком для вінілу/лазерним різаком. Для цього добре підходить сайт [convertio.co/png-svg](https://convertio.co/png-svg/){target=_blank}.
+
+- [ ] Після перетворення зображення у формат SVG ви можете, наприклад, завантажити його (Імпорт) у TinkerCAD,
+      внести необхідні корективи і надрукувати свою улюблену сніжинку!
+
+- [ ] Не забудьте дати назву своїй програмі Scratch. Коли закінчите, натисніть кнопку «Опублікувати».
+      Після цього програму буде опубліковано на вашому веб-сайті Scratch, і ви зможете легко поділитися нею з рідними та друзями.
+
+
+# Дізнайтеся більше про сніжинки {.try}
+Якщо вас цікавлять сніжинки і ви хочете дізнатися більше, ви можете прочитати більше про те, як вони насправді утворюються, тут: [mn.uio.no/kjemi/tjenester/kunnskap/snokrystaller](https://www.mn.uio.no/kjemi/tjenester/kunnskap/snokrystaller){target=_blank}
+#