fix: Metric kyma.resource.status.state gets filtered-out by namespace filter

fix: Metric kyma.resource.status.state gets filtered-out by namespace filter #3479