Fix bug of not localize Menu and Context-Menu

def/ar/context.cson

@@ -4,6 +4,8 @@ Context:
   "atom-text-editor":
     "color-picker:open": "منتقي الألوان"
     "minimap:toggle": "بدل الخريطة المصغرة"
+    # added for atom/bookmarks
+    "bookmarks:toggle-bookmark": "Toggle Bookmark"
   "atom-text-editor, .overlayer":
     "core:undo": "تراجع"
     "core:redo": "أعد"
@@ -57,10 +59,10 @@ Context:
     "tree-view:copy": "انسخ"
     "tree-view:cut": "قص"
     "tree-view:paste": "ألصق"
-    "tree-view:open-selected-entry-up": "اقسم للأعلى"
-    "tree-view:open-selected-entry-down": "اقسم للأسفل"
-    "tree-view:open-selected-entry-left": "اقسم يسارا"
-    "tree-view:open-selected-entry-right": "اقسم يمينا"
+#    "tree-view:open-selected-entry-up": "اقسم للأعلى"
+#    "tree-view:open-selected-entry-down": "اقسم للأسفل"
+#    "tree-view:open-selected-entry-left": "اقسم يسارا"
+#    "tree-view:open-selected-entry-right": "اقسم يمينا"
     "application:add-project-folder": "أضف مجلد مشروع"
     "tree-view:copy-full-path": "انسخ كامل المسار"
     "tree-view:copy-project-path": "انسخ مسار المشروع"
@@ -79,12 +81,14 @@ Context:
     "tree-view:copy": "انسخ"
     "tree-view:cut": "قص"
     "tree-view:paste": "ألصق"
-    "tree-view:open-selected-entry-up": "اقسم للأعلى"
-    "tree-view:open-selected-entry-down": "لقسم للأسفل"
-    "tree-view:open-selected-entry-left": "لقسم يسارا"
-    "tree-view:open-selected-entry-right": "لقسم يمينا"
+#    "tree-view:open-selected-entry-up": "اقسم للأعلى"
+#    "tree-view:open-selected-entry-down": "لقسم للأسفل"
+#    "tree-view:open-selected-entry-left": "لقسم يسارا"
+#    "tree-view:open-selected-entry-right": "لقسم يمينا"
     "application:add-project-folder": "إضافة مجلد مشروع"
     "tree-view:remove-project-folder": "حذف مجلد مشروع"
+    # added for atom/tree-view
+    "tree-view:collapse-all": "Collapse All Project Folders"
     "tree-view:copy-full-path": "انسخ كامل المسار"
     "tree-view:copy-project-path": "انسخ مسار المشروع"
     "tree-view:open-in-new-window": "افتح في نافذة جديدة"
@@ -94,8 +98,8 @@ Context:
     "tree-view:show-in-file-manager": "اعرض في المستكشف"
   ".platform-linux .tree-view .full-menu":
     "tree-view:show-in-file-manager": "اعرض في مدير الملفات"
-  ".tree-view li.directory":
-    "project-find:show-in-current-directory": "ابحث في الدليل"
+#  ".tree-view li.directory":
+#    "project-find:show-in-current-directory": "ابحث في الدليل"
   ".tree-view .multi-select":
     "tree-view:remove": "احذف"
     "tree-view:copy": "انسخ"
@@ -118,3 +122,77 @@ Context:
     "tree-view:show-current-file-in-file-manager": "اعرض في المستكشف"
   ".platform-linux atom-text-editor:not([mini])":
     "tree-view:show-current-file-in-file-manager": "اعرض في مدير الملفات"
+  # added for atom/find-and-replace
+  ".tree-view li.directory":
+    "project-find:show-in-current-directory": "ابحث في الدليل"
+  ".list-item.match-row":
+    "find-and-replace:open-in-new-tab": "Open in New Tab"
+    "core:copy": "'Copy"
+    "find-and-replace:copy-path": "Copy Path"
+  ".list-item.path-row":
+    "find-and-replace:open-in-new-tab": "Open in New Tab"
+    "find-and-replace:copy-path": "Copy Path"
+  # added for atom/github/menu/git.cson
+  ".github-FilePatchListView-item":
+    "github:jump-to-file": "Jump to File"
+  ".github-FilePatchView--staged":
+    "github:jump-to-file": "Jump to File"
+    "core:confirm": "Unstage Selection"
+  ".github-FilePatchView--unstaged":
+    "github:jump-to-file": "Jump to File"
+    "core:confirm": "Stage Selection"
+    "github:discard-selected-lines": "Discard Selection"
+  "github-DotComMarkdownHtml .issue-link":
+    "github:open-link-in-new-tab": "Open in New Tab"
+    "github:open-link-in-this-tab": "Open in This Tab"
+    "github:open-link-in-browser": "Open in Browser"
+  ".github-CommitView":
+    "github:toggle-expanded-commit-message-editor": "Toggle Expanded Commit Message Editor"
+  ".item-views > atom-text-editor":
+    "github:view-unstaged-changes-for-current-file": "View Unstaged Changes"
+    "github:view-staged-changes-for-current-file": "View Staged Changes"
+  ".github-PushPull":
+    "github:fetch": "Fetch"
+    "github:pull": "Pull"
+    "github:push": "Push"
+    "github:force-push": "Force Push"
+  ".most-recent":
+    "github:amend-last-commit": "Amend"
+  ".github-RecentCommit":
+    "github:copy-commit-sha": "Copy Commit SHA"
+    "github:copy-commit-subject": "Copy Commit Subject"
+  # added for atom/github/lib/github-package.js
+  ".github-UnstagedChanges .github-FilePatchListView":
+    "core:confirm": "Stage"
+    "github:discard-changes-in-selected-files": "Discard Changes"
+  ".github-StagedChanges .github-FilePatchListView":
+    "core:confirm": "Unstage"
+  ".github-MergeConflictPaths .github-FilePatchListView":
+    "core:confirm": "Stage"
+    "github:resolve-file-as-ours": "Resolve File As Ours"
+    "github:resolve-file-as-theirs": "Resolve File As Theirs"
+  # added for packages/link
+  "atom-text-editor .syntax--markup.syntax--underline.syntax--link":
+    "link:open": "Open link"
+  # added for atom/markdown-preview
+  ".markdown-preview":
+    "markdown-preview:select-all": "Select All"
+    "core:save-as": "Save As HTML\u2026"
+  ".markdown-preview.has-selection":
+    "core:copy": "Copy"
+  ".markdown-preview:not(.has-selection)":
+    "core:copy": "Copy As HTML"
+  ".tree-view .file .name[data-name$=\\.markdown]":
+    "markdown-preview:preview-file": "Markdown Preview"
+  ".tree-view .file .name[data-name$=\\.md]":
+    "markdown-preview:preview-file": "Markdown Preview"
+  ".tree-view .file .name[data-name$=\\.mdown]":
+    "markdown-preview:preview-file": "Markdown Preview"
+  ".tree-view .file .name[data-name$=\\.mkd]":
+    "markdown-preview:preview-file": "Markdown Preview"
+  ".tree-view .file .name[data-name$=\\.mkdown]":
+    "markdown-preview:preview-file": "Markdown Preview"
+  ".tree-view .file .name[data-name$=\\.ron]":
+    "markdown-preview:preview-file": "Markdown Preview"
+  ".tree-view .file .name[data-name$=\\.txt]":
+    "markdown-preview:preview-file": "Markdown Preview"

def/ar/menu_darwin.cson

@@ -131,10 +131,10 @@ Menu:
             value: "اطو"
           Unfold:
             value: "ابسط"
-          "Unfold All":
-            value: "اطو الكل"
           "Fold All":
             value: "ابسط الكل"
+          "Unfold All":
+            value: "اطو الكل"
           "Fold Level 1":
             value: "اطو المستوى 1"
           "Fold Level 2":
@@ -225,6 +225,14 @@ Menu:
         value: "بدل اللف السلس"
       "Toggle Command Palette":
         value: "بدل لوحة الأوامر"
+      # added the following menus, for "Packages"->"GitHub"
+      "Toggle Git Tab":
+        value: "Toggle Git Tab"
+      "Toggle GitHub Tab":
+        value: "Toggle GitHub Tab"
+      "Open Reviews Tab":
+        value: "Open Reviews Tab"
+      #
       "Toggle Tree View":
         value: "بدل العرض الشجري"
   Selection:
@@ -295,6 +303,168 @@ Menu:
         value: "ابحث عن ملف معدل"
   Packages:
     value: "الحزم"
+    submenu:
+      "Bracket Matcher":
+        value: "Bracket Matcher"
+        submenu:
+          "Go To Matching Bracket":
+            value: "Go To Matching Bracket"
+          "Select Inside Brackets":
+            value: "Select Inside Brackets"
+          "Remove Brackets From Selection":
+            value: "Remove Brackets From Selection"
+          "Close Current Tag":
+            value: "Close Current Tag"
+          "Remove Matching Brackets":
+            value: "Remove Matching Brackets"
+          "Select Matching Brackets":
+            value: "Select Matching Brackets"
+      "Command Palette":
+        value: "Command Palette"
+        submenu:
+          "Toggle":
+            value: "Toggle"
+      "Dev Live Reload":
+        value: "Dev Live Reload"
+        submenu:
+          "Reload All Styles":
+            value: "Reload All Styles"
+      "Git Diff":
+        value: "Git Diff"
+        submenu:
+          "Move to Next Diff":
+            value: "Move to Next Diff"
+          "Move to Previous Diff":
+            value: "Move to Previous Diff"
+          "Toggle Diff List":
+            value: "Toggle Diff List"
+      "GitHub":
+        value: "GitHub"
+        submenu:
+          "Toggle Git Tab":
+            value: "Toggle Git Tab"
+          "Toggle GitHub Tab":
+            value: "Toggle GitHub Tab"
+          "Open Reviews Tab":
+            value: "Open Reviews Tab"
+      "Keybinding Resolver":
+        value: "Keybinding Resolver"
+        submenu:
+          "Toggle":
+            value: "Toggle"
+          "Go To Matching Bracket":
+            value: "Go To Matching Bracket"
+      "Markdown Preview":
+        value: "Markdown Preview"
+        submenu:
+          "Toggle Preview":
+            value: "Toggle Preview"
+          "Toggle Break on Single Newline":
+            value: "Toggle Break on Single Newline"
+          "Toggle GitHub Style":
+            value: "Toggle GitHub Style"
+      "Open On GitHub":
+        value: "Open On GitHub"
+        submenu:
+          "Blame":
+            value: "Blame"
+          "Branch Compare":
+            value: "Branch Compare"
+          "Copy URL":
+            value: "Copy URL"
+          "File":
+            value: "File"
+          "File on Master":
+            value: "File on Master"
+          "History":
+            value: "History"
+          "Issues":
+            value: "Issues"
+          "Pull Requests":
+            value: "Pull Requests"
+          "Repository":
+            value: "Repository"
+      "Package Generator":
+        value: "Package Generator"
+        submenu:
+          "Generate Atom Package":
+            value: "Generate Atom Package"
+          "Generate Atom Syntax Theme":
+            value: "Generate Atom Syntax Theme"
+      "Settings View":
+        value: "Settings View"
+        submenu:
+          "Open":
+            value: "Open"
+          "Show Keybindings":
+            value: "Show Keybindings"
+          "Install Packages/Themes":
+            value: "Install Packages/Themes"
+          "Update Packages/Themes":
+            value: "Update Packages/Themes"
+          "Manage Packages":
+            value: "Manage Packages"
+          "Manage Themes":
+            value: "Manage Themes"
+      "Snippets":
+        value: "Snippets"
+        submenu:
+          "Expand":
+            value: "Expand"
+          "Next Stop":
+            value: "Next Stop"
+          "Previous Stop":
+            value: "Previous Stop"
+          "Available":
+            value: "Available"
+      "Spell Check":
+        value: "Spell Check"
+        submenu:
+          "Toggle":
+            value: "Toggle"
+      "Styleguide":
+        value: "Styleguide"
+        submenu:
+          "Show":
+            value: "Show"
+      "Symbols":
+        value: "Symbols"
+        submenu:
+          "File Symbols":
+            value: "File Symbols"
+          "Project Symbols":
+            value: "File Symbols"
+      "Timecop":
+        value: "Timecop"
+        submenu:
+          "Show":
+            value: "Show"
+      "Tree View":
+        value: "Tree View"
+        submenu:
+          "Focus":
+            value: "Focus"
+          "Toggle":
+            value: "Toggle"
+          "Reveal Active File":
+            value: "Reveal Active File"
+          "Toggle Tree Side":
+            value: "Toggle Tree Side"
+      "Whitespace":
+        value: "Whitespace"
+        submenu:
+          "Remove Trailing Whitespace":
+            value: "Remove Trailing Whitespace"
+          "Save With Trailing Whitespace":
+            value: "Save With Trailing Whitespace"
+          "Save Without Trailing Whitespace":
+            value: "Save Without Trailing Whitespace"
+          "Convert Tabs To Spaces":
+            value: "Convert Tabs To Spaces"
+          "Convert Spaces To Tabs":
+            value: "Convert Spaces To Tabs"
+          "Convert All Tabs To Spaces":
+            value: "Convert All Tabs To Spaces"
   Window:
     value: "النافذة"
     submenu: