chore(l10n): New Crowdin updates (#3782)

frontend/lang/messages/ca-ES.json

@@ -368,7 +368,7 @@
     "choose-migration-type": "Elegeix un tipus de migració",
     "tag-all-recipes": "Etiqueta totes les receptes amb {tag-name}",
     "nextcloud-text": "Les receptes de Nextcloud poden ser importades d'un fitxer ZIP que contingui les dades emmagatzemades en Nextcloud. Segueix l'exemple d'estructura de directori de sota per assegurar que les receptes podran ser importades.",
-    "chowdown-text": "Mealie natively supports the chowdown repository format. Download the code repository as a .zip file and upload it below.",
+    "chowdown-text": "Mealie suporta de forma nativa el format de Chowdown. Descarrega el codi del repositori com a .zip i puja'l a sota.",
     "recipe-1": "Recepta 1",
     "recipe-2": "Recepta 2",
     "paprika-text": "Mealie pot importar receptes des de l'aplicació Paprika. Exporta les teves receptes de Paprika, reanomena l'extensió de l'arxiu a .zip i penja'l aquí sota.",
@@ -757,7 +757,7 @@
     "email-configured": "Correu electrònic configurat",
     "email-test-results": "Email Test Results",
     "ready": "Llest",
-    "not-ready": "Not Ready - Check Environmental Variables",
+    "not-ready": "No està llest - Comprova les variables d'entorn",
     "succeeded": "Va tenir èxit",
     "failed": "Ha fallat",
     "general-about": "Informació General",
@@ -772,12 +772,12 @@
     "server-side-base-url-success-text": "Server Side URL does not match the default",
     "ldap-ready": "LDAP Ready",
     "ldap-ready-error-text": "Not all LDAP Values are configured. This can be ignored if you are not using LDAP Authentication.",
-    "ldap-ready-success-text": "Required LDAP variables are all set.",
-    "build": "Build",
+    "ldap-ready-success-text": "Les variables requerides per LDAP estan establertes.",
+    "build": "Versió de compilació",
     "recipe-scraper-version": "Recipe Scraper Version",
-    "oidc-ready": "OIDC Ready",
-    "oidc-ready-error-text": "Not all OIDC Values are configured. This can be ignored if you are not using OIDC Authentication.",
-    "oidc-ready-success-text": "Required OIDC variables are all set.",
+    "oidc-ready": "OIDC Llest",
+    "oidc-ready-error-text": "No tots els valors d'OIDC estan configurats. Es pot ignorar si no s'està utilitzant l'autenticació d'OIDC.",
+    "oidc-ready-success-text": "Les variables requerides per OICD estan establertes.",
     "openai-ready": "Llest per OpenAI",
     "openai-ready-error-text": "No tots els valors d'OpenAI estan configurats. Es pot ignorar si no s'estan utilitzant les funcionalitats d'OpenAI.",
     "openai-ready-success-text": "Les variables requerides per OpenAI estan establertes."

frontend/lang/messages/de-DE.json

@@ -841,7 +841,7 @@
     "sign-up-links": "Registrierungslinks",
     "sign-up-token-deleted": "Registrierungs-Token entfernt",
     "sign-up-token-deletion-failed": "Entfernen des Registrierungs-Tokens fehlgeschlagen",
-    "welcome-to-mealie": "Willkommen bei Mealie! Um ein Benutzer dieser Instanz zu werden musst du einen gültigen Einladungslink haben. Wenn du keine Einladung erhalten hast kannst du dich nicht registrieren. Wende dich an den Administrator, um einen Link zu erhalten."
+    "welcome-to-mealie": "Willkommen bei Mealie! Um ein Benutzer dieser Instanz zu werden, musst du einen gültigen Einladungslink haben. Wenn du keine Einladung erhalten hast, kannst du dich nicht registrieren. Wende dich an den Administrator, um einen Link zu erhalten."
   },
   "tag": {
     "tag-created": "Schlagwort angelegt",

frontend/lang/messages/fr-FR.json

@@ -211,7 +211,7 @@
     "clipboard-copy-failure": "Échec de la copie dans le presse-papiers.",
     "confirm-delete-generic-items": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer les éléments suivants ?",
     "organizers": "Classification",
-    "caution": "Caution"
+    "caution": "Avertissement"
   },
   "group": {
     "are-you-sure-you-want-to-delete-the-group": "Voulez-vous vraiment supprimer <b>{groupName}<b/> ?",
@@ -985,7 +985,7 @@
       "food-data": "Données de l'aliment",
       "example-food-singular": "ex : Oignon",
       "example-food-plural": "ex : Oignons",
-      "label-overwrite-warning": "This will assign the chosen label to all selected foods and potentially overwrite your existing labels."
+      "label-overwrite-warning": "Ceci affectera l’étiquette choisie à tous les aliments sélectionnés et remplacera potentiellement vos étiquettes existantes."
     },
     "units": {
       "seed-dialog-text": "Initialisez la base de données avec des unités communes basées sur votre langue locale.",
@@ -1014,7 +1014,7 @@
       "edit-label": "Modifier l’étiquette",
       "new-label": "Nouvelle étiquette",
       "labels": "Étiquettes",
-      "assign-label": "Assign Label"
+      "assign-label": "Affecter une étiquette"
     },
     "recipes": {
       "purge-exports": "Purger les exports",