Skip to content

Commit

Permalink
impr(quotes): add Vietnamese quotes (@freshleaf1095) (#6227)
Browse files Browse the repository at this point in the history
### Description

<!-- Please describe the change(s) made in your PR -->
Taken from TV show "Gặp nhau cuối năm" or more commonly referred to as
"Táo Quân".

Translations (sorted by ID)
---------------------------------
- 101: Giàu thì nó ghét, đói rét thì nó khinh, thông minh thì nó tìm
cách tiêu diệt.
_(If you're rich, they hate you; if you're poor, they despise you; if
you're intelligent, they try to destroy you.)_
- 102: Nước trong thì không có cá, mà người tốt quá thì không ai chơi.
_(Clear water has no fish, and a person who is too good has no
friends.)_
- 103: Cống rãnh mà đòi sóng sánh với đại dương, kênh mương mà đòi tương
đương với thủy điện.
_(A gutter dares to compare itself with the ocean, and a canal dreams of
being equal to a hydroelectric dam.)_
- 104: Đã làm thì không nói không, không nói khó, không nói có mà lại
không làm. Chỉ bàn làm chứ không bàn lùi.
_(If you do something, don’t say no, don’t say it’s hard, don’t say yes
and then not do it. Only think how to do it, not how to back out.)_
- 105: Ngu thì người ta khinh. Khôn thì người ta lại ghét. Khôn mà giả
vờ ngu mới là khôn.
_(If you're foolish, people despise you. If you're clever, people hate
you. But if you are clever while pretending to be foolish, that's true
wisdom.)_
- 106: Trước đây, một ngày làm nhiều việc. Bây giờ, một việc làm nhiều
ngày, thậm chí nhiều tháng, nhiều năm. Bí quyết sinh tồn đấy.
_(In the past, we did many tasks in a day. Now, one task takes many
days, even months or years. That’s the secret to survival.)_

### Checks

- [x] Adding quotes?
- [x] Make sure to include translations for the quotes in the
description (or another comment) so we can verify their content.
- [ ] Adding a language or a theme?
- [ ] If is a language, did you edit `_list.json`, `_groups.json` and
add `languages.json`?
  - [ ] If is a theme, did you add the theme.css?
- Also please add a screenshot of the theme, it would be extra awesome
if you do so!
- [ ] Check if any open issues are related to this PR; if so, be sure to
tag them below.
- [x] Make sure the PR title follows the Conventional Commits standard.
(https://www.conventionalcommits.org for more info)
- [x] Make sure to include your GitHub username prefixed with @ inside
parentheses at the end of the PR title.

<!-- label(optional scope): pull request title (@your_github_username)
-->

<!-- I know I know they seem boring but please do them, they help us and
you will find out it also helps you.-->
  • Loading branch information
freshleaf1095 authored Feb 3, 2025
1 parent 99fd3d7 commit e56b866
Showing 1 changed file with 36 additions and 0 deletions.
36 changes: 36 additions & 0 deletions frontend/static/quotes/vietnamese.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -594,6 +594,42 @@
"source": "Ngày hôm qua đâu rồi, Bế Kiến Quốc",
"length": 352,
"id": 100
},
{
"text": "Giàu thì nó ghét, đói rét thì nó khinh, thông minh thì nó tìm cách tiêu diệt.",
"source": "Táo Quân",
"length": 77,
"id": 101
},
{
"text": "Nước trong thì không có cá, mà người tốt quá thì không ai chơi.",
"source": "Táo Quân",
"length": 63,
"id": 102
},
{
"text": "Cống rãnh mà đòi sóng sánh với đại dương, kênh mương mà đòi tương đương với thủy điện.",
"source": "Táo Quân",
"length": 86,
"id": 103
},
{
"text": "Đã làm thì không nói không, không nói khó, không nói có mà lại không làm. Chỉ bàn làm chứ không bàn lùi.",
"source": "Táo Quân",
"length": 104,
"id": 104
},
{
"text": "Ngu thì người ta khinh. Khôn thì người ta lại ghét. Khôn mà giả vờ ngu mới là khôn.",
"source": "Táo Quân",
"length": 83,
"id": 105
},
{
"text": "Trước đây, một ngày làm nhiều việc. Bây giờ, một việc làm nhiều ngày, thậm chí nhiều tháng, nhiều năm. Bí quyết sinh tồn đấy.",
"source": "Táo Quân",
"length": 125,
"id": 106
}
]
}

0 comments on commit e56b866

Please sign in to comment.