Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Translations update from Hosted Weblate #545

Open
wants to merge 13 commits into
base: master
Choose a base branch
from
22 changes: 11 additions & 11 deletions po/bin/ace.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: po4a 0.63\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-12 16:04+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-21 16:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
Expand Down Expand Up @@ -35,7 +35,7 @@ msgid "Unable to parse macro definition: %s"
msgstr ""

#: ../../lib/Locale/Po4a/AsciiDoc.pm:351 ../../lib/Locale/Po4a/TeX.pm:1047
#: ../../po4a:1086 ../../po4a:1179 ../../po4a:1448 ../../po4a-translate:298
#: ../../po4a:1086 ../../po4a:1179 ../../po4a:1448 ../../po4a-translate:284
#, perl-format
msgid "Cannot open %s: %s"
msgstr ""
Expand Down Expand Up @@ -770,7 +770,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Malformed encoding while reading from file %s with charset %s: %s\n"
"If %s is not the expected charset, you need to configure the right one with "
"with --master-charset or other similar flags."
"--master-charset or other similar flags."
msgstr ""

#: ../../lib/Locale/Po4a/TransTractor.pm:487
Expand All @@ -785,15 +785,15 @@ msgstr ""
msgid ""
"Malformed encoding while writing char '%s' to file %s with charset %s: %s\n"
"If %s is not the expected charset, you need to configure the right one with "
"with --localized-charset or other similar flags."
"--localized-charset or other similar flags."
msgstr ""

#: ../../lib/Locale/Po4a/TransTractor.pm:561
#, perl-format
msgid ""
"Malformed encoding while writing to file %s with charset %s: %s\n"
"If %s is not the expected charset, you need to configure the right one with "
"with --localized-charset or other similar flags."
"--localized-charset or other similar flags."
msgstr ""

#: ../../lib/Locale/Po4a/TransTractor.pm:570
Expand Down Expand Up @@ -1017,8 +1017,8 @@ msgstr ""

#. Check file existence
#: ../../msguntypot:164 ../../msguntypot:166 ../../po4a:1048
#: ../../po4a-gettextize:565 ../../po4a-normalize:206 ../../po4a-translate:230
#: ../../po4a-translate:231 ../../po4a-updatepo:294
#: ../../po4a-gettextize:565 ../../po4a-normalize:206 ../../po4a-translate:216
#: ../../po4a-translate:217 ../../po4a-updatepo:294
#, perl-format
msgid "File %s does not exist."
msgstr ""
Expand Down Expand Up @@ -1432,7 +1432,7 @@ msgstr ""
msgid "%s is 100%% translated (%s strings)."
msgstr ""

#: ../../po4a:2122 ../../po4a-translate:275
#: ../../po4a:2122 ../../po4a-translate:261
#, perl-format
msgid "%s is %s%% translated (%s of %s strings)."
msgstr ""
Expand Down Expand Up @@ -1527,19 +1527,19 @@ msgstr ""
msgid "Write the normalized PO file to %s."
msgstr ""

#: ../../po4a-translate:254
#: ../../po4a-translate:240
msgid ""
"po4a-translate is deprecated. The unified po4a(1) program is more convenient "
"and less error prone. Once configured, `po4a --no-update` can be used as a "
"drop-in replacement to `po4a-translate`."
msgstr ""

#: ../../po4a-translate:280
#: ../../po4a-translate:266
#, perl-format
msgid "Discard the translation of %s (only %s%% translated; need %s%%)."
msgstr ""

#: ../../po4a-translate:318
#: ../../po4a-translate:304
#, perl-format
msgid "Discard the translation of %s (addendum %s does not apply)."
msgstr ""
Expand Down
22 changes: 11 additions & 11 deletions po/bin/af.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: po4a bin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-12 16:04+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-21 16:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-02-25 20:19+0100\n"
"Last-Translator: Theuns Smuts\n"
"Language-Team: Afrikaans <[email protected]>\n"
Expand Down Expand Up @@ -35,7 +35,7 @@ msgid "Unable to parse macro definition: %s"
msgstr ""

#: ../../lib/Locale/Po4a/AsciiDoc.pm:351 ../../lib/Locale/Po4a/TeX.pm:1047
#: ../../po4a:1086 ../../po4a:1179 ../../po4a:1448 ../../po4a-translate:298
#: ../../po4a:1086 ../../po4a:1179 ../../po4a:1448 ../../po4a-translate:284
#, fuzzy, perl-format
#| msgid "Can't open %s: %s"
msgid "Cannot open %s: %s"
Expand Down Expand Up @@ -796,7 +796,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Malformed encoding while reading from file %s with charset %s: %s\n"
"If %s is not the expected charset, you need to configure the right one with "
"with --master-charset or other similar flags."
"--master-charset or other similar flags."
msgstr ""

#: ../../lib/Locale/Po4a/TransTractor.pm:487
Expand All @@ -811,15 +811,15 @@ msgstr ""
msgid ""
"Malformed encoding while writing char '%s' to file %s with charset %s: %s\n"
"If %s is not the expected charset, you need to configure the right one with "
"with --localized-charset or other similar flags."
"--localized-charset or other similar flags."
msgstr ""

#: ../../lib/Locale/Po4a/TransTractor.pm:561
#, perl-format
msgid ""
"Malformed encoding while writing to file %s with charset %s: %s\n"
"If %s is not the expected charset, you need to configure the right one with "
"with --localized-charset or other similar flags."
"--localized-charset or other similar flags."
msgstr ""

#: ../../lib/Locale/Po4a/TransTractor.pm:570
Expand Down Expand Up @@ -1043,8 +1043,8 @@ msgstr ""

#. Check file existence
#: ../../msguntypot:164 ../../msguntypot:166 ../../po4a:1048
#: ../../po4a-gettextize:565 ../../po4a-normalize:206 ../../po4a-translate:230
#: ../../po4a-translate:231 ../../po4a-updatepo:294
#: ../../po4a-gettextize:565 ../../po4a-normalize:206 ../../po4a-translate:216
#: ../../po4a-translate:217 ../../po4a-updatepo:294
#, perl-format
msgid "File %s does not exist."
msgstr ""
Expand Down Expand Up @@ -1458,7 +1458,7 @@ msgstr ""
msgid "%s is 100%% translated (%s strings)."
msgstr ""

#: ../../po4a:2122 ../../po4a-translate:275
#: ../../po4a:2122 ../../po4a-translate:261
#, perl-format
msgid "%s is %s%% translated (%s of %s strings)."
msgstr ""
Expand Down Expand Up @@ -1553,19 +1553,19 @@ msgstr ""
msgid "Write the normalized PO file to %s."
msgstr ""

#: ../../po4a-translate:254
#: ../../po4a-translate:240
msgid ""
"po4a-translate is deprecated. The unified po4a(1) program is more convenient "
"and less error prone. Once configured, `po4a --no-update` can be used as a "
"drop-in replacement to `po4a-translate`."
msgstr ""

#: ../../po4a-translate:280
#: ../../po4a-translate:266
#, perl-format
msgid "Discard the translation of %s (only %s%% translated; need %s%%)."
msgstr ""

#: ../../po4a-translate:318
#: ../../po4a-translate:304
#, perl-format
msgid "Discard the translation of %s (addendum %s does not apply)."
msgstr ""
Expand Down
22 changes: 11 additions & 11 deletions po/bin/ar.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: po4a 0.55\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-12 16:04+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-21 16:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-06 15:05+0000\n"
"Last-Translator: mohammadA <[email protected]>\n"
"Language-Team: Arabic <https://hosted.weblate.org/projects/po4a/po4a/ar/>\n"
Expand Down Expand Up @@ -39,7 +39,7 @@ msgid "Unable to parse macro definition: %s"
msgstr "تعذر تحليل تعريف الماكرو: %s"

#: ../../lib/Locale/Po4a/AsciiDoc.pm:351 ../../lib/Locale/Po4a/TeX.pm:1047
#: ../../po4a:1086 ../../po4a:1179 ../../po4a:1448 ../../po4a-translate:298
#: ../../po4a:1086 ../../po4a:1179 ../../po4a:1448 ../../po4a-translate:284
#, fuzzy, perl-format
#| msgid "Can't open %s: %s"
msgid "Cannot open %s: %s"
Expand Down Expand Up @@ -825,7 +825,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Malformed encoding while reading from file %s with charset %s: %s\n"
"If %s is not the expected charset, you need to configure the right one with "
"with --master-charset or other similar flags."
"--master-charset or other similar flags."
msgstr ""

#: ../../lib/Locale/Po4a/TransTractor.pm:487
Expand All @@ -840,15 +840,15 @@ msgstr ""
msgid ""
"Malformed encoding while writing char '%s' to file %s with charset %s: %s\n"
"If %s is not the expected charset, you need to configure the right one with "
"with --localized-charset or other similar flags."
"--localized-charset or other similar flags."
msgstr ""

#: ../../lib/Locale/Po4a/TransTractor.pm:561
#, perl-format
msgid ""
"Malformed encoding while writing to file %s with charset %s: %s\n"
"If %s is not the expected charset, you need to configure the right one with "
"with --localized-charset or other similar flags."
"--localized-charset or other similar flags."
msgstr ""

#: ../../lib/Locale/Po4a/TransTractor.pm:570
Expand Down Expand Up @@ -1074,8 +1074,8 @@ msgstr ""

#. Check file existence
#: ../../msguntypot:164 ../../msguntypot:166 ../../po4a:1048
#: ../../po4a-gettextize:565 ../../po4a-normalize:206 ../../po4a-translate:230
#: ../../po4a-translate:231 ../../po4a-updatepo:294
#: ../../po4a-gettextize:565 ../../po4a-normalize:206 ../../po4a-translate:216
#: ../../po4a-translate:217 ../../po4a-updatepo:294
#, perl-format
msgid "File %s does not exist."
msgstr ""
Expand Down Expand Up @@ -1492,7 +1492,7 @@ msgstr ""
msgid "%s is 100%% translated (%s strings)."
msgstr ""

#: ../../po4a:2122 ../../po4a-translate:275
#: ../../po4a:2122 ../../po4a-translate:261
#, perl-format
msgid "%s is %s%% translated (%s of %s strings)."
msgstr ""
Expand Down Expand Up @@ -1587,19 +1587,19 @@ msgstr ""
msgid "Write the normalized PO file to %s."
msgstr ""

#: ../../po4a-translate:254
#: ../../po4a-translate:240
msgid ""
"po4a-translate is deprecated. The unified po4a(1) program is more convenient "
"and less error prone. Once configured, `po4a --no-update` can be used as a "
"drop-in replacement to `po4a-translate`."
msgstr ""

#: ../../po4a-translate:280
#: ../../po4a-translate:266
#, perl-format
msgid "Discard the translation of %s (only %s%% translated; need %s%%)."
msgstr ""

#: ../../po4a-translate:318
#: ../../po4a-translate:304
#, perl-format
msgid "Discard the translation of %s (addendum %s does not apply)."
msgstr ""
Expand Down
22 changes: 11 additions & 11 deletions po/bin/ca.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: po4a bin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-12 16:04+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-21 16:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-11-06 19:39+0100\n"
"Last-Translator: Jordi Vilalta Prat <[email protected]>\n"
"Language-Team: Catalan <[email protected]>\n"
Expand Down Expand Up @@ -35,7 +35,7 @@ msgid "Unable to parse macro definition: %s"
msgstr ""

#: ../../lib/Locale/Po4a/AsciiDoc.pm:351 ../../lib/Locale/Po4a/TeX.pm:1047
#: ../../po4a:1086 ../../po4a:1179 ../../po4a:1448 ../../po4a-translate:298
#: ../../po4a:1086 ../../po4a:1179 ../../po4a:1448 ../../po4a-translate:284
#, fuzzy, perl-format
#| msgid "Can't open %s: %s"
msgid "Cannot open %s: %s"
Expand Down Expand Up @@ -882,7 +882,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Malformed encoding while reading from file %s with charset %s: %s\n"
"If %s is not the expected charset, you need to configure the right one with "
"with --master-charset or other similar flags."
"--master-charset or other similar flags."
msgstr ""

#: ../../lib/Locale/Po4a/TransTractor.pm:487
Expand All @@ -897,15 +897,15 @@ msgstr ""
msgid ""
"Malformed encoding while writing char '%s' to file %s with charset %s: %s\n"
"If %s is not the expected charset, you need to configure the right one with "
"with --localized-charset or other similar flags."
"--localized-charset or other similar flags."
msgstr ""

#: ../../lib/Locale/Po4a/TransTractor.pm:561
#, perl-format
msgid ""
"Malformed encoding while writing to file %s with charset %s: %s\n"
"If %s is not the expected charset, you need to configure the right one with "
"with --localized-charset or other similar flags."
"--localized-charset or other similar flags."
msgstr ""

#: ../../lib/Locale/Po4a/TransTractor.pm:570
Expand Down Expand Up @@ -1148,8 +1148,8 @@ msgstr "Falta el paràmetre obligatori '%s'."

#. Check file existence
#: ../../msguntypot:164 ../../msguntypot:166 ../../po4a:1048
#: ../../po4a-gettextize:565 ../../po4a-normalize:206 ../../po4a-translate:230
#: ../../po4a-translate:231 ../../po4a-updatepo:294
#: ../../po4a-gettextize:565 ../../po4a-normalize:206 ../../po4a-translate:216
#: ../../po4a-translate:217 ../../po4a-updatepo:294
#, perl-format
msgid "File %s does not exist."
msgstr "El fitxer %s no existeix."
Expand Down Expand Up @@ -1577,7 +1577,7 @@ msgstr "L'annex %s NO es pot aplicar a %s (traducció descartada)."
msgid "%s is 100%% translated (%s strings)."
msgstr "%s està traduït en un %s%% (%s cadenes)"

#: ../../po4a:2122 ../../po4a-translate:275
#: ../../po4a:2122 ../../po4a-translate:261
#, perl-format
msgid "%s is %s%% translated (%s of %s strings)."
msgstr "%s està traduït en un %s%% (%s de %s cadenes)."
Expand Down Expand Up @@ -1693,21 +1693,21 @@ msgstr ""
msgid "Write the normalized PO file to %s."
msgstr ""

#: ../../po4a-translate:254
#: ../../po4a-translate:240
msgid ""
"po4a-translate is deprecated. The unified po4a(1) program is more convenient "
"and less error prone. Once configured, `po4a --no-update` can be used as a "
"drop-in replacement to `po4a-translate`."
msgstr ""

#: ../../po4a-translate:280
#: ../../po4a-translate:266
#, perl-format
msgid "Discard the translation of %s (only %s%% translated; need %s%%)."
msgstr ""
"S'ha descartat la traducció de %s (tan sols hi ha un %s%% traduït; es "
"necessita un %s%%)."

#: ../../po4a-translate:318
#: ../../po4a-translate:304
#, perl-format
msgid "Discard the translation of %s (addendum %s does not apply)."
msgstr "S'ha descartat la traducció de %s (no s'ha pogut aplicar l'annex %s)."
Expand Down
Loading
Loading