Based on code from https://github.com/ohporter/linux-am33x/tree/st7735fb
This kernel module also requires the SPI module from https://github.com/bootc/linux/tree/rpi-i2cspi
Once compiled, installed and inserted, you should get a second frame buffer at /dev/fb1