docs: restructured local engine (hostpath, lvm, and zfs)

[datacore-gthomas]

No description provided.

[datacore-gthomas]

Hello @avishnu, please review the suggested changes and share your feedback if any, or approve the PR.

If all looks good, please merge the PR by EOB. Thanks!

@balaharish7 @Abhinandan-Purkait

[avishnu]

@Abhinandan-Purkait @niladrih this PR has package-lock.json and yarn.lock changes. Though they might have ended up here un-intentionally, wondering if we should consider taking in the changes as they seem to be updating lots of packages IIANW

[niladrih]

On the package updates -- the sample seems to build, looks fine. So I'd say it's a good idea to take this in. Should be a separate commit though, so that we could revert it if something breaks.

[avishnu]

On the package updates -- the sample seems to build, looks fine. So I'd say it's a good idea to take this in. Should be a separate commit though, so that we could revert it if something breaks.

You mean both package-lock.json and yarn.lock?

[Abhinandan-Purkait]

On the package updates -- the sample seems to build, looks fine. So I'd say it's a good idea to take this in. Should be a separate commit though, so that we could revert it if something breaks.

No we aren't suppose to take that in. It got created because they ran the server locally,

[avishnu]

Thanks, good PR.