test: add support for nextest, run in CI #375

Job	Run time
docs	48s
feature-checks	1m 11s
clippy	1m 50s
fmt	11s
test +ubuntu-latest-x64-stable dev	57s
test +ubuntu-latest-x64-stable release	3m 35s
test +ubuntu-latest-x64-nightly dev	55s
test +ubuntu-latest-x64-nightly release	3m 38s
test +macos-14-arm64-stable dev	1m 15s
test +macos-14-arm64-stable release	4m 30s
test +macos-14-arm64-nightly dev	1m 9s
test +macos-14-arm64-nightly release	3m 47s
	23m 46s

Provide feedback