-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 4
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Merge pull request #87 from perseids-project/a-propos
French translation of /about
- Loading branch information
Showing
5 changed files
with
125 additions
and
58 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" | |
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" | ||
"POT-Creation-Date: 2018-03-30 17:08+0000\n" | ||
"POT-Creation-Date: 2018-04-27 21:38+0000\n" | ||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" | ||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" | ||
"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" | ||
|
@@ -17,29 +17,29 @@ msgstr "" | |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
"Generated-By: Babel 2.5.3\n" | ||
|
||
#: digital_milliet/lib/views.py:104 | ||
#: digital_milliet/lib/views.py:147 | ||
#, python-format | ||
msgid "Record for %(millnum)s removed." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: digital_milliet/lib/views.py:106 | ||
#: digital_milliet/lib/views.py:153 | ||
#, python-format | ||
msgid "Error removing record for %(millnum)s." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: digital_milliet/lib/views.py:135 | ||
#: digital_milliet/lib/views.py:188 | ||
msgid "Edit successfully saved" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: digital_milliet/lib/views.py:137 | ||
#: digital_milliet/lib/views.py:190 | ||
msgid "Error!" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: digital_milliet/lib/views.py:159 | ||
#: digital_milliet/lib/views.py:212 | ||
msgid "Annotation successfully created!" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: digital_milliet/lib/views.py:162 | ||
#: digital_milliet/lib/views.py:215 | ||
msgid "Error saving!" | ||
msgstr "" | ||
|
||
|
@@ -127,15 +127,15 @@ msgid "" | |
"ancient texts." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: digital_milliet/templates/about.html:20 | ||
#: digital_milliet/templates/about.html:19 | ||
msgid "Who is the Digital Milliet?" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: digital_milliet/templates/about.html:25 | ||
#: digital_milliet/templates/about.html:24 | ||
msgid "Project Director" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: digital_milliet/templates/about.html:27 | ||
#: digital_milliet/templates/about.html:26 | ||
msgid "" | ||
"Marie-Claire Beaulieu's interests are concentrated in two main areas: " | ||
"Greek religion and Digital Humanities. In Greek religion, she has " | ||
|
@@ -148,7 +148,7 @@ msgid "" | |
"between mortals, immortals, and the dead." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: digital_milliet/templates/about.html:30 | ||
#: digital_milliet/templates/about.html:29 | ||
msgid "" | ||
"In Digital Humanities, Marie-Claire Beaulieu is working on making the " | ||
"creation and dissemination of knowledge about the ancient world more " | ||
|
@@ -160,11 +160,11 @@ msgid "" | |
"manuscript tradition such as the Homeric <i>Iliad</i>." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: digital_milliet/templates/about.html:35 | ||
#: digital_milliet/templates/about.html:34 | ||
msgid "Scientific Editor" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: digital_milliet/templates/about.html:37 | ||
#: digital_milliet/templates/about.html:36 | ||
msgid "" | ||
"Dr. Valérie Toillon received her PhD in May 2014. She is a specialist of " | ||
"Ancient Greek Painting. Her thesis covered the representation and " | ||
|
@@ -178,11 +178,11 @@ msgid "" | |
"Sciences Humaines</a>)." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: digital_milliet/templates/about.html:42 | ||
#: digital_milliet/templates/about.html:41 | ||
msgid "Software Developer" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: digital_milliet/templates/about.html:44 | ||
#: digital_milliet/templates/about.html:43 | ||
msgid "" | ||
"Anna Krohn splits her time between The Digital Milliet project, staffing " | ||
"the <a target=\"_blank\" href=\"https://sites.google.com/a/brandeis.edu" | ||
|
@@ -192,11 +192,11 @@ msgid "" | |
"science, data management, 3D modeling, and software development." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: digital_milliet/templates/about.html:51 | ||
#: digital_milliet/templates/about.html:50 | ||
msgid "Editor" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: digital_milliet/templates/about.html:53 | ||
#: digital_milliet/templates/about.html:52 | ||
msgid "" | ||
"Spyridon Loumakis holds an M.A. in Archaeology from the University of " | ||
"Athens, Greece, and an M.A. in History and Philosophy of Religion from " | ||
|
@@ -218,11 +218,11 @@ msgid "" | |
"necessary." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: digital_milliet/templates/about.html:57 | ||
#: digital_milliet/templates/about.html:56 | ||
msgid "Sr. Software Developer" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: digital_milliet/templates/about.html:59 | ||
#: digital_milliet/templates/about.html:58 | ||
msgid "" | ||
"Bridget Almas is the lead software developer for <a target=\"_blank\" " | ||
"href=\"http://perseids.org\">The Perseids Project</a> at Tufts " | ||
|
Binary file not shown.
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Binary file not shown.
Oops, something went wrong.