ci: ensure ruff format reads config file and excludes files

.github/workflows/test.yml

@@ -20,7 +20,7 @@ jobs:
       # Until this gets updated we need to use this commit hash (or later)
       - uses: chartboost/ruff-action@491342200cdd1cf4d5132a30ddc546b3b5bc531b
         with:
-          args: 'format --check'
+          args: 'format --check --config pyproject.toml'
           changed-files: 'true'
   build-image:
     needs: [ruff, ruff-format]
@@ -56,8 +56,8 @@ jobs:
     steps:
       - uses: actions/checkout@v4
       - uses: hynek/setup-cached-uv@v1
-      - uses: medyagh/setup-minikube@master
       - uses: azure/[email protected]
+      - uses: medyagh/setup-minikube@master
         with:
           mount-path: ${{ github.workspace }}:/mnt/src
       - uses: actions/download-artifact@v4

pyproject.toml

@@ -40,9 +40,12 @@ where = ["src", "resources"]
 
 [tool.ruff]
 extend-exclude = [
-    "src/test_framework/*.py",
-    "resources/images/exporter/authproxy.py",
+    "src/test_framework/*.py"
 ]
+exclude = [
+    "resources/images/exporter/authproxy.py"
+]
+force-exclude = true
 line-length = 100
 indent-width = 4
 [tool.ruff.lint]